50 sentences — page 3 of 3

41. 海湾战争对当时的国际局势产生了深远影响。

    Hǎi​wān zhàn​zhēng duì dāng​shí de guó​jì jú​shì chǎn​shēng le shēn​yuǎn yǐng​xiǎng.

    The Gulf War had a profound impact on the international situation at that time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 为了防止局势进一步升级，双方决定进行对话。

    wèi​le fáng​zhǐ jú​shì jìn​yī​bù shēng​jí, shuāng​fāng jué​dìng jìn​xíng duì​huà.

    To prevent the situation from escalating further, both sides decided to hold a dialogue.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 谁能在这场比赛中获胜，现在的局势还很难说。

    shéi néng zài zhè chǎng bǐ​sài zhōng huò​shèng, xiàn​zài de jú​shì hái hěn nán shuō.

    It is still hard to say who will win this match given the current situation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 由于局势动荡，很多国际组织在加沙提供援助。

    yóu​yú jú​shì dòng​dàng, hěn​duō guó​jì zǔ​zhī zài Jiā​shā tí​gōng yuán​zhù.

    Due to the unrest, many international organizations are providing aid in Gaza.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 救援物资被源源不断地送往局势紧张的战区。

    jiù​yuán wù​zī bèi yuán​yuán​bù​duàn de sòng​wǎng jú​shì jǐn​zhāng de zhàn​qū.

    Relief supplies were sent in a steady stream to the tense war zone.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 这篇社论对当前的国际局势进行了深入透析。

    zhè piān shè​lùn duì dāng​qián de guó​jì jú​shì jìn​xíng le shēn​rù tòu​xī.

    This editorial provides an in-depth analysis of the current international situation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 近年来，由于国际局势的影响，全球经济波动较大。

    jìn​nián lái, yóu​yú guó​jì jú​shì de yǐng​xiǎng, quán​qiú jīng​jì bō​dòng jiào dà.

    In recent years, the global economy has fluctuated significantly due to the international situation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 受国际局势影响，近期黄金价格出现了剧烈震荡。

    shòu guó​jì jú​shì yǐng​xiǎng, jìn​qī huáng​jīn jià​gé chū​xiàn le jù​liè zhèn​dàng.

    Affected by the international situation, gold prices have experienced sharp fluctuations recently.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 由于局势恶化，大使馆的工作人员已经全部撤走了。

    yóu​yú jú​shì è​huà, dà​shǐ​guǎn de gōng​zuò rén​yuán yǐ​jīng quán​bù chè​zǒu le.

    Due to the worsening situation, all embassy staff have been evacuated.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 电视上的新闻分析员正在详细解读最新的国际局势。

    diàn​shì shàng de xīn​wén fēn​xī​yuán zhèng​zài xiáng​xì jiě​dú zuì xīn de guó​jì jú​shì.

    The news analyst on TV is providing a detailed analysis of the latest international situation.

    Source: Dong Chinese Dictionary