160 sentences — page 3 of 8

41. 8月的第二个星期日是巴西的父亲节。

    8 yuè de dì'èr ge xīng​qī​rì shì bā​xī de fù​qīn​jié.

    The second Sunday of August is Father’s Day in Brazil.

    Source: CCMatrix

42. 他曾在英国生活多年，现在居住在巴西。

    tā céng zài yīng​guó shēng​huó duō​nián, xiàn​zài jū​zhù zài bā​xī.

    He lived in the UK for many years and now lives in Brazil.

    Source: CCMatrix

43. 巴西利亚自1960年以来一直是巴西的首都。

    bā​xī​lì​yà zì1960 nián yǐ​lái yī​zhí shì bā​xī de shǒu​dū.

    Brasília has been the capital of Brazil since 1960.

    Source: CCMatrix

44. 当我们移民到巴西时，我们是无国籍的。

    dāng wǒ​men yí​mín dào bā​xī shí, wǒ​men shì wú guó​jí de.

    When we immigrated to Brazil, we were stateless.

    Source: CCMatrix

45. 在过去的150年里，巴西是最大的咖啡生产国。

    zài guò​qù de150 nián li, bā​xī shì zuì​dà de kā​fēi shēng​chǎn guó.

    Brazil has been the largest producer of coffee for the last 150 years.

    Source: CCMatrix

46. 巴西国家队在四分之一比赛中被淘汰了。

    bā​xī guó​jiā​duì zài sì​fēn​zhī​yī bǐ​sài zhōng bèi táo​tài le.

    The Brazilian national team was eliminated in the quarter-finals.

    Source: CCMatrix

47. 巴西当然是一个非常有吸引力的旅游胜地。

    bā​xī dāng​rán shì yī​ge fēi​cháng yǒu xī​yǐn​lì de lǚ​yóu​shèng​dì.

    Brazil certainly is a very attractive tourist destination.

    Source: CCMatrix

48. 巴西出土过最大的陨石也存放在这座博物馆。

    bā​xī chū tǔ guo zuì​dà de yǔn​shí yě cún​fàng zài zhè zuò bó​wù​guǎn.

    The largest meteorite ever found in Brazil is also housed in the museum.

    Source: CCMatrix

49. 实际上，巴西26个州中，有9个州完全为陆地所包围。

    shí​jì​shang, bā​xī26 ge zhōu zhōng, yǒu9 ge zhōu wán​quán wéi lù​dì suǒ bāo​wéi.

    Indeed, out of the 26 Brazilian states, nine are completely landlocked.

    Source: CCMatrix

50. 我一直幻想着自己能代表巴西国家队出战世界杯。

    wǒ yī​zhí huàn​xiǎng zhe zì​jǐ néng dài​biǎo bā​xī guó​jiā​duì chū​zhàn shì​jiè​bēi.

    I have always dreamed of representing Brazil in the World Cup.

    Source: CCMatrix

51. 尽管如此，限制你每天的巴西坚果摄入量是很重要的。

    jǐn​guǎn rú​cǐ, xiàn​zhì nǐ měi​tiān de bā​xī jiān​guǒ shè​rù​liàng shì hěn zhòng​yào de.

    Nonetheless, it’s important to limit your daily intake of Brazil nuts.

    Source: CCMatrix

52. 当钻石首先在巴西被发现的时候，没有人知道它们是钻石。

    dāng zuàn​shí shǒu​xiān zài bā​xī bèi fā​xiàn de​shí​hou, méi​yǒu rén zhī​dao tā​men shì zuàn​shí.

    When diamonds were first discovered in Brazil, nobody knew that they were diamonds.

    Source: CCMatrix

53. 他继续按他的计划行事，五天之后，他离开这个国家到巴西去了。

    tā jì​xù àn tā de jì​huà xíng​shì, wǔ tiān zhī​hòu, tā lí kāi zhè​ge guó​jiā dào bā​xī qù le.

    He continued with his plan, and five days later left the country for Brazil.

    Source: CCMatrix

54. 我的父亲是巴西人，我出生在意大利，成长在西班牙，在加泰罗尼亚。

    wǒ​de fù​qīn shì bā​xī rén, wǒ chū​shēng zài yì​dà​lì, chéng​zhǎng zài xī​bān​yá, zài jiā​tài​luó​ní​yà.

    My father is Brazilian, I was born in Italy and raised in Spain, in Catalonia.

    Source: CCMatrix

55. 一位巴西机修工发明了一种日间不需用电即可为房屋照明的方法。

    yī wèi bā​xī jī​xiū gōng fā​míng le yī​zhǒng rì​jiān bù xū yòng diàn jí​kě wèi fáng​wū zhào​míng de fāng​fǎ.

    A Brazilian mechanic has invented a way of lighting his house during the day without relying on electricity.

    Source: CCMatrix

56. 为你的巴西坚果找到一个好的来源，因为它们大多数都是腐臭的或发霉的。

    wèi nǐ de bā​xī jiān​guǒ zhǎo dào yī​ge hǎo​de lái​yuán, yīn​wèi tā​men dà​duō​shù dōu shì fǔ​chòu de huò fā méi de.

    Find a good source for your Brazil nuts, because most of them are rancid or moldy.

    Source: CCMatrix

57. 孩子抓住了猫的尾巴。

    hái​zi zhuā zhù le māo de wěi​ba.

    The child grabbed the cat's tail.

    Source: Tatoeba

58. 狗跟着主人，摇着尾巴。

    gǒu gēn​zhe zhǔ​rén, yáo zhe wěi​ba.

    The dog followed its owner, wagging its tail.

    Source: Tatoeba

59. 你天生就有尾巴吗？

    nǐ tiān​shēng jiù yǒu wěi​ba ma?

    Were you born with a tail?

    Source: OpenSubtitles

60. 人类为什么会失去尾巴？

    rén​lèi wèi​shén​me huì shī​qù wěi​ba?

    Why did humans lose their tails?

    Source: CCMatrix