1,253 sentences for 帶 (dài — to bring) — page 35 of 63

681. 大多数加热和冷却系统都不会带来新鲜的室外空气。

     dà​duō​shù jiā​rè hé lěng​què xì​tǒng dōu bù​huì dài lái xīn​xian de shì​wài kōng​qì.

     Most heating and cooling systems do not bring fresh outdoor air in.

     Source: CCMatrix

682. 这种昏暗的灯光给洞穴带来了一种非常神奇的感觉。

     zhè​zhǒng hūn'àn de dēng​guāng gěi dòng​xué dài lái le yī​zhǒng fēi​cháng shén​qí de gǎn​jué.

     This dim light gives the cave a very magical feel.

     Source: CCMatrix

683. 组织者提供了蜡烛，而一些学生则带来了自己的蜡烛。

     zǔ​zhī​zhě tí​gōng le là​zhú, ér yī​xiē xué​sheng zé dài lái le zì​jǐ de là​zhú.

     Organizers provided candles, while some students brought their own.

     Source: CCMatrix

684. 最为重要的是她给我的生活带来了难以置信的快乐。

     zuì​wéi zhòng​yào de shì tā gěi wǒ​de shēng​huó dài lái le nán​yǐ​zhì​xìn de kuài​lè.

     Most important, she has brought incredible joy to my life.

     Source: CCMatrix

685. 你可以每天做这种运动，而不会给身体带来太大的压力。

     nǐ kě​yǐ měi​tiān zuò zhè​zhǒng yùn​dòng, ér bù​huì gěi shēn​tǐ dài lái tài dà de yā​lì.

     You can do this type of exercise every day without putting too much stress on your body.

     Source: CCMatrix

686. 他们给她带来了一些闪闪发光的矿泉水，接着是一杯茶。

     tā​men gěi tā dài lái le yī​xiē shǎn​shǎn fā guāng de kuàng​quán​shuǐ, jiē​zhe shì yī bēi chá.

     They brought her some sparkling mineral water, followed by a cup of tea.

     Source: CCMatrix

687. 规律的运动，适当的睡眠，健康的饮食习惯，会带来身心健康。

     guī​lǜ de yùn​dòng, shì​dàng de shuì​mián, jiàn​kāng de yǐn​shí xí​guàn, huì dài lái shēn​xīn jiàn​kāng.

     Regular exercise, adequate sleep, and healthy eating habits lead to both physical and mental health.

     Source: CCMatrix

688. 金属的锻造帮助我们建造桥梁和必要的工具，但也带来了刀剑和枪支。

     jīn​shǔ de duàn​zào bāng​zhù wǒ​men jiàn​zào qiáo​liáng hé bì​yào de gōng​jù, dàn yě dài lái le dāo​jiàn hé qiāng​zhī.

     The forging of metals helped us create bridges and essential tools, but it also brought swords and guns.

     Source: CCMatrix

689. 我们相信，开放的图书和开放的思想带来新的体验和令人兴奋的冒险。

     wǒ​men xiāng​xìn, kāi​fàng de tú​shū hé kāi​fàng de sī​xiǎng dài lái xīn de tǐ​yàn hé lìng​rén xīng​fèn de mào​xiǎn.

     We believe that open books and open minds lead to new experiences and exciting adventures.

     Source: CCMatrix

690. 许多房屋都装饰有圣诞树，灯，蜡烛和花环，圣诞老人为孩子们带来了礼物。

     xǔ​duō fáng​wū dōu zhuāng​shì yǒu shèng​dàn​shù, dēng, là​zhú hé huā​huán, shèng​dàn​lǎo​rén wèi hái​zi​men dài lái le lǐ​wù.

     Many houses are decorated with Christmas trees, lights, candles and wreaths, and Santa Claus brings gifts for children.

     Source: CCMatrix

691. 无论您选择哪种风格，都可以保证一件事：它们都会给您带来很好的锻炼。

     wú​lùn nín xuǎn​zé nǎ zhǒng fēng​gé, dōu kě​yǐ bǎo​zhèng yī jiàn shì: tā​men dōu​huì gěi nín dài lái hěn hǎo de duàn​liàn.

     No matter which style you choose, one thing is guaranteed: they will all give you a great workout.

     Source: CCMatrix

692. 他带来了技术人员，测量师，天文学家和考古学家来研究这片土地并揭开其秘密。

     tā dài lái le jì​shù​rén​yuán, cè​liáng​shī, tiān​wén​xué​jiā hé kǎo​gǔ​xué​jiā lái yán​jiū zhè piàn tǔ​dì bìng jiē kāi qí mì​mì.

     He brought with him technicians, surveyors, astronomers, and archaeologists to study the land and uncover its secrets.

     Source: CCMatrix

693. 他说他会带她去法国。

     tā shuō tā huì dài tā qu fǎ​guó.

     He said he'd take her to France.

     Source: OpenSubtitles

694. 我要带你去她的公寓。

     wǒ yào dài nǐ qu tā de gōng​yù.

     I'll take you to her apartment.

     Source: CCMatrix

695. 你能带我们去找他吗？

     nǐ néng dài wǒ​men qu zhǎo tā ma?

     Can you take us to him?

     Source: OpenSubtitles

696. 我知道你要带我去哪。

     wǒ zhī​dao nǐ yào dài wǒ qu nǎ.

     I know where you're taking me.

     Source: OpenSubtitles

697. 带我们去艺术博物馆。

     dài wǒ​men qu yì​shù bó​wù​guǎn.

     Take us to the art museum.

     Source: OpenSubtitles

698. 你想去哪我都带你去。

     nǐ xiǎng qù nǎ wǒ dōu dài nǐ qu.

     I'll take you wherever you like.

     Source: OpenSubtitles

699. 我们带他去滑雪橇了。

     wǒ​men dài tā qu huá xuě​qiāo le.

     We took him sledding.

     Source: AI Challenger 2017

700. 我本来希望带你去的。

     wǒ běn​lái xī​wàng dài nǐ qu de.

     I'd hoped to take you with me.

     Source: OpenSubtitles