1,120 sentences — page 53 of 56

1041. 为了保持河道通畅，水利部门每年都要浚河。

      wèi​le bǎo​chí hé​dào tōng​chàng, shuǐ​lì bù​mén měi nián dōu yào jùn​hé.

      To keep the river channels clear, the water conservancy department dredges them every year.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1042. 为了拍摄一部纪录片，他在非洲生活了五年。

      wèi​le pāi​shè yī bù jì​lù​piàn, tā zài Fēi​zhōu shēng​huó le wǔ nián.

      He lived in Africa for five years to film a documentary.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1043. 他在多年的商旅生涯中积聚了丰厚的财富。

      tā zài duō nián de shāng​lǚ shēng​yá zhōng jī​jù le fēng​hòu de cái​fù.

      He amassed great wealth during his years as a traveling merchant.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1044. 他辛苦工作了多年，到头来却什么也没得到。

      tā xīn​kǔ gōng​zuò le duō nián, dào​tóu​lái què shén​me yě méi dé​dào.

      He worked hard for many years, but in the end, he got nothing.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1045. 这种成功的快感是他多年努力的最好回报。

      zhè zhǒng chéng​gōng de kuài​gǎn shì tā duō nián nǔ​lì de zuì hǎo huí​bào.

      The thrill of this success is the best reward for his years of hard work.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1046. 叔叔在国外生活了十几年，最近才打算回国。

      shū​shu zài guó​wài shēng​huó le shí​jǐ nián, zuì​jìn cái dǎ​suàn huí​guó.

      My uncle has lived abroad for over a decade and only recently planned to return to the country.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1047. 许多初创企业需要几年时间才能开始赢利。

      xǔ​duō chū chuàng qǐ​yè xū​yào jǐ nián shí​jiān cái néng kāi​shǐ yíng​lì.

      Many startups take several years to become profitable.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1048. 他在这条街坊住了几十年，对这里非常熟悉。

      tā zài zhè tiáo jiē​fāng zhù le jǐ​shí nián, duì zhè​lǐ fēi​cháng shú​xī.

      He has lived in this neighborhood for decades and knows it very well.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1049. 经过多年的努力，他总算实现了自己的梦想。

      jīng​guò duō nián de nǔ​lì, tā zǒng​suàn shí​xiàn le zì​jǐ de mèng​xiǎng.

      After years of hard work, he finally realized his dream.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1050. 清帝逊位标志着中国两千多年帝制的终结。

      Qīng dì xùn​wèi biāo​zhì zhe Zhōng​guó liǎng​qiān duō nián dì​zhì de zhōng​jié.

      The abdication of the Qing Emperor marked the end of over 2,000 years of imperial rule in China.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1051. 那个荒废多年的老宅子总是显得阴森森的。

      nà gè huāng​fèi duō nián de lǎo zhái​zi zǒng​shì xiǎn​de yīn​sēn​sēn de.

      That old house, abandoned for years, always feels eerie.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1052. 他在农村当了五年的知识青年，后来才回城。

      tā zài nóng​cūn dāng le wǔ nián de zhī​shi​qīng​nián, hòu​lái cái huí​chéng.

      He spent five years as an educated youth in the countryside before returning to the city.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1053. 他的胸围在过去一年的健身中增加了五厘米。

      tā de xiōng​wéi zài guò​qù yī nián de jiàn​shēn zhōng zēng​jiā le wǔ lí​mǐ.

      His chest circumference has increased by five centimeters during the past year of working out.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1054. 他在这个镇子上住了很多年，对这里非常熟悉。

      tā zài zhè​ge zhèn​zi shàng zhù le hěn​duō nián, duì zhè​lǐ fēi​cháng shú​xī.

      He has lived in this town for many years and is very familiar with it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1055. 亲友之间如果多年不见面，感情就会渐渐疏了。

      qīn​yǒu zhī​jiān rú​guǒ duō nián bù jiàn​miàn, gǎn​qíng jiù huì jiàn​jiàn shū le.

      If relatives and friends don't see each other for many years, their relationship will gradually grow distant.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1056. 他在航海领域拥有多年的经验和深厚的知识。

      tā zài háng​hǎi lǐng​yù yōng​yǒu duō nián de jīng​yàn hé shēn​hòu de zhī​shi.

      He has many years of experience and profound knowledge in the field of navigation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1057. 她在歌坛活跃了二十多年，地位依然无可撼动。

      tā zài gē​tán huó​yuè le èr​shí​duō nián, dì​wèi yī​rán wú​kě​hàn​dòng.

      She has been active in the music scene for over twenty years, and her status remains unshakable.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1058. 他在近十年的职业生涯中取得了辉煌的成就。

      tā zài jìn shí nián de zhí​yè shēng​yá zhōng qǔ​dé le huī​huáng de chéng​jiù.

      He has achieved brilliant successes during his nearly ten-year career.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1059. 他在盐湖城住过几年，对那里的冬天印象深刻。

      tā zài Yán​hú​chéng zhù guo jǐ nián, duì nà​li de dōng​tiān yìn​xiàng shēn​kè.

      He lived in Salt Lake City for several years and has a deep impression of the winters there.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1060. 他在事故后成了植物人，已经在医院躺了三年。

      tā zài shì​gù hòu chéng le zhí​wù​rén, yǐ​jīng zài yī​yuàn tǎng le sān nián.

      He has been in a vegetative state since the accident and has been in the hospital for three years.

      Source: Dong Chinese Dictionary