2,315 sentences — page 106 of 116

2101. 但是，并非所有人都庆祝圣诞节。

      dàn​shì, bìng​fēi suǒ​yǒu​rén dōu qìng​zhù shèng​dàn​jié.

      However, not everybody celebrates Christmas.

      Source: CCMatrix

2102. 并非一切都可以从书本中学习。

      bìng​fēi yī​qiè dōu kě​yǐ cóng shū​běn zhōng xué​xí.

      Not everything can be learned from books.

      Source: CCMatrix

2103. 当然，并非所有的内疚都是幻觉。

      dāng​rán, bìng​fēi suǒ​yǒu de nèi​jiù dōu shì huàn​jué.

      Of course, not all guilt is an illusion.

      Source: CCMatrix

2104. 这是一个好消息，并非好的建议。

      zhè shì yī​ge hǎo​xiāo​xi, bìng​fēi hǎo​de jiàn​yì.

      This is good news, not good advice.

      Source: CCMatrix

2105. 并非所有学生都有相同的需求。

      bìng​fēi suǒ​yǒu xué​sheng dōu yǒu xiāng​tóng de xū​qiú.

      Not all students have the same needs.

      Source: CCMatrix

2106. 并非所有这些危险都是想象的。

      bìng​fēi suǒ​yǒu zhè​xiē wēi​xiǎn dōu shì xiǎng​xiàng de.

      Not all of these dangers are imaginary.

      Source: CCMatrix

2107. 并非我们每个人都曾去过非洲。

      bìng​fēi wǒ​men měi​ge​rén dōu céng qù guo fēi​zhōu.

      Not all of us have been to Africa.

      Source: CCMatrix

2108. 并非一切都是一个很大的阴谋。

      bìng​fēi yī​qiè dōu shì yī​ge hěn dà de yīn​móu.

      Not everything is a big conspiracy.

      Source: OpenSubtitles

2109. 并非你做的每件事都必须伟大。

      bìng​fēi nǐ zuò de měi jiàn shì dōu bì​xū wěi​dà.

      Not everything you do has to be great.

      Source: CCMatrix

2110. 问题并非在于学习，而是在于忘却。

      wèn​tí bìng​fēi zài​yú xué​xí, ér​shì zài​yú wàng​què.

      The problem is not about learning but about forgetting.

      Source: CCMatrix

2111. 不幸的是，并非所有人都能被信任。

      bù​xìng de shì, bìng​fēi suǒ​yǒu rén dōu néng bèi xìn​rèn.

      Unfortunately, not everyone can be trusted.

      Source: CCMatrix

2112. 你并非你的身体，你拥有你的身体。

      nǐ bìng​fēi nǐ de shēn​tǐ, nǐ yōng​yǒu nǐ de shēn​tǐ.

      You are not your body, you own your body.

      Source: CCMatrix

2113. 并非所有加工食品都是不健康的。

      bìng​fēi suǒ​yǒu jiā gōng shí​pǐn dōu shì bù jiàn​kāng de.

      Not all processed foods are unhealthy.

      Source: CCMatrix

2114. 当然，并非所有的软件都是免费的。

      dāng​rán, bìng​fēi suǒ​yǒu de ruǎn​jiàn dōu shì miǎn​fèi de.

      Of course not all software is free.

      Source: CCMatrix

2115. 我们来到这里并非要证明任何事。

      wǒ​men lái dào zhè​lǐ bìng​fēi yào zhèng​míng rèn​hé shì.

      We are not here to prove anything.

      Source: CCMatrix

2116. 但是，并非一切都应该是自动化的。

      dàn​shì, bìng​fēi yī​qiè dōu yīng​gāi shì zì​dòng huà de.

      However, not everything should be automated.

      Source: CCMatrix

2117. 并非所有悲观主义者都是一样的。

      bìng​fēi suǒ​yǒu bēi​guān​zhǔ​yì zhě dōu shì yī​yàng de.

      Not all pessimists are the same.

      Source: CCMatrix

2118. 当然，并非所有的媒体都是糟糕的。

      dāng​rán, bìng​fēi suǒ​yǒu de méi​tǐ dōu shì zāo​gāo de.

      Of course, not all media is bad.

      Source: CCMatrix

2119. 然而，保持乐观并非始终是容易的。

      rán'ér, bǎo​chí lè​guān bìng​fēi shǐ​zhōng shì róng​yì de.

      However, maintaining optimism is not always easy.

      Source: United Nations

2120. 鲨鱼和飞机实际上并非完全不同。

      shā​yú hé fēi​jī shí​jì​shang bìng​fēi wán​quán bù​tóng.

      Sharks and airplanes aren’t really all that different.

      Source: CCMatrix