809 sentences — page 20 of 41

381. 今年你最幸福的时刻是什么时候？

     jīn​nián nǐ zuì xìng​fú de shí​kè shì shén​me​shí​hou?

     What was your happiest moment this year?

     Source: CCMatrix

382. 我是我认识的最幸福的已婚男人。

     wǒ shì wǒ rèn​shi de zuì xìng​fú de yǐ​hūn nán​rén.

     I’m the happiest married man that I know.

     Source: CCMatrix

383. 我没有意识到我那时是多么幸福。

     wǒ méi​yǒu yì​shí dào wǒ nà​shí shì duō​me xìng​fú.

     I did not realize how happy I was then.

     Source: CCMatrix

384. 父母只想让他们的孩子感到幸福。

     fù​mǔ zhǐ xiǎng ràng tā​men de hái​zi gǎn dào xìng​fú.

     Parents just want their children to be happy.

     Source: CCMatrix

385. 我们三个人组成了一个幸福的家。

     wǒ​men sān ge rén zǔ​chéng le yī​ge xìng​fú de jiā.

     The three of us form a happy family.

     Source: CCMatrix

386. 我要的只不过是简单又幸福的生活。

     wǒ yào de zhǐ​bu​guò shì jiǎn​dān yòu xìng​fú de shēng​huó.

     All I want is a happy, simple life.

     Source: CCMatrix

387. 这个女孩总是微笑着，但她并不幸福。

     zhè​ge nǚ​hái zǒng​shì wēi​xiào zhe, dàn tā bìng​bù xìng​fú.

     This girl is always smiling, but she's not happy.

     Source: Tatoeba

388. 你让我成为了世界上最幸福的女人！

     nǐ ràng wǒ chéng​wéi le shì​jiè​shang zuì xìng​fú de nǚ​rén!

     You have made me the happiest woman in the world!

     Source: OpenSubtitles

389. 如果你娶到一位好太太，你会幸福的。

     rú​guǒ nǐ qǔ dào yī wèi hǎo tài​tai, nǐ huì xìng​fú de.

     If you marry a good wife, you will be happy.

     Source: CCMatrix

390. 我看不见，我的眼睛里满是幸福的泪水。

     wǒ kàn​bu​jiàn, wǒ​de yǎn​jing li mǎn​shì xìng​fú de lèi​shuǐ.

     I can’t see, my eyes are full of happy tears.

     Source: CCMatrix

391. 我花了一段时间才意识到她是幸福的。

     wǒ huā le yī duàn shí​jiān cái yì​shi dào tā shì xìng​fú de.

     It took me a while to realize that she was happy.

     Source: CCMatrix

392. 例如，在法国，这部电影改名为“幸福疗法”。

     lì​rú, zài fǎ​guó, zhè bù diàn​yǐng gǎi míng wéi“ xìng​fú liáo​fǎ”.

     In France, for example, the film was renamed “Happiness Therapy.”

     Source: CCMatrix

393. 能看到我爱的人们幸福，我也是幸福的。

     néng kàn dào wǒ ài de rén​men xìng​fú, wǒ yě shì xìng​fú de.

     Seeing the people I love happy also makes me happy.

     Source: CCMatrix

394. 如果人们认为你幸福，那不会使你幸福。

     rú​guǒ rén​men rèn​wéi nǐ xìng​fú, nà bù​huì shǐ nǐ xìng​fú.

     If people think you are happy, that doesn’t make you happy.

     Source: CCMatrix

395. 她爱她的孩子们，但他们并未令她幸福。

     tā ài tā de hái​zi men, dàn tā​men bìng​wèi lìng tā xìng​fú.

     She loved her children, but they didn’t make her happy.

     Source: CCMatrix

396. 花点时间，想象一下你认识的最幸福的人。

     huā diǎn shí​jiān, xiǎng​xiàng yī​xià nǐ rèn​shi de zuì xìng​fú de rén.

     Take a moment and imagine the happiest person you know.

     Source: CCMatrix

397. 幸福的人不在乎你的样子，或你来自哪里。

     xìng​fú de rén bù​zài​hu nǐ de yàng​zi, huò nǐ lái​zì nǎ​li.

     Happy people do not care what you look like or where you come from.

     Source: CCMatrix

398. 对于你的岳母而言，女儿的幸福至关重要。

     duì​yú nǐ de yuè​mǔ ér​yán, nǚ'ér de xìng​fú zhì​guān​zhòng​yào.

     For your mother-in-law, her daughter’s happiness is paramount.

     Source: CCMatrix

399. 他们在一起幸福地生活了很长一段日子。

     tā​men zài yī​qǐ xìng​fú de shēng​huó le hěn cháng yī duàn rì​zi.

     They lived happily together for a long time.

     Source: CCMatrix

400. 越来越多的人选择不结婚，过着幸福的生活。

     yuè​lái​yuè duō de rén xuǎn​zé bù jié hūn, guò zhe xìng​fú de shēng​huó.

     More and more people are choosing not to marry and are leading happy lives.

     Source: CCMatrix