庭
tíng HSK2

main hall, courtyard

Showing: All meanings (3)

530 sentences — page 12 of 27

  1. 你可以谈谈你的家庭背景吗？

    nǐ kě​yǐ tán​tan nǐ de jiā​tíng bèi​jǐng ma?

    Can you talk about your family background?

    Source: CCMatrix

  2. 我们是3个家庭。

    wǒ​men shì3 ge jiā​tíng.

    We are three families.

    Source: CCMatrix

  3. 我不能要求一个更好的家庭。

    wǒ bù​néng yāo​qiú yī​ge gèng​hǎo de jiā​tíng.

    I could not ask for a better family.

    Source: CCMatrix

  4. 我不是出身于一个音乐家庭。

    wǒ bù​shì chū​shēn yú yī​ge yīn​yuè jiā​tíng.

    I do not come from a musical family.

    Source: CCMatrix

  5. 家庭先于金钱。

    jiā​tíng xiān yú jīn​qián.

    Family comes before money.

    Source: CCMatrix

  6. 你一直梦想着建立一个家庭。

    nǐ yī​zhí mèng​xiǎng zhe jiàn​lì yī​ge jiā​tíng.

    You’ve always dreamed of starting a family.

    Source: CCMatrix

  7. 成百的家庭已经失去了一切。

    chéng bǎi de jiā​tíng yǐ​jing shī​qù le yī​qiè.

    Hundreds of families have lost everything.

    Source: CCMatrix

  8. 不是每一个家庭都是幸福的。

    bù​shì měi yī ge jiā​tíng dōu shì xìng​fú de.

    Not every family is happy.

    Source: CCMatrix

  9. 你有家庭义务。

    nǐ yǒu jiā​tíng yì​wù.

    You have family obligations.

    Source: CCMatrix

  10. 显然你是个看重家庭的男人。

    xiǎn​rán nǐ shì ge kàn zhòng jiā​tíng de nán​rén.

    You're clearly a family man.

    Source: OpenSubtitles

  11. “你是如何平衡工作和家庭的？”

    “ nǐ shì rú​hé píng​héng gōng​zuò hé jiā​tíng de?”

    “How do you balance work and family?”

    Source: CCMatrix

  12. 在我的家庭中，我们是平等的。

    zài wǒ​de jiā​tíng zhōng, wǒ​men shì píng​děng de.

    In my family, we are equal.

    Source: CCMatrix

  13. 北美超过30%的家庭都有一只猫。

    běi​měi chāo guò30% de jiā​tíng dōu yǒu yī zhī māo.

    Over 30% of households in North America have a cat.

    Source: CCMatrix

  14. 你的家庭每年都有一点变化。

    nǐ de jiā​tíng měi​nián dōu yǒu yī​diǎn biàn​huà.

    Every year your family changes just a bit.

    Source: CCMatrix

  15. 每个孩子的背后，是一个家庭。

    měi​gè hái​zi de bèi​hòu, shì yī​ge jiā​tíng.

    Behind each child is a family.

    Source: CCMatrix

  16. 我们安排另一个家庭收养她。

    wǒ​men ān​pái lìng yī​ge jiā​tíng shōu​yǎng tā.

    We arranged for another family to adopt her.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你想要她在破碎的家庭长大？

    nǐ xiǎng​yào tā zài pò​suì de jiā​tíng cháng​dà?

    You want her to grow up in a broken home?

    Source: OpenSubtitles

  18. 对我来说，我的家庭就是一切。

    duì​wǒ​lái​shuō, wǒ​de jiā​tíng jiù​shì yī​qiè.

    For me, my family is everything.

    Source: CCMatrix

  19. 我来自一个非常普通的家庭。

    wǒ lái​zì yī​ge fēi​cháng pǔ​tōng de jiā​tíng.

    I come from a very ordinary family.

    Source: CCMatrix

  20. 我想我们都同意家庭很重要。

    wǒ xiǎng wǒ​men dōu tóng​yì jiā​tíng hěn zhòng​yào.

    I think we can all agree that family is important.

    Source: CCMatrix