824 sentences — page 32 of 42

621. 你可以谈论你关心的事情并建立关系。

     nǐ kě​yǐ tán​lùn nǐ guān​xīn de shì​qing bìng jiàn​lì guān​xi.

     You can talk about the things you care about and establish relationships.

     Source: CCMatrix

622. 我怎样才能帮助建立我孩子的自尊心？

     wǒ zěn​yàng cái​néng bāng​zhù jiàn​lì wǒ hái​zi de zì​zūn​xīn?

     How can I help build my child's self-esteem?

     Source: CCMatrix

623. 当你建立了力量，你开始相信自己的潜力。

     dāng nǐ jiàn​lì le lì​liang, nǐ kāi​shǐ xiāng​xìn zì​jǐ de qián​lì.

     As you build strength you start to believe in your own potential.

     Source: CCMatrix

624. 许多人试图专注于在社交媒体上建立受众。

     xǔ​duō rén shì​tú zhuān​zhù yú zài shè​jiāo​méi​tǐ shang jiàn​lì shòu​zhòng.

     Many people try to focus on building an audience on social media.

     Source: CCMatrix

625. 他当然不知道他是否想和你建立一个家庭。

     tā dāng​rán bù​zhī​dào tā shì​fǒu xiǎng hé nǐ jiàn​lì yī​ge jiā​tíng.

     He certainly doesn’t know whether he wants to start a family with you.

     Source: CCMatrix

626. 独自旅行也是建立自给自足和信心的好方法。

     dú​zì lǚ​xíng yě​shì jiàn​lì zì​jǐ​zì​zú hé xìn​xīn de hǎo fāng​fǎ.

     Traveling alone is also a great way to build self-sufficiency and confidence.

     Source: CCMatrix

627. 事实上，建立肌肉的唯一方法是通过运动锻炼。

     shì​shí​shang, jiàn​lì jī​ròu de wéi​yī fāng​fǎ shì tōng​guò yùn​dòng duàn​liàn.

     In fact, the only way to build muscle is through exercise.

     Source: CCMatrix

628. 你会看到新的事物，思考新的事物，建立新的联系。

     nǐ huì kàn dào xīn de shì​wù, sī​kǎo xīn de shì​wù, jiàn​lì xīn de lián​xì.

     You will see new things, think about new things and make new connections.

     Source: UM-Corpus: News

629. 我想不出什么比建立持久的友谊更有价值的了。

     wǒ xiǎng​bu​chū shén​me bǐ jiàn​lì chí​jiǔ de yǒu​yì gèng yǒu​jià​zhí de le.

     I can’t think of anything more valuable than building lasting friendships.

     Source: CCMatrix

630. 我们会建立一个我们自己的世界—没有人可以分享。

     wǒ​men huì jiàn​lì yī​ge wǒ​men zì​jǐ de shì​jiè— méi​yǒu rén kě​yǐ fēn​xiǎng.

     We'll build a world of our own, that no one else can share.

     Source: CCMatrix

631. 有了这些信息，你可以建立一个更积极的自我形象。

     yǒu​le zhè​xiē xìn​xī, nǐ kě​yǐ jiàn​lì yī​ge gèng jī​jí de zì​wǒ xíng​xiàng.

     With this information in hand, you can build a more positive self-image.

     Source: CCMatrix

632. 我说的是认识彼此的最初几周，不是已建立的关系。

     wǒ shuō de shì rèn​shi bǐ​cǐ de zuì​chū jǐ zhōu, bù​shì yǐ jiàn​lì de guān​xi.

     I’m talking about the first few weeks of getting to know each other, not an established relationship.

     Source: CCMatrix

633. 健康的关系需要信任，而信任建立在诚实的基础上。

     jiàn​kāng de guān​xi xū​yào xìn​rèn, ér xìn​rèn jiàn​lì zài chéng​shí de jī​chǔ shang.

     Healthy relationships require trust, and trust is built on honesty.

     Source: CCMatrix

634. 你承担的风险越大，你建立的勇气越大，你变得越有自信。

     nǐ chéng​dān de fēng​xiǎn yuè dà, nǐ jiàn​lì de yǒng​qì yuè dà, nǐ biàn​de yuè yǒu zì​xìn.

     The more risks you take, the more courage you build and the more confident you become.

     Source: CCMatrix

635. 训练狗是一种建立关系的活动，无论人们是否愿意相信它。

     xùn​liàn gǒu shì yī​zhǒng jiàn​lì guān​xi de huó​dòng, wú​lùn rén​men shì​fǒu yuàn​yi xiāng​xìn tā.

     Training your dog is a relationship building activity, whether people want to believe it or not.

     Source: CCMatrix

636. 这些课程是精心设计的，重点放在沟通技巧和建立信心上。

     zhè​xiē kè​chéng shì jīng​xīn shè​jì de, zhòng​diǎn fàng zài gōu​tōng jì​qiǎo hé jiàn​lì xìn​xīn shang.

     The courses are carefully designed to focus on communication skills and building confidence.

     Source: CCMatrix

637. 与上帝的友谊是通过与他分享你所有的人生经历而建立的。

     yǔ shàng​dì de yǒu​yì shì tōng​guò yǔ tā fēn​xiǎng nǐ suǒ​yǒu de rén​shēng jīng​lì ér jiàn​lì de.

     Friendship with God is built by sharing all your life experiences with him.

     Source: CCMatrix

638. 你看，建立一个良好的生活和事业是生活中最困难的事情之一。

     nǐ kàn, jiàn​lì yī​ge liáng​hǎo de shēng​huó hé shì​yè shì shēng​huó zhōng zuì kùn​nan de shì​qing zhī​yī.

     You see, building a good life and career is one of the most difficult things in life.

     Source: CCMatrix

639. 建立友谊是一个缓慢的过程，需要建立在相互信任的基础之上。

     jiàn​lì yǒu​yì shì yī​ge huǎn​màn de guò​chéng, xū​yào jiàn​lì zài xiāng​hù xìn​rèn de jī​chǔ zhī​shàng.

     Building a friendship is a slow process that needs to be based on mutual trust.

     Source: CCMatrix

640. 牢记这些因素之后，我们应该将饮食建立在多元和健康的食物上。

     láo​jì zhè​xiē yīn​sù zhī​hòu, wǒ​men yīng​gāi jiāng yǐn​shí jiàn​lì zài duō​yuán hé jiàn​kāng de shí​wù shang.

     Keeping these factors in mind, we should base our diet on diverse and healthy foods.

     Source: CCMatrix