824 sentences — page 41 of 42

801. 我想买一栋新建的房子。

     wǒ xiǎng mǎi yī dòng xīn​jiàn de fáng​zi.

     I want to buy a newly built house.

     Source: CCMatrix

802. 我可以提出建议吗？

     wǒ kě​yǐ tí​chū​jiàn​yì ma?

     May I make a suggestion?

     Source: OpenSubtitles

803. 所有人都可以提出建议。

     suǒ​yǒu​rén dōu kě​yǐ tí​chū​jiàn​yì.

     Everyone can make suggestions.

     Source: CCMatrix

804. 他正在建筑新房子。

     tā zhèng​zài jiàn​zhù xīn fáng​zi.

     He is building a new house.

     Source: CCMatrix

805. 他在学习建筑学。

     tā zài xué​xí jiàn​zhù​xué.

     He is studying architecture.

     Source: CCMatrix

806. 新图书馆什么时候建好啊？

     xīn tú​shū​guǎn shén​me​shí​hou jiàn hǎo a?

     When will the new library be finished?

     Source: CCMatrix

807. 葡萄牙是什么时候建国的？

     pú​táo​yá shì shén​me​shí​hou jiàn guó de?

     When was Portugal established?

     Source: CCMatrix

808. 您将能够看到所有现代建筑。

     nín jiāng néng​gòu kàn dào suǒ​yǒu xiàn​dài​jiàn​zhù.

     You will be able to see all the modern buildings.

     Source: CCMatrix

809. 句子可以通过指向图片来构建。

     jù​zi kě​yǐ tōng​guò zhǐ​xiàng tú​piàn lái gòu​jiàn.

     Sentences can be constructed by pointing to the pictures.

     Source: CCMatrix

810. 我们住在上海一个改建的车库里。

     wǒ​men zhù zài shàng​hǎi yī​ge gǎi​jiàn de chē​kù li.

     We lived in a converted garage in Shanghai.

     Source: CCMatrix

811. 大多数体育场都是新建或翻新的。

     dà​duō​shù tǐ​yù​chǎng dōu shì xīn​jiàn huò fān​xīn de.

     Most of the stadiums are newly built or renovated.

     Source: CCMatrix

812. 很少建筑材料像大理石一样美丽。

     hěn shǎo jiàn​zhù​cái​liào xiàng dà​lǐ​shí yī​yàng měi​lì.

     Few building materials are as beautiful as marble.

     Source: CCMatrix

813. 我们构建软件的方式正在发生变化。

     wǒ​men gòu​jiàn ruǎn​jiàn de fāng​shì zhèng​zài fā​shēng biàn​huà.

     The way we build software is changing.

     Source: CCMatrix

814. 它们存在，但隐藏在现代建筑的后面。

     tā​men cún​zài, dàn yǐn​cáng zài xiàn​dài​jiàn​zhù de hòu​miàn.

     They exist, but are hidden behind modern buildings.

     Source: CCMatrix

815. 对我而言，设计建筑就好像是做一顿饭。

     duì wǒ ér​yán, shè​jì jiàn​zhù jiù hǎo​xiàng shì zuò yī​dùn fàn.

     For me, designing a building is like cooking a meal.

     Source: CCMatrix

816. 新的习惯和思考方式不是一天建立起来的。

     xīn de xí​guàn hé sī​kǎo fāng​shì bù​shì yī​tiān jiàn​lì qǐ​lai de.

     New habits and ways of thinking are not set in one day.

     Source: CCMatrix

817. 我的专业是建筑学，然后我又学了一些市场营销的课程。

     wǒ​de zhuān​yè shì jiàn​zhù​xué, rán​hòu wǒ yòu xué le yī​xiē shì​chǎng​yíng​xiāo de kè​chéng.

     I majored in architecture, and then I took some courses in marketing.

     Source: UM-Corpus: Education

818. 冰是一种众所周知的材料，但作为建筑材料，这是不常见的。

     bīng shì yī​zhǒng zhòng​suǒ​zhōu​zhī de cái​liào, dàn zuò​wéi jiàn​zhù​cái​liào, zhè shì bù cháng​jiàn de.

     Ice is a well-known material, but as a building material it is quite uncommon.

     Source: CCMatrix

819. 我一直想搭建一个博客。

     wǒ yī​zhí xiǎng dā​jiàn yī​ge bó​kè.

     I have always wanted to create a blog.

     Source: CCMatrix

820. 我从事建筑业已经12年了。

     wǒ cóng​shì jiàn​zhù​yè yǐ​jing12 nián le.

     I’ve been in the construction industry for 12 years now.

     Source: CCMatrix