35 sentences for 开始 (kāi​shǐ — beginning) — page 2 of 2

21. 这是全新的开始。

    zhè shì quán​xīn de kāi​shǐ.

    This is a fresh start.

    Source: OpenSubtitles

22. 我从来没想过那不是开始。

    wǒ cóng​lái méi xiǎng guo nà bù shì kāi​shǐ.

    It never occurred to me it wasn't the beginning.

    Source: OpenSubtitles

23. 摔跤只是个开始。

    shuāi​jiāo zhǐ shì gè kāi​shǐ.

    Wrestling is just the beginning.

    Source: OpenSubtitles

24. 为新的开始干杯。

    wèi xīn de kāi​shǐ gān​bēi.

    Here's to new beginnings.

    Source: OpenSubtitles

25. 这是一个开始。

    zhè shì yī gè kāi​shǐ.

    This is a start.

    Source: OpenSubtitles

26. 开始便是结束。

    kāi​shǐ biàn shì jié​shù.

    The beginning is the end.

    Source: OpenSubtitles

27. 我从一开始就知道你在骗我。

    wǒ cóng yī kāi​shǐ jiù zhī​dào nǐ zài piàn wǒ.

    I knew from the start that you were lying to me.

    Source: OpenSubtitles

28. 这就是所有麻烦开始的地方。

    zhè jiù shì suǒ​yǒu má​fan kāi​shǐ de dì​fang.

    This is where all the trouble began.

    Source: OpenSubtitles

29. 刚开始我也不知道会变成这样。

    gāng kāi​shǐ wǒ yě bù zhī​dào huì biàn​chéng zhè​yàng.

    At first, I didn't know it would be like this.

    Source: OpenSubtitles

30. 这是个开始。

    zhè shì gè kāi​shǐ.

    It's a start.

    Source: OpenSubtitles

31. 我记得在开始时你是多么热情。

    wǒ jì​de zài kāi​shǐ shí nǐ shì duō​me rè​qíng.

    I remember how enthusiastic you were at the beginning.

    Source: OpenSubtitles

32. 我从一开始就知道她会是个麻烦。

    wǒ cóng yī kāi​shǐ jiù zhī​dào tā huì shì gè má​fan.

    I knew she'd be trouble right from the start.

    Source: OpenSubtitles

33. 我们只是要求推迟审判的开始时间。

    wǒ​men zhǐ​shì yāo​qiú tuī​chí shěn​pàn de kāi​shǐ shí​jiān.

    All we're asking is to postpone the start of the trial.

    Source: OpenSubtitles

34. 这次协议的签署标志着两国合作的开始。

    zhè cì xié​yì de qiān​shǔ biāo​zhì zhe liǎng guó hé​zuò de kāi​shǐ.

    The signing of this agreement marks the beginning of cooperation between the two countries.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 在正式任务开始前，团队在模拟环境中进行了多次技术预演。

    zài zhèng​shì rèn​wu kāi​shǐ qián, tuán​duì zài mó​nǐ huán​jìng zhōng jìn​xíng le duō cì jì​shù yù​yǎn.

    Before the official mission began, the team conducted several technical rehearsals in a simulated environment.

    Source: Dong Chinese Dictionary