开
kāi HSK1

open

Showing: All meanings (13)

5,274 sentences — page 150 of 264

  1. 我从星期天开始就没有吃饭了。

    wǒ cóng xīng​qī​tiān kāi​shǐ jiù méi​yǒu chī fàn le.

    I haven't eaten since Sunday.

    Source: OpenSubtitles

  2. 最后，他们正式结婚并开始同居。

    zuì​hòu, tā​men zhèng​shì jié​hūn bìng kāi​shǐ tóng​jū.

    Finally, they were officially married and began to live together.

    Source: CCMatrix

  3. 你什么时候开始觉得这么累的？

    nǐ shén​me​shí​hou kāi​shǐ jué​de zhè​me lèi de?

    When did you start to feel so tired?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你是如何开始一个摄影项目的？

    nǐ shì rú​hé kāi​shǐ yī​ge shè​yǐng xiàng​mù de?

    How do you start a photography project?

    Source: CCMatrix

  5. 计算机开始能听懂自然语言了。

    jì​suàn​jī kāi​shǐ néng tīng dǒng zì​rán​yǔ​yán le.

    Computers are beginning to understand natural language.

    Source: CCMatrix

  6. 我们不知道火灾是如何开始的。

    wǒ​men bù​zhī​dào huǒ​zāi shì rú​hé kāi​shǐ de.

    We do not know how the fire began.

    Source: CCMatrix

  7. 我认为她在那一刻开始怀疑我。

    wǒ rèn​wéi tā zài nà yī kè kāi​shǐ huái​yí wǒ.

    I think she began to suspect me at that moment.

    Source: CCMatrix

  8. 我只希望我能知道从哪里开始。

    wǒ zhǐ xī​wàng wǒ néng zhī​dao cóng nǎ​li kāi​shǐ.

    I just wish I knew where to start.

    Source: CCMatrix

  9. 我退了一步，开始关上身后的门。

    wǒ tuì le yī bù, kāi​shǐ guān shang shēn​hòu de mén.

    I took a step back and started to close the door behind me.

    Source: CCMatrix

  10. 晚餐结束后，真正的聚会开始了。

    wǎn​cān jié​shù hòu, zhēn​zhèng de jù​huì kāi​shǐ le.

    After dinner, the real party started.

    Source: CCMatrix

  11. 我们互相凝视着，慢慢地开始笑。

    wǒ​men hù​xiāng níng​shì zhe, màn​màn de kāi​shǐ xiào.

    We stared at each other and slowly began to laugh.

    Source: CCMatrix

  12. 四年后，我慢慢地开始联络家人。

    sì nián hòu, wǒ màn​màn de kāi​shǐ lián​luò jiā​rén.

    Four years later, I slowly began to contact my family.

    Source: CCMatrix

  13. 若您感兴趣，那就从这里开始吧。

    ruò nín gǎn​xìng​qù, nà​jiù cóng zhè​lǐ kāi​shǐ ba.

    If you are interested, start here.

    Source: CCMatrix

  14. 人类的学习就是从模仿开始的。

    rén​lèi de xué​xí jiù​shì cóng mó​fǎng kāi​shǐ de.

    Human learning starts with imitation.

    Source: CCMatrix

  15. 八分钟后，小房间开始剧烈震动。

    bā fēn​zhōng hòu, xiǎo fáng​jiān kāi​shǐ jù​liè zhèn​dòng.

    Eight minutes later, the small chamber began to shake violently.

    Source: CCMatrix

  16. 我一开始就知道自己在做什么。

    wǒ yī kāi​shǐ jiù zhī​dao zì​jǐ zài zuò​shén​me.

    From the beginning I knew what I was doing.

    Source: CCMatrix

  17. 从七月开始我们一直住在这里。

    cóng qī​yuè kāi​shǐ wǒ​men yī​zhí zhù zài zhè​lǐ.

    We've been living here since July.

    Source: Tatoeba

  18. 你最好不要在他们来之前开始。

    nǐ zuì​hǎo bù​yào zài tā​men lái zhī​qián kāi​shǐ.

    You had better not start until they arrive.

    Source: Tatoeba

  19. 每个人都惊慌失措并开始跑步。

    měi​ge​rén dōu jīng​huāng​shī​cuò bìng kāi​shǐ pǎo​bù.

    Everyone panicked and started to run.

    Source: CCMatrix

  20. 我会说，当希望消亡时，行动开始。

    wǒ huì shuō, dāng xī​wàng xiāo​wáng shí, xíng​dòng kāi​shǐ.

    I would say that when hope dies, action begins.

    Source: CCMatrix