开
kāi HSK1

open

Showing: [away/open]

1,699 sentences for 开 (kāi — [away/open]) — page 17 of 85

  1. 她是在我六岁时离开的。

    tā shì zài wǒ liù suì shí lí kāi de.

    She left when I was six.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我不是叫你离开你老公。

    wǒ bù​shì jiào nǐ lí kāi nǐ lǎo​gōng.

    I'm not asking you to leave your husband.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们安静地离开吧。

    wǒ​men ān​jìng de lí kāi ba.

    Let's leave quietly.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你必须离开莫斯科。

    nǐ bì​xū lí kāi mò​sī​kē.

    You must leave Moscow.

    Source: OpenSubtitles

  5. 十四岁那年，我离开家了。

    shí​sì suì nà nián, wǒ lí kāi jiā le.

    At the age of 14, I left home.

    Source: CCMatrix

  6. 不要离开你爱的人。

    bù​yào lí kāi nǐ ài de rén.

    Don't leave the people you love.

    Source: OpenSubtitles

  7. 明天就要离开意大利了。

    míng​tiān jiù yào lí kāi yì​dà​lì le.

    Tomorrow I'm leaving Italy.

    Source: CCMatrix

  8. 我要离开这座城市。

    wǒ yào lí kāi zhè zuò chéng​shì.

    I am leaving this city.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我当天就离开了他。

    wǒ dàng​tiān jiù lí kāi le tā.

    I left him that day.

    Source: CCMatrix

  10. 我们决定离开公园。

    wǒ​men jué​dìng lí kāi gōng​yuán.

    We decided to leave the park.

    Source: CCMatrix

  11. 我要你现在就离开。

    wǒ yào nǐ xiàn​zài jiù lí kāi.

    I want you to leave right now.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们强迫我们离开。

    tā​men qiǎng​pò wǒ​men lí kāi.

    They forced us to leave.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我还没准备好离开鸟巢。

    wǒ hái​méi zhǔn​bèi hǎo lí kāi niǎo​cháo.

    I am not ready to leave the nest yet.

    Source: CCMatrix

  14. 我想做的就是离开。

    wǒ xiǎng zuò de jiù​shì lí kāi.

    All I want to do is leave.

    Source: CCMatrix

  15. 难道他不想离开吗？

    nán​dào tā bù​xiǎng lí kāi ma?

    Does he not want to leave?

    Source: CCMatrix

  16. 我这几天就会离开。

    wǒ zhè​jǐ​tiān jiù huì lí kāi.

    I'll be leaving in a few days.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我离开家时总记得锁门。

    wǒ lí kāi jiā shí zǒng jì de suǒ mén.

    I always remember to lock the door when I leave home.

    Source: UM-Corpus: Education

  18. 我为什么离开北京？

    wǒ wèi​shén​me lí kāi běi​jīng?

    Why did I leave Beijing?

    Source: CCMatrix

  19. 最后他被允许离开。

    zuì​hòu tā bèi yǔn​xǔ lí kāi.

    In the end he was allowed to leave.

    Source: CCMatrix

  20. 请离开我的工作室。

    qǐng lí kāi wǒ​de gōng​zuò​shì.

    Please leave my studio.

    Source: CCMatrix