开 kāi HSK1 open Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (13) All meanings 5,274 kāi 5,274 to start 2,143[away/open] 1,699to open 879to operate 366to set up 93to dismiss 52to hold 47to write out 10to pay 10to reclaim 5to boil 4[opening/continuation] 3carat 1 Some sentences contain multiple meanings of 开, so totals are smaller than the sum of items. 5,274 sentences — page 195 of 264 1…193194195196197…264 Go to page Go 我们在那里度过了90分钟的时光，而且玩得非常开心。 wǒmen zài nàli dùguò le90 fēnzhōng de shíguāng, érqiě wán de fēicháng kāi xīn. We spent about 90 minutes there and had a great time. Source: CCMatrix我们吃了龙虾和鱼子酱，喝了香槟，跳了舞，玩得很开心。 wǒmen chī le lóngxiā hé yúzǐjiàng, hē le xiāngbīn, tiào le wǔ, wán de hěn kāi xīn. We ate lobster and caviar, drank champagne, danced and had a great time. Source: CCMatrix记得，你不必成为滑雪教练就可以在斜坡上玩得开心。 jì de, nǐ bùbì chéngwéi huá xuě jiàoliàn jiùkěyǐ zài xiépō shang wán de kāi xīn. Remember, you don’t have to be a ski instructor to have fun on the slopes. Source: CCMatrix最重要的事情就是让他开心，让他在这里有家的感觉。 zuì zhòngyào de shìqing jiùshì ràng tā kāi xīn, ràng tā zài zhèlǐ yǒu jiā de gǎnjué. The most important thing is to make him happy and make him feel at home here. Source: CCMatrix伦敦是世界上最重要的城市之一，在这里我觉得很开心。 lúndūn shì shìjièshang zuì zhòngyào de chéngshì zhīyī, zài zhèlǐ wǒ juéde hěn kāi xīn. London is one of the most important cities in the world and I feel very happy here. Source: CCMatrix相反，他会把你的需求置于他自己之上，因为他想让你开心。 xiāngfǎn, tā huì bǎ nǐ de xūqiú zhìyú tā zìjǐ zhīshàng, yīnwèi tā xiǎng ràng nǐ kāi xīn. Instead, he’ll put your needs above his own because he wants to make you happy. Source: CCMatrix音乐节让我们想到了某些事情——也许是大舞台，酷乐队，玩得开心。 yīnyuèjié ràng wǒmen xiǎng dào le mǒuxiē shìqing— yěxǔ shì dà wǔtái, kù yuèduì, wán de kāi xīn. Music festivals make us think of certain things – perhaps big stages, cool bands, and having fun. Source: CCMatrix孩子们需要明白，偶尔不开心是可以的——这只不过是生活的一部分。 háizimen xūyào míngbai, ǒu'ěr bù kāi xīn shì kěyǐ de— zhè zhǐbuguò shì shēnghuó de yībùfen. Children need to know that it’s okay to be unhappy sometimes — it’s simply part of life. Source: CCMatrix放松，玩得开心，享受这种美妙的语言可以带给你和你的宝宝的好处。 fàngsōng, wán de kāi xīn, xiǎngshòu zhèzhǒng měimiào de yǔyán kěyǐ dàigěi nǐ hé nǐ de bǎobao de hǎochu. Relax, have fun and enjoy the benefits that this wonderful language can bring to you and your baby. Source: CCMatrix他们努力工作来改善环境，部分原因是为了逃离自己不开心的家庭生活。 tāmen nǔlì gōngzuò lái gǎishàn huánjìng, bùfen yuányīn shì wèile táolí zìjǐ bù kāi xīn de jiātíng shēnghuó. They work hard to improve the environment, partly to escape their own unhappy family lives. Source: CCMatrix当你开心的时候，你是在享受音乐，但当你悲伤的时候，你会明白歌词的含义。 dāng nǐ kāixīn de shíhou, nǐ shì zài xiǎngshòu yīnyuè, dàn dāng nǐ bēishāng de shíhou, nǐ huì míngbai gēcí de hányì. When you're happy you enjoy the music, but when you're sad you understand the lyrics. Source: CCMatrix不幸的是，当一个孩子开心的时候，他可能会忘记父母，但父母永远不会忘记孩子。 bùxìng de shì, dāng yīge háizi kāixīn de shíhou, tā kěnéng huì wàngjì fùmǔ, dàn fùmǔ yǒngyuǎn bùhuì wàngjì háizi. Unfortunately when a child is happy, he may forget his parents, but the parents never forget their children. Source: CCMatrix您需要我打开窗子吗？ nín xūyào wǒ dǎ kāi chuāngzi ma? Would you like me to open the window? Source: UM-Corpus: Subtitles左边的车门将会打开。 zuǒbian de chēmén jiānghuì dǎ kāi. The doors on the left side will open. Source: Tatoeba我把书放下，打开了门。 wǒ bǎ shū fàng xia, dǎ kāi le mén. I put the book down and opened the door. Source: CCMatrix我不知道如何打开门。 wǒ bù zhīdao rúhé dǎ kāi mén. I don't know how to open the door. Source: CCMatrix她打开了她的行李箱。 tā dǎ kāi le tā de xínglixiāng. She opened up her suitcase. Source: CCMatrix它像一本书一样打开。 tā xiàng yī běn shū yīyàng dǎ kāi. It opens like a book. Source: CCMatrix一个年轻人打开了门。 yīge niánqīngrén dǎ kāi le mén. A young man opened the door. Source: CCMatrix他打开门站在门槛上。 tā dǎ kāi mén zhàn zài ménkǎn shang. He opened the door and stood on the threshold. Source: CCMatrix 1…193194195196197…264 Go to page Go
