开
kāi HSK1

open

Showing: All meanings (13)

5,274 sentences — page 229 of 264

  1. 放开我的儿子。

    fàng kāi wǒ​de ér​zi.

    Let go of my son.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我放开了绳子。

    wǒ fàng kāi le shéng​zi.

    I let go of the rope.

    Source: Tatoeba

  3. 放开我的豆袋。

    fàng kāi wǒ​de dòu dài.

    Let go of my bean bag.

    Source: OpenSubtitles

  4. 放开我的尾巴！

    fàng kāi wǒ​de wěi​ba!

    Let go of my tail!

    Source: OpenSubtitles

  5. 放开我，放开我！

    fàng kāi wǒ, fàng kāi wǒ!

    Let me go, let me go!

    Source: OpenSubtitles

  6. 放开我的围巾。

    fàng kāi wǒ​de wéi​jīn.

    Let go of my scarf.

    Source: OpenSubtitles

  7. 请放开我的手。

    qǐng fàng kāi wǒ de shǒu.

    Let go of my hand, please.

    Source: OpenSubtitles

  8. 放开我的胳膊。

    fàng kāi wǒ​de gē​bo.

    Let go of my arm.

    Source: OpenSubtitles

  9. 为什么他们很难放开自己的财产？

    wèi​shén​me tā​men hěn nán fàng kāi zì​jǐ de cái​chǎn?

    Why is it so hard for them to let go of their possessions?

    Source: CCMatrix

  10. 从过去中学习，记住教训，然后放开过去。

    cóng guò​qù zhōng xué​xí, jì zhu jiào​xun, rán​hòu fàng kāi guò​qù.

    Learn from your past, remember the lessons, and then let go of the past.

    Source: CCMatrix

  11. 当你最终放开了过去，更好的事就会来临。

    dāng nǐ zuì​zhōng fàng kāi le guò​qù, gèng​hǎo de shì jiù huì lái​lín.

    When you finally let go of the past, something better comes along.

    Source: UM-Corpus: Microblog

  12. 他们为什么不开门呢？

    tā​men wèi​shén​me bù kāi mén ne?

    Why don’t they open the door?

    Source: CCMatrix

  13. 是你亲自替他开门的。

    shì nǐ qīn​zì tì tā kāi mén de.

    You opened the door for him yourself.

    Source: OpenSubtitles

  14. 做一个绅士，为她开门。

    zuò yī​ge shēn​shì, wèi tā kāi mén.

    Be a gentleman, and open the door for her.

    Source: CCMatrix

  15. 我不知道是谁开门的。

    wǒ bù​zhī​dào shì shéi kāi mén de.

    I don’t know who opened the door.

    Source: CCMatrix

  16. 他的妻子为他开门了。

    tā de qī​zi wèi tā kāi mén le.

    His wife opened the door for him.

    Source: Tatoeba

  17. 她别无选择，只能开门。

    tā bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​néng kāi mén.

    She had no choice but to open the door.

    Source: CCMatrix

  18. 你为什么要帮他开门？

    nǐ wèi​shén​me yào bāng tā kāi mén?

    Why did you open the door for him?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我只是帮他开门而已。

    wǒ zhǐ​shì bāng tā kāi mén ér​yǐ.

    I just opened the door for him.

    Source: OpenSubtitles

  20. 不要给任何人开门。

    bù​yào gěi rèn​hé​rén kāi mén.

    Don't open the door for anyone.

    Source: OpenSubtitles