开
kāi HSK1

open

Showing: to open

879 sentences for 开 (kāi — to open) — page 33 of 44

  1. 经过大规模整修后，新博物馆于2009年重新开放。

    jīng​guò dà​guī​mó zhěng​xiū hòu, xīn bó​wù​guǎn yú2009 nián chóng​xīn kāi​fàng.

    After a major redevelopment, the museum reopened in 2009.

    Source: CCMatrix

  2. 现在，即使开放的公共场所实际上也是空的。

    xiàn​zài, jí​shǐ kāi​fàng de gōng​gòng​chǎng​suǒ shí​jì​shang yě​shì kōng de.

    Now even the public places that are open are practically empty.

    Source: UM-Corpus: News

  3. 我们正在把我们的环境变成一个开放的下水道。

    wǒ​men zhèng​zài bǎ wǒ​men de huán​jìng biàn​chéng yī​ge kāi​fàng de xià​shuǐ​dào.

    We are turning our environment into an open sewer.

    Source: CCMatrix

  4. 我们的午餐时间音乐会都是免费向所有人开放。

    wǒ​men de wǔ​cān shí​jiān yīn​yuè​huì dōu shì miǎn fèi xiàng suǒ​yǒu​rén kāi​fàng.

    Our lunchtime concerts are free and open to everyone.

    Source: CCMatrix

  5. 客人可以使用2个热水浴池或24小时开放的健身房。

    kè​ren kě​yǐ shǐ​yòng2 ge rè​shuǐ yù​chí huò24 xiǎo​shí kāi​fàng de jiàn​shēn​fáng.

    Guests can use the 2 hot tubs or the 24-hour gym.

    Source: CCMatrix

  6. 公园和塔楼是免费的，从3月到10月，塔楼开放至晚上9点。

    gōng​yuán hé tǎ​lóu shì miǎn fèi de, cóng3 yuè dào10 yuè, tǎ​lóu kāi​fàng zhì wǎn​shang9 diǎn.

    The park and tower are free, and from March through October the tower is open until 9pm.

    Source: CCMatrix

  7. 梵蒂冈博物馆在每月的最后一个星期日免费开放。

    fàn​dì​gāng bó​wù​guǎn zài měi​yuè de zuì​hòu yī​ge xīng​qī​rì miǎn fèi kāi​fàng.

    The Vatican Museums are free on the last Sunday of every month.

    Source: CCMatrix

  8. 有些银行提供延长服务时间，有些在星期六早上开放。

    yǒu​xiē yín​háng tí​gōng yán​cháng fú​wù shí​jiān, yǒu​xiē zài xīng​qī​liù zǎo​shang kāi​fàng.

    Some banks offer extended hours and some are open on Saturday mornings.

    Source: CCMatrix

  9. 班级和课程对所有的人开放：你并不需要对佛教感兴趣。

    bān​jí hé kè​chéng duì suǒ​yǒu de rén kāi​fàng: nǐ bìng​bù xū​yào duì fó​jiào gǎn xìng​qù.

    Classes and courses are open to everyone: you need not be interested in Buddhism.

    Source: CCMatrix

  10. 我们相信，开放的图书和开放的思想带来新的体验和令人兴奋的冒险。

    wǒ​men xiāng​xìn, kāi​fàng de tú​shū hé kāi​fàng de sī​xiǎng dài lái xīn de tǐ​yàn hé lìng​rén xīng​fèn de mào​xiǎn.

    We believe that open books and open minds lead to new experiences and exciting adventures.

    Source: CCMatrix

  11. 他们为什么不开门呢？

    tā​men wèi​shén​me bù kāi mén ne?

    Why don’t they open the door?

    Source: CCMatrix

  12. 是你亲自替他开门的。

    shì nǐ qīn​zì tì tā kāi mén de.

    You opened the door for him yourself.

    Source: OpenSubtitles

  13. 做一个绅士，为她开门。

    zuò yī​ge shēn​shì, wèi tā kāi mén.

    Be a gentleman, and open the door for her.

    Source: CCMatrix

  14. 我不知道是谁开门的。

    wǒ bù​zhī​dào shì shéi kāi mén de.

    I don’t know who opened the door.

    Source: CCMatrix

  15. 他的妻子为他开门了。

    tā de qī​zi wèi tā kāi mén le.

    His wife opened the door for him.

    Source: Tatoeba

  16. 她别无选择，只能开门。

    tā bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​néng kāi mén.

    She had no choice but to open the door.

    Source: CCMatrix

  17. 你为什么要帮他开门？

    nǐ wèi​shén​me yào bāng tā kāi mén?

    Why did you open the door for him?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我只是帮他开门而已。

    wǒ zhǐ​shì bāng tā kāi mén ér​yǐ.

    I just opened the door for him.

    Source: OpenSubtitles

  19. 不要给任何人开门。

    bù​yào gěi rèn​hé​rén kāi mén.

    Don't open the door for anyone.

    Source: OpenSubtitles

  20. 她现在应该已经开门了。

    tā xiàn​zài yīng​gāi yǐ​jing kāi mén le.

    She should have opened the door by now.

    Source: OpenSubtitles