开 kāi HSK1 open Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [away/open] All meanings 5,274 kāi 5,274 to start 2,143[away/open] 1,699to open 879to operate 366to set up 93to dismiss 52to hold 47to write out 10to pay 10to reclaim 5to boil 4[opening/continuation] 3carat 1 Some sentences contain multiple meanings of 开, so totals are smaller than the sum of items. 1,699 sentences for 开 (kāi — [away/open]) — page 59 of 85 1…5758596061…85 Go to page Go 我要怎么才能离开这个地方呢？ wǒ yào zěnme cáinéng lí kāi zhège dìfang ne? How can I leave this place? Source: OpenSubtitles如果你要的话，我可以马上离开。 rúguǒ nǐ yào dehuà, wǒ kěyǐ mǎshàng lí kāi. I can leave now, if you want. Source: OpenSubtitles我很高兴你离开了你的男朋友。 wǒ hěn gāoxìng nǐ lí kāi le nǐ de nánpéngyou. I'm glad you left your boyfriend. Source: OpenSubtitles我不得不在他们醒来之前离开。 wǒ bùdébù zài tāmen xǐng lái zhīqián lí kāi. I had to leave before they woke up. Source: OpenSubtitles当我们离开的时候已经很晚了。 dāng wǒmen líkāi de shíhou yǐjing hěn wǎn le. It was late when we left. Source: CCMatrix我不想给家写信，说他离开了我。 wǒ bù xiǎng gěi jiā xiě xìn, shuō tā lí kāi le wǒ. I didn't want to write home and say that he had left me. Source: CCMatrix他什么也没说，但他也没有离开。 tā shénme yě méi shuō, dàn tā yě méiyǒu lí kāi. He didn’t say anything, but he didn’t leave either. Source: CCMatrix我看到他进来，但没看到他离开。 wǒ kàn dào tā jìn lai, dàn méi kàn dào tā lí kāi. I saw him come in, but I didn't see him leave. Source: OpenSubtitles我依然记得你离开的那天晚上。 wǒ yīrán jì de nǐ lí kāi de nàtiān wǎnshang. I still remember the night you left. Source: CCMatrix当我离开火车站时，我筋疲力尽。 dāng wǒ lí kāi huǒchēzhàn shí, wǒ jīnpílìjìn. When I left the train station, I was exhausted. Source: CCMatrix事实上，我们是最后一个离开的。 shìshíshang, wǒmen shì zuìhòu yīge líkāi de. In fact, we were the last ones to leave. Source: CCMatrix在我14岁那年，我妈妈就离开了我。 zài wǒ14 suì nà nián, wǒ māma jiù lí kāi le wǒ. When I was 14, my Mom left me. Source: CCMatrix我最需要你的时候你却离开了。 wǒ zuì xūyào nǐ de shíhou nǐ què lí kāi le. You left when I needed you most. Source: OpenSubtitles人们可以自由加入，也可以离开。 rénmen kěyǐ zìyóu jiārù, yě kěyǐ lí kāi. People are free to join and free to leave. Source: CCMatrix如果你愿意，，我们可以离开东京。 rúguǒ nǐ yuànyi,, wǒmen kěyǐ lí kāi dōngjīng. We can leave Tokyo if you want. Source: OpenSubtitles你必须给他们一个离开的理由。 nǐ bìxū gěi tāmen yīge lí kāi de lǐyóu. You have to give them a reason to leave. Source: OpenSubtitles不管发生什么事，我也不会离开。 bùguǎn fāshēng shénme shì, wǒ yě bùhuì lí kāi. I won't leave, no matter what happens. Source: OpenSubtitles一天他告诉老师他想离开学校。 yītiān tā gàosù lǎoshī tā xiǎng lí kāi xuéxiào. One day he told his teacher he wanted to leave the school. Source: CCMatrix我们忽略了他们，直到他们离开。 wǒmen hūlüè le tāmen, zhídào tāmen lí kāi. We ignored them till they left. Source: CCMatrix他没说一句话，便离开了图书馆。 tā méi shuō yī jù huà, biàn lí kāi le túshūguǎn. Without a word, he left the library. Source: CCMatrix 1…5758596061…85 Go to page Go
