105 sentences — page 5 of 6

81. 子弹列车速度惊人。

    zǐ​dàn liè​chē sù​dù jīng​rén.

    Bullet trains are amazingly fast.

    Source: CCMatrix

82. 他只剩下三颗子弹。

    tā zhǐ shèng xia sān kē zǐ​dàn.

    He had only three bullets left.

    Source: CCMatrix

83. 我说过我会替你挡子弹的。

    wǒ shuō guo wǒ huì tì nǐ dǎng zǐ​dàn de.

    I told you I'd take a bullet for you.

    Source: OpenSubtitles

84. 那颗子弹是从你的枪射出的。

    nà kē zǐ​dàn shì cóng nǐ de qiāng shè chū de.

    That bullet was fired from your gun.

    Source: OpenSubtitles

85. 省省你的子弹。

    shěng shěng nǐ de zǐ​dàn.

    Save your bullets.

    Source: OpenSubtitles

86. 这种特殊的金属盾将使子弹改变方向。

    zhè​zhǒng tè​shū de jīn​shǔ dùn jiāng shǐ zǐ​dàn gǎi​biàn fāng​xiàng.

    This special metal shield will deflect a bullet from its course.

    Source: UM-Corpus: News

87. 我喜欢弹性工作时间。

    wǒ xǐ​huan tán​xìng gōng​zuò​shí​jiān.

    I like flexible working hours.

    Source: CCMatrix

88. 许多公司为学生提供弹性工作时间。

    xǔ​duō gōng​sī wèi xué​sheng tí​gōng tán​xìng gōng​zuò​shí​jiān.

    Many companies offer flexible working hours for students.

    Source: CCMatrix

89. 随着皮肤老化，它开始失去一些年轻时的紧致和弹性。

    suí​zhe pí​fū lǎo​huà, tā kāi​shǐ shī​qù yī​xiē nián​qīng shí de jǐn​zhì hé tán​xìng.

    As skin ages, it begins to lose some of its youthful firmness and elasticity.

    Source: CCMatrix

90. 面团仍然会稍微粘稠，但也会感觉更强壮和更有弹性。

    miàn​tuán réng​rán huì shāo​wēi nián​chóu, dàn yě huì gǎn​jué gèng qiáng​zhuàng hé gèng yǒu tán​xìng.

    The dough will be slightly sticky but will also feel stronger and more elastic.

    Source: CCMatrix

91. 经历失败将使他们更具弹性，并且更有可能在未来取得成功。

    jīng​lì shī​bài jiāng shǐ tā​men gèng jù tán​xìng, bìng​qiě gèng yǒu kě​néng zài wèi​lái qǔ​dé chéng​gōng.

    Experiencing failure will make them more resilient and more likely to succeed in the future.

    Source: CCMatrix

92. 我刚刚又弹琴唱歌了。

    wǒ gāng​gāng yòu tán qín chàng gē le.

    I just played the piano and sang again.

    Source: OpenSubtitles

93. 你们可以看到皮球在我的脚上反弹并改变了方向。

    nǐ​men kě​yǐ kàn dào pí​qiú zài wǒ​de jiǎo shang fǎn​tán bìng gǎi​biàn le fāng​xiàng.

    You can see the ball bounce off my foot and change direction.

    Source: CCMatrix

94. 不管怎样，即使你到达目标，你也会反弹回来，除非你能抓住一些东西。

    bù​guǎn​zěn​yàng, jí​shǐ nǐ dào​dá mù​biāo, nǐ yě huì fǎn​tán huí lai, chú​fēi nǐ néng zhuā zhù yī​xiē dōng​xi.

    Anyway, even when you get to your target you'll bounce back unless you can grab hold of something.

    Source: CCMatrix

95. 他就是个定时炸弹。

    tā jiù​shì ge dìng​shí​zhà​dàn.

    He's a ticking time bomb.

    Source: OpenSubtitles

96. 这个座位有一个弹射按钮。

    zhè​ge zuò​wèi yǒu yī​ge tán​shè àn​niǔ.

    This seat has an ejection button.

    Source: OpenSubtitles

97. 这部电影绝对是颗催泪弹。

    zhè bù diàn​yǐng jué​duì shì kē cuī​lèi​dàn.

    This movie is definitely a tear-jerker.

    Source: CCMatrix

98. 他的肩部有弹片。

    tā de jiān​bù yǒu dàn​piàn.

    He has shrapnel in his shoulder.

    Source: United Nations

99. 十二弦的吉他比六弦的难弹吗？

    shí'èr xián de jí​tā bǐ liù xián de nán​tán ma?

    Is a twelve-string guitar harder to play than a six-string one?

    Source: AI Challenger 2017

100. 在10月28日的时候，古巴导弹危机结束。

     zài10 yuè28 rì de shí​hou, gǔ​bā dǎo​dàn wēi​jī jié​shù.

     On October 28, the Cuban Missile Crisis ended.

     Source: CCMatrix