294 sentences — page 8 of 15

141. 即使几分钟也会对患者的未来产生影响。

     jí​shǐ jǐ fēn​zhōng yě huì duì huàn​zhě de wèi​lái chǎn​shēng yǐng​xiǎng.

     Even a few minutes can have an impact on the patient’s future.

     Source: CCMatrix

142. 抑郁和焦虑都会影响一个人的饮食习惯。

     yì​yù hé jiāo​lǜ dōu huì yǐng​xiǎng yī​ge rén de yǐn​shí xí​guàn.

     Depression and anxiety can both affect a person’s eating habits.

     Source: CCMatrix

143. 爆炸影响了至少其他五座附近的建筑物。

     bào​zhà yǐng​xiǎng le zhì​shǎo qí​tā wǔ zuò fù​jìn de jiàn​zhù​wù.

     The explosion affected at least five other nearby buildings.

     Source: CCMatrix

144. 20分钟的适度运动，可以影响你的心情12小时。

     20 fēn​zhōng de shì​dù yùn​dòng, kě​yǐ yǐng​xiǎng nǐ de xīn​qíng12 xiǎo​shí.

     Twenty minutes of moderate exercise can impact your mood for 12 hours.

     Source: CCMatrix

145. 我们知道我们的环境会影响我们的健康。

     wǒ​men zhī​dao wǒ​men de huán​jìng huì yǐng​xiǎng wǒ​men de jiàn​kāng.

     We know that our environment affects our health.

     Source: CCMatrix

146. 技术问题很可能影响了今年的门票销售。

     jì​shù wèn​tí hěn kě​néng yǐng​xiǎng le jīn​nián de mén​piào xiāo​shòu.

     The technical issues likely affected ticket sales this year.

     Source: CCMatrix

147. 我们每天都在做出影响我们健康的选择。

     wǒ​men měi​tiān dōu zài zuò chū yǐng​xiǎng wǒ​men jiàn​kāng de xuǎn​zé.

     We make choices every day that affect our health.

     Source: CCMatrix

148. 他的思想依然影响我们现在生活的世界。

     tā de sī​xiǎng yī​rán yǐng​xiǎng wǒ​men xiàn​zài shēng​huó de shì​jiè.

     His ideas still influence the world we now live in.

     Source: CCMatrix

149. 不切实际的期望，也会影响一个人的自尊。

     bù​qiè​shí​jì de qī​wàng, yě huì yǐng​xiǎng yī​ge rén de zì​zūn.

     Unrealistic expectations can also affect a person's self-esteem.

     Source: CCMatrix

150. 如果你的猫不受猫薄荷的影响，不用担心。

     rú​guǒ nǐ de māo bù​shòu māo​bò​he de yǐng​xiǎng, bù​yòng dān xīn.

     If your cat seems unaffected by catnip, don’t worry.

     Source: UM-Corpus: News

151. 质量与重量类似，但是重量受到重力的影响。

     zhì​liàng yǔ zhòng​liàng lèi​sì, dàn​shì zhòng​liàng shòu dào zhòng​lì de yǐng​xiǎng.

     Mass is similar to weight, but weight is affected by gravity.

     Source: CCMatrix

152. 甚至铝罐等材料的回收也受到油价的影响。

     shèn​zhì lǚ guàn děng cái​liào de huí​shōu yě shòu dào yóu​jià de yǐng​xiǎng.

     Even the recycling of materials such as aluminum cans is affected by oil prices.

     Source: CCMatrix

153. 技术直接影响我们每天的社交和沟通方式。

     jì​shù zhí​jiē yǐng​xiǎng wǒ​men měi​tiān de shè​jiāo hé gōu​tōng fāng​shì.

     Technology directly affects how we socialize and communicate on a daily basis.

     Source: CCMatrix

154. 未诊断的心脏缺陷会影响孩子的正常呼吸。

     wèi zhěn​duàn de xīn​zàng quē​xiàn huì yǐng​xiǎng hái​zi de zhèng​cháng hū​xī.

     Undiagnosed heart defects can affect a child’s normal breathing.

     Source: CCMatrix

155. 吸烟几乎影响身体的每一个器官，包括心脏。

     xī yān jī​hū yǐng​xiǎng shēn​tǐ de měi yī ge qì​guān, bāo​kuò xīn​zàng.

     Smoking affects nearly every organ in the body, including the heart.

     Source: CCMatrix

156. 我关注我的情绪如何影响我的想法和行为。

     wǒ guān​zhù wǒ​de qíng​xù rú​hé yǐng​xiǎng wǒ​de xiǎng​fa hé xíng​wéi.

     I pay attention to how my emotions affect my thoughts and behavior.

     Source: CCMatrix

157. 从长远来看，压力可能会对身体产生负面影响。

     cóng cháng​yuǎn lái kàn, yā​lì kě​néng huì duì shēn​tǐ chǎn​shēng fù​miàn yǐng​xiǎng.

     In the long run, stress can have a negative impact on the body.

     Source: CCMatrix

158. 抑郁症会影响任何人在他们生活的任何阶段。

     yì​yù​zhèng huì yǐng​xiǎng rèn​hé​rén zài tā​men shēng​huó de rèn​hé jiē​duàn.

     Depression can affect anyone at any stage of their life.

     Source: CCMatrix

159. 然而，不同的烹调方法会影响肉的质量和健康。

     rán'ér, bù​tóng de pēng​tiáo fāng​fǎ huì yǐng​xiǎng ròu de zhì​liàng hé jiàn​kāng.

     However, different cooking methods can affect the quality and healthiness of meat.

     Source: CCMatrix

160. 我们所做的每一个选择都会影响我们的生活。

     wǒ​men suǒ zuò de měi yī ge xuǎn​zé dōu​huì yǐng​xiǎng wǒ​men de shēng​huó.

     Every choice we make affects our lives.

     Source: CCMatrix