後
hòu HSK1

behind

Showing: All meanings (3)

3,127 sentences — page 73 of 157

  1. 我们已经分居，然后离婚。

    wǒ​men yǐ​jing fēn​jū, rán​hòu lí hūn.

    We separated, and then divorced.

    Source: CCMatrix

  2. 然后，慢慢地，她开始微笑。

    rán​hòu, màn​màn de, tā kāi​shǐ wēi​xiào.

    Then, slowly, she began to smile.

    Source: CCMatrix

  3. 我把书放下来然后开灯。

    wǒ bǎ shū fàng xia lái rán​hòu kāi dēng.

    I put the book down and turned on the light.

    Source: Tatoeba

  4. 做好你的工作，然后离开。

    zuò hǎo nǐ de gōng​zuò, rán​hòu lí kāi.

    Do your job, and then leave.

    Source: CCMatrix

  5. 细菌然后将酒精变成醋。

    xì​jūn rán​hòu jiāng jiǔ​jīng biàn chéng cù.

    Bacteria then turn the alcohol into vinegar.

    Source: CCMatrix

  6. 然后，突然间，人们沉默了。

    rán​hòu, tū​rán​jiān, rén​men chén​mò le.

    Then, suddenly, people fell silent.

    Source: CCMatrix

  7. 然后她做了最奇怪的事。

    rán​hòu tā zuò le zuì qí​guài de shì.

    Then, she did the strangest thing.

    Source: CCMatrix

  8. 我工作，然后再工作一些。

    wǒ gōng​zuò, rán​hòu zài gōng​zuò yī​xiē.

    I work, and then work some more.

    Source: CCMatrix

  9. 然后，慢慢地，他转过身来。

    rán​hòu, màn​màn de, tā zhuǎn guò shēn lai.

    Then, slowly, he turned around.

    Source: CCMatrix

  10. 然后他逃到墨西哥。

    rán​hòu tā táo dào mò​xī​gē.

    He then fled to Mexico.

    Source: CCMatrix

  11. 他张开了嘴，然后停下了。

    tā zhāng kāi le zuǐ, rán​hòu tíng xià le.

    He opened his mouth and then stopped.

    Source: CCMatrix

  12. 保持10秒钟，然后放松。

    bǎo​chí10 miǎo​zhōng, rán​hòu fàng​sōng.

    Hold for ten seconds and relax.

    Source: CCMatrix

  13. 他看着鱼，然后看着男孩。

    tā kàn zhe yú, rán​hòu kàn zhe nán​hái.

    He looked at the fish, then at the boy.

    Source: CCMatrix

  14. 他犹豫不决，然后看着我。

    tā yóu​yù​bù​jué, rán​hòu kàn zhe wǒ.

    He hesitated, then looked at me.

    Source: CCMatrix

  15. 然后，我才撤回了我的手。

    rán​hòu, wǒ cái chè huí le wǒ​de shǒu.

    Only then did I withdraw my hand.

    Source: CCMatrix

  16. 然后我离开了教室。

    rán​hòu wǒ lí kāi le jiào​shì.

    I then left the classroom.

    Source: CCMatrix

  17. 他抱了抱我，然后回家了。

    tā bào le bào wǒ, rán​hòu huí jiā le.

    He hugged me and then went home.

    Source: CCMatrix

  18. 保持左侧，然后右转。

    bǎo​chí zuǒ​cè, rán​hòu yòu​zhuǎn.

    Keep to the left and then turn right.

    Source: OpenSubtitles

  19. 然后他指着他的头。

    rán​hòu tā zhǐ zhe tā de tóu.

    He then pointed to his head.

    Source: CCMatrix

  20. 我犹豫了一会，然后说，好。

    wǒ yóu​yù le yī​huì, rán​hòu shuō, hǎo.

    I hesitated for a moment, then said okay.

    Source: CCMatrix