得到 dédào HSK1 to get Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 480 sentences — page 24 of 24 1…222324 Go to page Go 当我刚开始的时候，我得到了大约5%的回复率：每100封邮件有5个回复。 dāng wǒ gāng kāishǐ deshíhou, wǒ dé dào le dàyuē5% de huífù lǜ: měi100 fēng yóujiàn yǒu5 ge huífù. When I first started, I got about a 5 percent response rate: 5 replies for every 100 emails. Source: CCMatrix我想每个父亲都知道他的小公主应该得到这个世界上最好的。 wǒ xiǎng měigè fùqīn dōu zhīdao tā de xiǎogōngzhǔ yīnggāi dé dào zhège shìjièshang zuìhǎo de. I think every father knows that his little princess deserves the best in this world. Source: CCMatrix在当时，他被认为是一个怪人，而他的理论也没有得到认真对待。 zài dāngshí, tā bèi rènwéi shì yīge guàirén, ér tā de lǐlùn yě méiyǒu dé dào rènzhēn duìdài. At the time he was considered an eccentric and his theories were not taken seriously. Source: CCMatrix我觉得自己很幸运，能够四处旅行，并从身边的人身上得到启发。 wǒ juéde zìjǐ hěn xìngyùn, nénggòu sìchù lǚxíng, bìng cóng shēnbiān de rén shēnshang dé dào qǐfā. I feel lucky to be able to travel and to be inspired by the people around me. Source: CCMatrix这个家庭也得到了当地社区的支持，当地社区为她筹集了资金。 zhège jiātíng yě dé dào le dāngdì shèqū de zhīchí, dāngdì shèqū wèi tā chóují le zījīn. The family has also received support from the local community, which has raised funds for her. Source: CCMatrix你会得到更深的理解，因为你正在教导别人你刚刚学到的东西。 nǐ huì dé dào gèng shēn de lǐjiě, yīnwèi nǐ zhèngzài jiàodǎo biéren nǐ gānggāng xué dào de dōngxi. You'll gain an even deeper understanding because you're teaching others what you just learned. Source: CCMatrix在这两种情况下，你都专注于你会失去什么，而不是你会得到什么。 zài zhè liǎng zhǒng qíngkuàng xià, nǐ dōu zhuānzhù yú nǐ huì shīqù shénme, ér bùshì nǐ huì dé dào shénme. In both cases you are focusing on what you will lose, rather than what you will gain. Source: CCMatrix你可能会从小组里的其他人那里得到不好的信息或不好的建议。 nǐ kěnéng huì cóng xiǎozǔ li de qítā rén nàli dé dào bù hǎo de xìnxī huò bù hǎo de jiànyì. You might get bad information or bad advice from others in the group. Source: CCMatrix然而，这并不意味着我不会为了得到我想要的东西而为自己而战。 rán'ér, zhè bìngbù yìwèizhe wǒ bùhuì wèile dé dào wǒ xiǎngyào de dōngxi ér wèi zìjǐ ér zhàn. However, that does not mean I won’t put up a fight for myself to get what I want. Source: CCMatrix他们认为，如果更多的公寓有更好的照片，他们就会得到更多的预订。 tāmen rènwéi, rúguǒ gèngduō de gōngyù yǒu gènghǎo de zhàopiàn, tāmen jiù huì dé dào gèngduō de yùdìng. They believed that if more apartments had better photos, they would receive more bookings. Source: CCMatrix如果她得到了她需要的帮助，我甚至不认为我会注意到我们的处境。 rúguǒ tā dé dào le tā xūyào de bāngzhù, wǒ shènzhì bù rènwéi wǒ huì zhùyì dào wǒmen de chǔjìng. Had she gotten the help she needed, I don’t even think I would have noticed our situation. Source: CCMatrix如果我们改变，我们周围的一切也会发生变化，包括我们得到的结果。 rúguǒ wǒmen gǎibiàn, wǒmen zhōuwéi de yīqiè yě huì fāshēng biànhuà, bāokuò wǒmen dé dào de jiéguǒ. If we change, everything around us changes too, including the results we get. Source: CCMatrix我加入了当地的乐队，我们甚至录制了一个演示，但从未得到任何演出。 wǒ jiārù le dāngdì de yuèduì, wǒmen shènzhì lùzhì le yīge yǎnshì, dàn cóngwèi dé dào rènhé yǎnchū. I joined a local band, we even recorded a demo, but never got any gigs. Source: CCMatrix当他没有得到他所寻求的认可时，雄心勃勃的发明家决定离开时钟工厂。 dāng tā méiyǒu dé dào tā suǒ xúnqiú de rènkě shí, xióngxīnbóbó de fāmíngjiā juédìng lí kāi shízhōng gōngchǎng. When he didn’t receive the recognition he sought, the ambitious inventor decided to leave the clock factory. Source: CCMatrix我喜欢我从读者那里得到的积极反馈，他们认为我帮助他们找到了幸福。 wǒ xǐhuan wǒ cóng dúzhě nàli dé dào de jījí fǎnkuì, tāmen rènwéi wǒ bāngzhù tāmen zhǎo dào le xìngfú. I love the positive feedback I get from readers who feel I’ve helped them find happiness. Source: CCMatrix不管怎样，我从他那里得到的唯一一样东西是我十岁时的一张生日贺卡。 bùguǎnzěnyàng, wǒ cóng tā nàli dé dào de wéiyī yīyàng dōngxi shì wǒ shí suì shí de yī zhāng shēngrìhèkǎ. Anyhow, the only thing I ever got from him was a birthday card when I was ten. Source: UM-Corpus: Education我宁愿什么都不做，什么也得不到，而不是放弃权力和控制去得到一些东西。 wǒ nìngyuàn shénme dōu bù zuò, shénme yě dé bùdào, érbùshì fàngqì quánlì hé kòngzhì qù dédào yīxiē dōngxi. I’d rather do nothing, and gain nothing, than give up power and control in order to get something. Source: CCMatrix如果投资是种娱乐消遣，如果你从中得到了乐趣，那你可能没有赚到什么钱。 rúguǒ tóu zī shì zhǒng yúlè xiāoqiǎn, rúguǒ nǐ cóngzhōng dé dào le lèqù, nà nǐ kěnéng méiyǒu zhuàn dào shénme qián. If investing is entertaining, if you're having fun, you're probably not making any money. Source: CCMatrix你认为他们应该得到更有创意的东西，或者至少是支持他们生活方式的东西。 nǐ rènwéi tāmen yīnggāi dé dào gèng yǒu chuàngyì de dōngxi, huòzhě zhìshǎo shì zhīchí tāmen shēnghuófāngshì de dōngxi. You think they deserve something more creative or at least something that supports their lifestyle. Source: CCMatrix当你把小苏打、酸性成分和液体混合在一起时，你会得到二氧化碳气体的气泡。 dāng nǐ bǎ xiǎosūdá, suānxìng chéngfen hé yètǐ hùnhé zài yīqǐ shí, nǐ huì dé dào èryǎnghuàtàn qìtǐ de qìpào. When you mix together the baking soda, acidic ingredient, and liquid you'll get bubbles of carbon dioxide gas. Source: CCMatrix 1…222324 Go to page Go
