得 dedéděidè HSK1 obtain Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [degree/result] All meanings 6,142 de 4,183 [degree/result] 3,401[potential] 792dé 1,393 to get 1,046to permit 297to catch 40to result in 4to be satisfied 3proper 1[okay] 1[unfortunate outcome] 1děi 587 must 587 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 3,401 sentences for 得 (de — [degree/result]) — page 128 of 171 1…126127128129130…171 Go to page Go 因此，我觉得需要去唤醒记忆，不是为了改造政治，而是为了改造自己。 yīncǐ, wǒ juéde xūyào qù huànxǐng jìyì, bùshì wèile gǎizào zhèngzhì, érshì wèile gǎizào zìjǐ. I therefore felt a need to reawaken memories, not to change politics, but to change myself. Source: CCMatrix没有安全感的人往往将自己与其他人比较，觉得自己有必要“跟上”他们。 méiyǒu ānquángǎn de rén wǎngwǎng jiāng zìjǐ yǔ qítā rén bǐjiào, juéde zìjǐ yǒu bìyào“ gēn shang” tāmen. Insecure people tend to compare themselves with other people and feel a need to “keep up” with them. Source: CCMatrix我们可能觉得自己受到了冤屈，但在这种情况下我们应该理性和克制。 wǒmen kěnéng juéde zìjǐ shòu dào le yuānqū, dàn zài zhèzhǒng qíngkuàng xià wǒmen yīnggāi lǐxìng hé kèzhì. We may feel we have been wronged, but we should be rational and restrained in these situations. Source: CCMatrix无论我们多么乐观，在某种程度上，我们可能会觉得生活就是一个笑话。 wúlùn wǒmen duōme lèguān, zài mǒuzhǒng chéngdù shang, wǒmen kěnéng huì juéde shēnghuó jiùshì yīge xiàohua. No matter how optimistic we are, at some point, we may feel like life is a joke. Source: CCMatrix但是，如果你觉得他们可能会变得好斗，那么总是最好按照他们的要求去做。 dànshì, rúguǒ nǐ juéde tāmen kěnéng huì biànde hàodòu, nàme zǒngshì zuìhǎo ànzhào tāmen de yāoqiú qù zuò. However, if you sense that they might turn aggressive, it’s always best to do as they ask. Source: CCMatrix没有人愿意变得平凡。 méiyǒurén yuànyi biànde píngfán. No-one wants to be ordinary. Source: CCMatrix我试着变得富有诗意。 wǒ shìzhe biànde fùyǒu shīyì. I tried to be poetic. Source: CCMatrix每年我都想变得更好。 měinián wǒ dōu xiǎng biànde gènghǎo. I want to become better each year. Source: CCMatrix生活本可以变得更糟。 shēnghuó běn kěyǐ biànde gèng zāo. Life could have been worse. Source: CCMatrix协调变得越来越困难。 xiétiáo biànde yuèláiyuè kùnnan. Coordinating is getting more and more difficult. Source: CCMatrix呼吸往往变得不规律。 hūxī wǎngwǎng biànde bù guīlǜ. Breathing often becomes irregular. Source: CCMatrix事情将变得非常现实。 shìqing jiāng biànde fēicháng xiànshí. Things are going to get very real. Source: CCMatrix我们变得如此疏远了。 wǒmen biànde rúcǐ shūyuǎn le. We've grown so distant. Source: OpenSubtitles下周会变得暖和些吗？ xiàzhōu huì biànde nuǎnhuo xiē ma? Will it get warmer next week? Source: AI Challenger 2017一切都变得更专业了。 yīqiè dōu biànde gèng zhuānyè le. Everything has become more professional. Source: CCMatrix火星变得寒冷而干燥。 huǒxīng biànde hánlěng ér gānzào. Mars became cold and dry. Source: UM-Corpus: News他们变得大胆而无畏。 tāmen biànde dàdǎn ér wúwèi. They became bold and fearless. Source: CCMatrix他们说雾会变得更糟。 tāmen shuō wù huì biànde gèng zāo. They say the fog is going to get worse. Source: OpenSubtitles我父亲突然变得警觉。 wǒ fùqīn tūrán biànde jǐngjué. My father suddenly became alert. Source: CCMatrix资本主义变得很奇怪。 zīběnzhǔyì biànde hěn qíguài. Capitalism has become strange. Source: CCMatrix 1…126127128129130…171 Go to page Go
