4,183 sentences for 得 (de) — page 149 of 210

2961. 我不记得我们谈了多久了。

      wǒ bù jì de wǒ​men tán le duō​jiǔ le.

      I don’t remember how long we talked.

      Source: CCMatrix

2962. “你记得的第一件事是什么？”

      “ nǐ jì de de dì​yī jiàn shì shì shén​me?”

      “What’s the first thing you remember?”

      Source: CCMatrix

2963. 那三天的事我不太记得了。

      nà sān tiān de shì wǒ bù tài jì de le.

      I don’t remember much about those three days.

      Source: CCMatrix

2964. 他仍然记得过去。

      tā réng​rán jì de guò​qù.

      He still remembers the past.

      Source: CCMatrix

2965. 不，我记得他的脸。

      bù, wǒ jì de tā de liǎn.

      No, I remember his face.

      Source: OpenSubtitles

2966. 当你醒来时，你会记得一切。

      dāng nǐ xǐng lái shí, nǐ huì jì de yī​qiè.

      When you awake, you will remember everything.

      Source: CCMatrix

2967. 我记得这件外套。

      wǒ jì de zhè jiàn wài​tào.

      I remember this coat.

      Source: OpenSubtitles

2968. 他们甚至不记得我的名字。

      tā​men shèn​zhì bù jì de wǒ​de míng​zi.

      They don’t even remember my name.

      Source: CCMatrix

2969. 你也不记得他们的名字了？

      nǐ yě bù jì de tā​men de míng​zi le?

      You don't remember their names either?

      Source: OpenSubtitles

2970. 6个月或者10年以后，谁会记得？

      6 ge yuè huò​zhě10 nián yǐ​hòu, shéi huì jì de?

      In six months or 10 years, who will remember?

      Source: CCMatrix

2971. 大象什幺都记得。

      dà​xiàng shén​yāo dōu jì de.

      Elephants remember everything.

      Source: CCMatrix

2972. 记得我第一次给你做菜吗？

      jì de wǒ dì​yī​cì gěi nǐ zuò cài ma?

      Do you remember the first time I cooked for you?

      Source: OpenSubtitles

2973. 我记得我们的第一次约会。

      wǒ jì de wǒ​men de dì​yī​cì yuē​huì.

      I remember our first date.

      Source: OpenSubtitles

2974. 他记得他的诺言。

      tā jì de tā de nuò​yán.

      He remembered his promise.

      Source: CCMatrix

2975. 我会记得你的爱。

      wǒ huì jì de nǐ de ài.

      I will remember your love.

      Source: CCMatrix

2976. 我记得那年夏天。

      wǒ jì de nà nián xià​tiān.

      I remember that summer.

      Source: OpenSubtitles

2977. 你确定你记得怎么驾驶吗？

      nǐ què​dìng nǐ jì de zěn​me jià​shǐ ma?

      Are you sure you remember how to drive?

      Source: OpenSubtitles

2978. 她不记得了，是吗？

      tā bù jì de le, shì ma?

      She doesn't remember, does she?

      Source: OpenSubtitles

2979. 我们都会记得你。

      wǒ​men dōu​huì jì de nǐ.

      We’ll all remember you.

      Source: CCMatrix

2980. 让他记得我们从前的样子。

      ràng tā jì de wǒ​men cóng​qián de yàng​zi.

      Let him remember us as we were.

      Source: OpenSubtitles