得 dedéděidè HSK1 obtain Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (11) All meanings 6,142 de 4,183 [degree/result] 3,401[potential] 792dé 1,393 to get 1,046to permit 297to catch 40to result in 4to be satisfied 3proper 1[okay] 1[unfortunate outcome] 1děi 587 must 587 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 6,142 sentences — page 197 of 308 1…195196197198199…308 Go to page Go 我们中有很多人甚至都不记得曾经犯过的所有错误，以及曾经吸取的经验教训。 wǒmen zhōng yǒu hěnduō rén shènzhì dōu bù jì de céngjīng fàn guo de suǒyǒu cuòwù, yǐjí céngjīng xīqǔ de jīngyànjiàoxun. Many of us can’t even remember all the mistakes we’ve made and the lessons we’ve learned. Source: CCMatrix我至今还记得几十年前与陌生人随意交谈的情形，记得他们是如何对我产生影响的。 wǒ zhìjīn hái jì de jǐshí niánqián yǔ mòshēngrén suíyì jiāotán de qíngxing, jì de tāmen shì rúhé duì wǒ chǎnshēng yǐngxiǎng de. I still remember random conversations with strangers from decades ago, and how they shaped me. Source: UM-Corpus: News她几乎什么也没得到。 tā jīhū shénme yě méi dé dào. She got almost nothing. Source: CCMatrix你想要得到我的尊重？ nǐ xiǎng yào dé dào wǒde zūnzhòng? You want to earn my respect? Source: OpenSubtitles他确保你会得到照顾。 tā quèbǎo nǐ huì dé dào zhàogu. He will make sure you’re taken care of. Source: CCMatrix我必须得到一个样本。 wǒ bìxū dé dào yīge yàngběn. I have to get a sample. Source: OpenSubtitles你想要的都得到了吗？ nǐ xiǎngyào de dōu dé dào le ma? Did you get everything you wanted? Source: OpenSubtitles我们得到了一个商机。 wǒmen dé dào le yīge shāngjī. We got a business opportunity. Source: OpenSubtitles她得到了一份新工作。 tā dé dào le yīfèn xīn gōngzuò. She got a new job. Source: CCMatrix我的努力得到了欣赏。 wǒde nǔ lì dé dào le xīnshǎng. My efforts were appreciated. Source: CCMatrix妈妈得到那份工作了！ māma dé dào nà fèn gōngzuò le! Mom got the job! Source: OpenSubtitles他从银行得到了贷款。 tā cóng yínháng dé dào le dài kuǎn. He got a loan from the bank. Source: Tatoeba你不可能什么都得到。 nǐ bùkěnéng shénme dōu dé dào. You can't have everything. Source: OpenSubtitles他应该得到很多赞扬。 tā yīnggāi dé dào hěnduō zànyáng. He deserves a lot of credit. Source: OpenSubtitles你得到了你想要的了。 nǐ dé dào le nǐ xiǎngyào de le. You got what you wanted. Source: OpenSubtitles你会得到很好的待遇。 nǐ huì dé dào hěn hǎo de dàiyù. You will be treated well. Source: CCMatrix我不能得到我想要的。 wǒ bùnéng dé dào wǒ xiǎngyào de. I cannot get what I want. Source: CCMatrix她没有得到产假工资。 tā méiyǒu dé dào chǎnjià gōngzī. She did not receive maternity pay. Source: CCMatrix他会得到很好的报酬。 tā huì dé dào hěn hǎo de bàochou. He will get paid well. Source: CCMatrix你的耐心得到回报了。 nǐ de nàixīn dé dào huíbào le. Your patience has paid off. Source: OpenSubtitles 1…195196197198199…308 Go to page Go
