1,665 sentences for 得 (de — structural particle) — page 21 of 84

401. 你把她养育得很好。

     nǐ bǎ tā yǎng​yù de hěn hǎo.

     You raised her well.

     Source: OpenSubtitles

402. ‎我下次会做得更好！

     ‎ wǒ xià cì huì zuò de gèng hǎo!

     I'll do better next time!

     Source: OpenSubtitles

403. 他表现得毫无悔改之意。

     tā biǎo​xiàn de háo wú huǐ​gǎi zhī yì.

     He showed no sign of remorse.

     Source: Dong Chinese Dictionary

404. 他们玩得可开心了。

     tā​men wán de kě kāi​xīn le.

     They're having so much fun.

     Source: OpenSubtitles

405. 我们飞得尽可能高。

     wǒ​men fēi de jǐn​kě​néng gāo.

     We flew as high as we could.

     Source: OpenSubtitles

406. 那位少年郎长得真俊俏。

     nà wèi shào​nián láng zhǎng de zhēn jùn​qiào.

     That young man is really handsome.

     Source: Dong Chinese Dictionary

407. 他也许说得有道理。

     tā yě​xǔ shuō de yǒu dào​li.

     He might have a point.

     Source: OpenSubtitles

408. 她学得一手好书法。

     tā xué de yī​shǒu hǎo shū​fǎ.

     She has mastered excellent calligraphy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

409. 祝你们在这里玩得愉快。

     zhù nǐ​men zài zhè​lǐ wán de yú​kuài.

     Have a great time while you're here.

     Source: OpenSubtitles

410. 你的西班牙语说得不错。

     nǐ de Xī​bān​yá​yǔ shuō de bù​cuò.

     Your Spanish is pretty good.

     Source: OpenSubtitles

411. 我也觉得你说得对。

     wǒ yě jué​de nǐ shuō de duì.

     I think that you're right, too.

     Source: OpenSubtitles

412. 她的手抖得很厉害。

     tā de shǒu dǒu de hěn lì​hai.

     Her hands were shaking so bad.

     Source: OpenSubtitles

413. 今天的粥煮得很稠。

     jīn​tiān de zhōu zhǔ de hěn chóu.

     Today's porridge is very thick.

     Source: Dong Chinese Dictionary

414. 你也看得到这个吧？

     nǐ yě kàn de dào zhè gè ba?

     You can see this too, right?

     Source: OpenSubtitles

415. 他被打得脑浆迸裂。

     tā bèi dǎ de nǎo​jiāng bèng​liè.

     He was beaten until his brains were dashed out.

     Source: Dong Chinese Dictionary

416. 他吹笛吹得很好听。

     tā chuī dí chuī de hěn hǎo​tīng.

     He plays the flute very beautifully.

     Source: Dong Chinese Dictionary

417. 这张照片拍得非常逼真。

     zhè zhāng zhào​piàn pāi de fēi​cháng bī​zhēn.

     This photo was taken very realistically.

     Source: Dong Chinese Dictionary

418. 他今天表现得异常冷静。

     tā jīn​tiān biǎo​xiàn de yì​cháng lěng​jìng.

     He acted exceptionally calm today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

419. 礼堂里挤得满满的。

     lǐ​táng lǐ jǐ de mǎn​mǎn de.

     The auditorium was packed to capacity.

     Source: Dong Chinese Dictionary

420. 这里的气温降得很厉害。

     zhè​lǐ de qì​wēn jiàng de hěn lì​hai.

     The temperature here has dropped sharply.

     Source: Dong Chinese Dictionary