得
dedéděidè HSK1

obtain

Showing: All meanings (11)

6,142 sentences — page 34 of 308

  1. 我闭上眼睛都能做得更好。

    wǒ bì shang yǎn​jing dōu néng zuò de gèng​hǎo.

    I could do better with my eyes closed.

    Source: OpenSubtitles

  2. 吃得好，今天和每天都活跃！

    chī de hǎo, jīn​tiān hé měi​tiān dōu huó​yuè!

    Eat well and be active today and every day!

    Source: CCMatrix

  3. 你是比我要坚强得多的人。

    nǐ shì bǐ wǒ yào jiān​qiáng de duō de rén.

    You're so much stronger than I am.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我的打扮得体吗？

    wǒ​de dǎ​ban de tǐ ma?

    Am I dressed appropriately?

    Source: OpenSubtitles

  5. 也许我把事情弄得更糟了。

    yě​xǔ wǒ bǎ shì​qing nòng de gèng zāo le.

    Maybe I made matters worse.

    Source: CCMatrix

  6. 你来得有点儿早。

    nǐ lái de yǒu​diǎn​r zǎo.

    You're a little early.

    Source: OpenSubtitles

  7. 下次叫上帝说得详细一点。

    xià​cì jiào shàng​dì shuō de xiáng​xì yī​diǎn.

    Next time, tell God to be more specific.

    Source: OpenSubtitles

  8. 金子比水重得多。

    jīn​zi bǐ shuǐ zhòng de duō.

    Gold is far heavier than water.

    Source: Tatoeba

  9. 工作和家庭，他兼顾得很好。

    gōng​zuò hé jiā​tíng, tā jiān​gù de hěn hǎo.

    He balances work and family extremely well.

    Source: CCMatrix

  10. 没有人记得我吗？

    méi​yǒu​rén jì de wǒ ma?

    Does no one remember me?

    Source: OpenSubtitles

  11. 让我们表现得像大人一样。

    ràng wǒ​men biǎo​xiàn de xiàng dà​ren yī​yàng.

    Let's act like adults.

    Source: CCMatrix

  12. 别显得像个警察。

    bié xiǎn de xiàng ge jǐng​chá.

    Don't act like a cop.

    Source: OpenSubtitles

  13. 抱怨不会让事情变得更好。

    bào​yuàn bù​huì ràng shì​qing biàn de gèng​hǎo.

    Complaining will not make things better.

    Source: CCMatrix

  14. 抱歉，我不记得了。

    bào​qiàn, wǒ bù jì de le.

    Sorry, but I don't remember.

    Source: OpenSubtitles

  15. 孩子们通过模仿学得很快。

    hái​zi​men tōng​guò mó​fǎng xué de hěn kuài.

    Children learn very quickly through imitation.

    Source: CCMatrix

  16. 我已经活得太久，见过太多。

    wǒ yǐ​jing huó de tài jiǔ, jiàn guo tài​duō.

    I have lived too long and seen too much.

    Source: CCMatrix

  17. 我现在睡得更好而且更长。

    wǒ xiàn​zài shuì de gèng​hǎo ér​qiě gèng cháng.

    I am sleeping better, and longer.

    Source: CCMatrix

  18. 你会做得很好的。

    nǐ huì zuò de hěn hǎo de.

    You'll do just fine.

    Source: OpenSubtitles

  19. 表现得像你在这里工作一样。

    biǎo​xiàn de xiàng nǐ zài zhè​lǐ gōng​zuò yī​yàng.

    Act like you work here.

    Source: OpenSubtitles

  20. “你真的记得我？”

    “ nǐ zhēn​de jì de wǒ?”

    “Do you really remember me?”

    Source: CCMatrix