得 dedéděidè HSK1 obtain Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [potential] All meanings 6,142 de 4,183 [degree/result] 3,401[potential] 792dé 1,393 to get 1,046to permit 297to catch 40to result in 4to be satisfied 3proper 1[okay] 1[unfortunate outcome] 1děi 587 must 587 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 792 sentences for 得 (de — [potential]) — page 34 of 40 1…3233343536…40 Go to page Go 每个人都记得他们第一次听到这个消息时身在何处。 měigerén dōu jì de tāmen dìyīcì tīng dào zhège xiāoxi shí shēn zài héchù. Everyone remembers where they were when they first heard the news. Source: CCMatrix我记得父母聊起他们的蜜月，仿佛那是一千年前的事了。 wǒ jì de fùmǔ liáo qǐ tāmen de mìyuè, fǎngfú nà shì yī qiān niánqián de shì le. I remember my parents talking about their honeymoon as if it were a thousand years ago. Source: CCMatrix童年就像你喝醉了，每个人都记得你做过什么，除了你自己。 tóngnián jiù xiàng nǐ hē zuì le, měigerén dōu jì de nǐ zuò guo shénme, chúle nǐzìjǐ. Childhood is like being drunk, everyone remembers what you did, except you. Source: CCMatrix我不记得上一次我用钩针或针织的时候，即使我喜欢两者。 wǒ bù jì de shàng yīcì wǒ yòng gōuzhēn huò zhēnzhī de shíhou, jíshǐ wǒ xǐhuan liǎngzhě. I can’t remember the last time that I crocheted or knitted even though I enjoy both. Source: CCMatrix当你晚上有足够的睡眠时，即使你不记得那些梦，你也会做梦。 dāng nǐ wǎnshang yǒu zúgòu de shuìmián shí, jíshǐ nǐ bù jì de nàxiē mèng, nǐ yě huì zuò mèng. When you get enough sleep at night, you will dream even if you do not remember the dreams. Source: CCMatrix我记得当我30岁的时候，我感觉到了一种新的成熟、自信和目标感。 wǒ jì de dāng wǒ30 suì deshíhou, wǒ gǎnjué dào le yīzhǒng xīn de chéngshú, zìxìn hé mùbiāo gǎn. I remember when I turned 30, I felt a new sense of maturity, confidence, and purpose. Source: CCMatrix有时当我和你在一起的时候，我记得在你这个年龄我丢失的东西。 yǒushí dāng wǒ hé nǐ zàiyīqǐ de shíhou, wǒ jì de zài nǐ zhège niánlíng wǒ diūshī de dōngxi. Sometimes when I'm with you, I remember things I lost when I was your age. Source: CCMatrix我们中有很多人甚至都不记得曾经犯过的所有错误，以及曾经吸取的经验教训。 wǒmen zhōng yǒu hěnduō rén shènzhì dōu bù jì de céngjīng fàn guo de suǒyǒu cuòwù, yǐjí céngjīng xīqǔ de jīngyànjiàoxun. Many of us can’t even remember all the mistakes we’ve made and the lessons we’ve learned. Source: CCMatrix我至今还记得几十年前与陌生人随意交谈的情形，记得他们是如何对我产生影响的。 wǒ zhìjīn hái jì de jǐshí niánqián yǔ mòshēngrén suíyì jiāotán de qíngxing, jì de tāmen shì rúhé duì wǒ chǎnshēng yǐngxiǎng de. I still remember random conversations with strangers from decades ago, and how they shaped me. Source: UM-Corpus: News你不认得我的声音吗？ nǐ bù rèn de wǒde shēngyīn ma? Don't you recognize my voice? Source: OpenSubtitles我差点就认不得你。 wǒ chàdiǎn jiù rèn bu de nǐ. I almost didn't recognize you. Source: OpenSubtitles每个人都还认得我。 měigerén dōu hái rèn de wǒ. Everybody still recognizes me. Source: CCMatrix我认得这家酒吧的老板。 wǒ rèn de zhè jiā jiǔbā de lǎobǎn. I know the man who owns this bar. Source: AI Challenger 2017我发誓我认得那件制服。 wǒ fā shì wǒ rèn de nà jiàn zhìfú. I swear I recognize that uniform. Source: OpenSubtitles你认得那条围巾吗？ nǐ rèn de nà tiáo wéijīn ma? Do you recognize that scarf? Source: OpenSubtitles你认得这个地方吗？ nǐ rèn de zhège dìfang ma? Do you know this place? Source: OpenSubtitles你认得这个男人吗？ nǐ rèn de zhège nánrén ma? Do you recognize this man? Source: OpenSubtitles你认得这个符号吗？ nǐ rèn de zhège fúhào ma? Do you recognize this symbol? Source: OpenSubtitles没关系，我们认得你的鞋。 méi guānxi, wǒmen rèn de nǐ de xié. It's all right, we recognize your shoes. Source: OpenSubtitles我认得他的盒子。 wǒ rèn de tā de hézi. I recognize his box. Source: AI Challenger 2017 1…3233343536…40 Go to page Go
