1,665 sentences for 得 (de) — page 66 of 84

1301. 节日期间，到处都被装扮得非常喜庆。

      jié​rì qī​jiān, dào​chù dōu bèi zhuāng​bàn de fēi​cháng xǐ​qìng.

      During the festival, everywhere was decorated very festively.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1302. 你觉得时间旅行是怎么变得可行的？

      nǐ jué​de shí​jiān lǚ​xíng shì zěn​me biàn de kě​xíng de?

      How do you think time travel became possible?

      Source: OpenSubtitles

1303. 咱们到操场上比试比试，看谁跑得快。

      zán​men dào cāo​chǎng shàng bǐ​shì bǐ​shì, kàn shéi pǎo de kuài.

      Let's go to the playground and compete to see who runs faster.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1304. 这道菜里的醋放得太多了，味道太酸。

      zhè dào cài lǐ de cù fàng de tài duō le, wèi​dao tài suān.

      There's too much vinegar in this dish; it tastes too sour.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1305. 有时候我觉得她什么事都做得出来。

      yǒu​shí​hou wǒ jué​de tā shén​me shì dōu zuò de chu​lai.

      Sometimes I think she's capable of anything.

      Source: OpenSubtitles

1306. 这名警员在执勤时表现得非常专业。

      zhè míng jǐng​yuán zài zhí​qín shí biǎo​xiàn de fēi​cháng zhuān​yè.

      The officer acted very professionally while on duty.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1307. 他虽然很有钱，可是生活得并不快乐。

      tā suī​rán hěn yǒu​qián, kě​shì shēng​huó de bìng bù kuài​lè.

      Although he is very wealthy, he does not live a happy life.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1308. 他在老师面前总是表现得十分谦卑。

      tā zài lǎo​shī miàn​qián zǒng​shì biǎo​xiàn de shí​fēn qiān​bēi.

      He always behaves very humbly in front of the teacher.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1309. 他的进步是很实在的，大家都看得见。

      tā de jìn​bù shì hěn shí​zài de, dà​jiā dōu kàn de jiàn.

      His progress is substantial and visible to everyone.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1310. 他的幽默感让这个聚会变得很有趣。

      tā de yōu​mò​gǎn ràng zhè gè jù​huì biàn de hěn yǒu​qù.

      His sense of humor made the party very interesting.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1311. 他在计划的制定上考虑得极其精细。

      tā zài jì​huà de zhì​dìng shàng kǎo​lǜ de jí​qí jīng​xì.

      He was extremely meticulous in formulating the plan.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1312. 手术后，他的心跳已经变得非常微弱。

      shǒu​shù hòu, tā de xīn​tiào yǐ​jīng biàn de fēi​cháng wēi​ruò.

      After the surgery, his heartbeat has become very weak.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1313. 这件公事由他当事，处理得十分稳妥。

      zhè jiàn gōng​shì yóu tā dāng​shì, chǔ​lǐ de shí​fēn wěn​tuǒ.

      He was in charge of this official matter, and it was handled very reliably.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1314. 她这两天身上来了经，肚子疼得厉害。

      tā zhè liǎng tiān shēn​shang lái le jīng, dù​zi téng de lì​hai.

      She's on her period these past two days and has a severe stomachache.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1315. 冬天要多穿几件衣服，才抵得住严寒。

      dōng​tiān yào duō chuān jǐ jiàn yī​fu, cái dǐ de zhù yán​hán.

      You need to wear more layers in winter to withstand the bitter cold.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1316. 他跑得很快，我费了好大劲才赶上他。

      tā pǎo de hěn kuài, wǒ fèi le hǎo dà jìn cái gǎn​shàng tā.

      He ran so fast that I had a hard time catching up with him.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1317. 他吃得太快，结果被一口馒头噎着了。

      tā chī de tài kuài, jié​guǒ bèi yī kǒu mán​tou yē zháo le.

      He ate too fast and ended up choking on a bite of steamed bun.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1318. 他的发言逻辑混乱，听得人不知所云。

      tā de fā​yán luó​ji hùn​luàn, tīng de rén bù​zhī​suǒ​yún.

      His speech was so illogical that nobody could make sense of what he was saying.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1319. 他在处理复杂问题时表现得很成熟。

      tā zài chǔ​lǐ fù​zá wèn​tí shí biǎo​xiàn de hěn chéng​shú.

      He acts very maturely when handling complex problems.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1320. 经历了这些困难后，他变得懂事多了。

      jīng​lì le zhè​xiē kùn​nan hòu, tā biàn de dǒng​shì duō le.

      After going through these difficulties, he has become much more sensible.

      Source: Dong Chinese Dictionary