得 deděidédè HSK1 obtain Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: structural particle All meanings 2,583 de 1,665 structural particle 1,665děi 819 must 819dé 105 obtain 79permit 20suitable 2equals 2contented 1finished 1 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 1,665 sentences for 得 (de — structural particle) — page 7 of 84 1…56789…84 Go to page Go 也许我们能帮得上忙。 yěxǔ wǒmen néng bāng de shàng máng. Maybe we could help. Source: OpenSubtitles我感冒了，头疼得厉害。 wǒ gǎnmào le, tóuténg de lìhai. I caught a cold and have a terrible headache. Source: Dong Chinese Dictionary你听得到我的声音吧？ nǐ tīng de dào wǒ de shēngyīn ba? You can hear my voice, right? Source: OpenSubtitles他老得都能当你爹了！ tā lǎo de dōu néng dāng nǐ diē le! He's old enough to be your father! Source: OpenSubtitles我不喜欢穿得很正式。 wǒ bù xǐhuan chuān de hěn zhèngshì. I don't like dressing formally. Source: OpenSubtitles我们已经躲得够久了。 wǒmen yǐjīng duǒ de gòu jiǔ le. We have been hiding long enough. Source: OpenSubtitles你们三个做得够多了。 nǐmen sān gè zuò de gòu duō le. You three have done enough. Source: OpenSubtitles我想在这里过得幸福。 wǒ xiǎng zài zhèlǐ guò de xìngfú. I want to be happy here. Source: OpenSubtitles我们昨晚玩得很开心。 wǒmen zuówǎn wán de hěn kāixīn. We had a good time last night. Source: Tatoeba我会帮你逃得远远的。 wǒ huì bāng nǐ táo de yuǎnyuǎn de. I'll help you run far away. Source: OpenSubtitles我气得飞到日本去了。 wǒ qì de fēi dào Rìběn qù le. I was so mad that I flew to Japan. Source: OpenSubtitles这个比喻用得很形象。 zhè gè bǐyù yòng de hěn xíngxiàng. This metaphor is very vivid. Source: Dong Chinese Dictionary他们看得出你是外人。 tāmen kàn de chū nǐ shì wàirén. They can tell you're an outsider. Source: OpenSubtitles壁炉里的火烧得很旺。 bìlú lǐ de huǒ shāo de hěn wàng. The fire in the fireplace is burning brightly. Source: Dong Chinese Dictionary我们会玩得很开心的。 wǒmen huì wán de hěn kāixīn de. We're going to have so much fun. Source: OpenSubtitles他被管教得非常服帖。 tā bèi guǎnjiào de fēicháng fú tiē. He has been disciplined to be very obedient. Source: Dong Chinese Dictionary他的童年过得很艰难。 tā de tóngnián guò de hěn jiānnán. He had a rough childhood. Source: OpenSubtitles你这话也说得太毒了。 nǐ zhè huà yě shuō de tài dú le. What you said was far too venomous. Source: Dong Chinese Dictionary让我说得再清楚一些。 ràng wǒ shuō de zài qīngchu yīxiē. Let me be more clear. Source: OpenSubtitles他们兄弟俩长得很像。 tāmen xiōngdì liǎ zhǎng de hěn xiàng. The two brothers look very much alike. Source: Dong Chinese Dictionary 1…56789…84 Go to page Go
