1,665 sentences for 得 (de — structural particle) — page 8 of 84

141. 他们怕我们怕得要死。

     tā​men pà wǒ​men pà de yào sǐ.

     They're scared to death of us.

     Source: OpenSubtitles

142. 这几种颜色调得很匀。

     zhè jǐ zhǒng yán​sè tiáo de hěn yún.

     These colors are blended very evenly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 我们下棋玩得很开心。

     wǒ​men xià​qí wán de hěn kāi​xīn.

     We had a good time playing chess.

     Source: Tatoeba

144. ‎你把事情弄得更糟了！

     ‎ nǐ bǎ shì​qing nòng de gèng zāo le!

     You're making things worse!

     Source: OpenSubtitles

145. 你为什么吃得这么快？

     nǐ wèi​shén​me chī de zhè​me kuài?

     Why do you eat so fast?

     Source: OpenSubtitles

146. 园子里的花开得正旺。

     yuán​zi lǐ de huā kāi de zhèng wàng.

     The flowers in the garden are in full bloom.

     Source: Dong Chinese Dictionary

147. 这种事情我见得多了。

     zhè zhǒng shì​qing wǒ jiàn de duō le.

     I've seen this kind of thing many times before.

     Source: OpenSubtitles

148. 嘿，你今天过得怎么样？

     hēi, nǐ jīn​tiān guò de zěn​me​yàng?

     Hey, how was your day?

     Source: OpenSubtitles

149. 事情进展得怎么样了？

     shì​qing jìn​zhǎn de zěn​me​yàng le?

     How are things progressing?

     Source: OpenSubtitles

150. 我们已经等得够久了！

     wǒ​men yǐ​jīng děng de gòu jiǔ le!

     We've waited long enough!

     Source: OpenSubtitles

151. 他跟我说你病得很重。

     tā gēn wǒ shuō nǐ bìng de hěn zhòng.

     He told me you were really sick.

     Source: OpenSubtitles

152. 他这一世活得很精彩。

     tā zhè yī shì huó de hěn jīng​cǎi.

     He lived this life to the fullest.

     Source: Dong Chinese Dictionary

153. 下次我们会做得更好。

     xià cì wǒ​men huì zuò de gèng hǎo.

     We'll do better next time.

     Source: OpenSubtitles

154. 他的中文说得太好了！

     tā de Zhōng​wén shuō de tài hǎo le!

     His Chinese is excellent!

     Source: Dong Chinese Dictionary

155. 这台机器安装得很牢。

     zhè tái jī​qì ān​zhuāng de hěn láo.

     This machine is installed very securely.

     Source: Dong Chinese Dictionary

156. 这些门都长得差不多。

     zhè​xiē mén dōu zhǎng de chà​bu​duō.

     These doors all look alike.

     Source: OpenSubtitles

157. 也许我可以帮得上忙。

     yě​xǔ wǒ kě​yǐ bāng de shàng máng.

     Maybe I can help.

     Source: OpenSubtitles

158. 这场球赛看得真过瘾。

     zhè chǎng qiú​sài kàn de zhēn guò​yǐn.

     That ball game was really exciting to watch.

     Source: Dong Chinese Dictionary

159. ‎我听得懂你在说什么！

     ‎ wǒ tīng de dǒng nǐ zài shuō shén​me!

     I can understand what you're saying!

     Source: OpenSubtitles

160. 这段描写写得很感人。

     zhè duàn miáo​xiě xiě de hěn gǎn​rén.

     This description is written very touchingly.

     Source: Dong Chinese Dictionary