847 sentences — page 25 of 43

481. 他从来没有真正需要过我们。

     tā cóng​lái méi​yǒu zhēn​zhèng xū​yào guo wǒ​men.

     He never really needed us.

     Source: OpenSubtitles

482. 我从来没有对她做过什么事。

     wǒ cóng​lái méi​yǒu duì tā zuò guo shén​me shì.

     I have never done anything to her.

     Source: CCMatrix

483. 我从来没有学会如何正确地吃。

     wǒ cóng​lái méi​yǒu xué huì rú​hé zhèng​què de chī.

     I've never learned how to eat properly.

     Source: CCMatrix

484. 我从来没有告诉他们任何东西。

     wǒ cóng​lái méi​yǒu gào​sù tā​men rèn​hé dōng​xi.

     I never told them anything.

     Source: CCMatrix

485. 失败从来都不是一件好玩的事。

     shī​bài cóng​lái dōu bù​shì yī​jiàn hǎo​wán de shì.

     Failing is never any fun.

     Source: CCMatrix

486. 以前，我从来没有做过任何投资。

     yǐ​qián, wǒ cóng​lái méi​yǒu zuò guo rèn​hé tóu​zī.

     I’ve never made an investment before.

     Source: CCMatrix

487. 我从来没去过一个天主教弥撒。

     wǒ cóng​lái méi qù guo yī​ge tiān​zhǔ​jiào mí​sa.

     I have never been to a Catholic Mass.

     Source: CCMatrix

488. 我从来没遇过像你这样的女人。

     wǒ cóng​lái méi yù guo xiàng nǐ zhè​yàng de nǚ​rén.

     I've never met a woman like you.

     Source: OpenSubtitles

489. 他从来没把自己当成一个名人。

     tā cóng​lái méi bǎ zì​jǐ dàng chéng yī​ge míng​rén.

     He never saw himself as a celebrity.

     Source: CCMatrix

490. 我几乎从来不读翻译过来的书。

     wǒ jī​hū cóng​lái bù dú fān​yì guò​lai de shū.

     I almost never read books in translation.

     Source: CCMatrix

491. 工作日似乎从来就没有结束过。

     gōng​zuò​rì sì​hū cóng​lái jiù méi​yǒu jié​shù guo.

     The work day never seems to end.

     Source: CCMatrix

492. 数学从来都不是我最强的科目。

     shù​xué cóng​lái dōu bù​shì wǒ zuì qiáng de kē​mù.

     Mathematics was never my strongest subject.

     Source: CCMatrix

493. 我从来都不是一个好的经理人。

     wǒ cóng​lái dōu bù​shì yī​ge hǎo​de jīng​lǐ​rén.

     I’ve never been a good manager.

     Source: CCMatrix

494. 翻译从来不是一个轻松的工作。

     fān​yì cóng​lái bù shì yī​ge qīng​sōng de gōng​zuò.

     Translation is never an easy job.

     Source: CCMatrix

495. 我从来没有能够解决这个问题。

     wǒ cóng​lái méi​yǒu néng​gòu jiě​jué zhè​ge wèn​tí.

     I have never been able to resolve this problem.

     Source: CCMatrix

496. 我从来没想过自己会出国旅游。

     wǒ cóng​lái méi xiǎng guo zì​jǐ huì chū guó lǚ​yóu.

     I never thought I'd travel abroad.

     Source: CCMatrix

497. 从来没有人让我感到如此被爱。

     cóng​lái méi​yǒu rén ràng wǒ gǎn dào rú​cǐ bèi ài.

     No one has ever made me feel so loved.

     Source: CCMatrix

498. 他自己从来没有在军队服过役。

     tā zì​jǐ cóng​lái méi​yǒu zài jūn​duì fú guo yì.

     He has never served in the military himself.

     Source: CCMatrix

499. 你从来都不为自己或别人出头。

     nǐ cóng​lái dōu bù wèi zì​jǐ huò bié​ren chū tóu.

     You never stand up for yourself or anybody else.

     Source: OpenSubtitles

500. 我从来没有学会如何选择礼物。

     wǒ cóng​lái méi​yǒu xué huì rú​hé xuǎn​zé lǐ​wù.

     I never learned how to select gifts.

     Source: CCMatrix