339 sentences for 復 (fù) — page 5 of 17

81. 他还没来得及从创伤中恢复。

    tā hái​méi lái​de​jí cóng chuāng​shāng zhōng huī​fù.

    He hasn’t had time to recover from the trauma yet.

    Source: CCMatrix

82. 如果他恢复所有记忆怎么办？

    rú​guǒ tā huī​fù suǒ​yǒu jì​yì zěn​me​bàn?

    What if he regains all his memories?

    Source: OpenSubtitles

83. 你的身体需要时间休息和恢复。

    nǐ de shēn​tǐ xū​yào shí​jiān xiū​xi hé huī​fù.

    Your body needs some time to rest and recuperate.

    Source: CCMatrix

84. 你必须非常坚强才能恢复过来。

    nǐ bì​xū fēi​cháng jiān​qiáng cái​néng huī​fù guò lai.

    You have to be very strong to recover.

    Source: UM-Corpus: News

85. 我们的生活终于能恢复正常了。

    wǒ​men de shēng​huó zhōng​yú néng huī​fù zhèng​cháng le.

    Our lives can finally get back to normal.

    Source: OpenSubtitles

86. 完全恢复可能需要数周或数月。

    wán​quán huī​fù kě​néng xū​yào shù​zhōu huò shù​yuè.

    Full recovery may take weeks or months.

    Source: CCMatrix

87. 他们的恢复将需要很长的时间。

    tā​men de huī​fù jiāng xū​yào hěn cháng de shí​jiān.

    Their recovery will take a long time.

    Source: CCMatrix

88. 没有人知道何时才能恢复正常。

    méi​yǒu​rén zhī​dao hé​shí cái​néng huī​fù zhèng​cháng.

    No one knows when things will get back to normal.

    Source: UM-Corpus: News

89. 我能感觉到我的力量慢慢恢复。

    wǒ néng gǎn​jué dào wǒ​de lì​liang màn​màn huī​fù.

    I can feel my strength returning slowly.

    Source: CCMatrix

90. 我是一个恢复中的完美主义者。

    wǒ shì yī​ge huī​fù zhōng de wán​měi​zhǔ​yì​zhě.

    I am a recovering perfectionist.

    Source: CCMatrix

91. 他对治疗有反应，看来正在恢复。

    tā duì zhì​liáo yǒu fǎn​yìng, kàn​lái zhèng​zài huī​fù.

    He is responding to treatment and appears to be recovering.

    Source: CCMatrix

92. 有任何方法可以恢复我的工作吗？

    yǒu rèn​hé fāng​fǎ kě​yǐ huī​fù wǒ​de gōng​zuò ma?

    Is there a way to recover my work?

    Source: CCMatrix

93. 复活节假期结束了，一切恢复正常。

    fù​huó​jié jià​qī jié​shù le, yī​qiè huī​fù zhèng​cháng.

    The Easter holiday is over and everything is back to normal.

    Source: CCMatrix

94. 海洋的空气将有助于恢复他的健康。

    hǎi​yáng de kōng​qì jiāng yǒu​zhù​yú huī​fù tā de jiàn​kāng.

    The sea air will help to restore his health.

    Source: UM-Corpus: News

95. 你的味觉和嗅觉会恢复到正常水平。

    nǐ de wèi​jué hé xiù​jué huì huī​fù dào zhèng​cháng shuǐ​píng.

    Your sense of taste and smell will return to a normal level.

    Source: CCMatrix

96. 如果没有饶恕，任何关系都无法恢复。

    rú​guǒ méi​yǒu ráo​shù, rèn​hé guān​xi dōu wú​fǎ huī​fù.

    No relationship can be restored without forgiveness.

    Source: CCMatrix

97. 这里的一切都或多或少地恢复正常。

    zhè​lǐ de yī​qiè dōu huò​duō​huò​shǎo de huī​fù zhèng​cháng.

    Everything here is more or less back to normal.

    Source: CCMatrix

98. 我觉得我对人性的信仰得到了恢复。

    wǒ jué​de wǒ duì rén​xìng de xìn​yǎng dé dào le huī​fù.

    I feel like my faith in humanity is restored.

    Source: CCMatrix

99. 她说她的节奏随着比赛的进行而恢复。

    tā shuō tā de jié​zòu suí​zhe bǐ​sài de jìn​xíng ér huī​fù.

    She said her rhythm returned as the match progressed.

    Source: CCMatrix

100. 噪音和光线停止了，一切似乎恢复正常。

     zào​yīn hé guāng​xiàn tíng​zhǐ le, yī​qiè sì​hū huī​fù zhèng​cháng.

     The noise and lights ceased and everything seemed to return to normal.

     Source: CCMatrix