71 sentences for 心 (xīn — heart) — page 4 of 4

61. 遇到困难时，我们要心平气和地面对。

    yù​dào kùn​nan shí, wǒ​men yào xīn píng qì​hé de miàn​duì.

    When facing difficulties, we should deal with them calmly and dispassionately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

62. 这种言辞极易煽起人们心中的仇恨。

    zhè zhǒng yán​cí jí yì shān​qǐ rén​men xīn zhōng de chóu​hèn.

    This kind of rhetoric easily incites hatred in people's hearts.

    Source: Dong Chinese Dictionary

63. 你故意提起那件事，到底是安的什么心？

    nǐ gù​yì tí​qǐ nà jiàn shì, dào​dǐ shì ān de shén​me xīn?

    You mentioned that on purpose; what are your real intentions?

    Source: Dong Chinese Dictionary

64. 他的高尚人品和博大胸怀确实令人心折。

    tā de gāo​shàng rén​pǐn hé bó​dà xiōng​huái què​shí lìng rén xīn zhé.

    His noble character and broad mind are truly admirable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

65. 听到这个好消息，他的心剧烈地跳动起来。

    tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, tā de xīn jù​liè de tiào​dòng qi​lai.

    Upon hearing the good news, his heart began to throb violently.

    Source: Dong Chinese Dictionary

66. 在这滚滚红尘中，很难保持一颗宁静的心。

    zài zhè gǔn​gǔn hóng​chén zhōng, hěn nán bǎo​chí yī kē níng​jìng de xīn.

    In this bustling mortal world, it is hard to maintain a peaceful heart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

67. 虽然他们近在咫尺，心却像隔着天涯海角。

    suī​rán tā​men jìn​zài​zhǐ​chǐ, xīn què xiàng gé zhe tiān​yá​hǎi​jiǎo.

    Though they are close at hand, their hearts feel worlds apart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

68. 电影中的感人情节深深地触动了观众的心。

    diàn​yǐng zhōng de gǎn​rén qíng​jié shēn​shēn de chù​dòng le guān​zhòng de xīn.

    The moving plot of the movie deeply touched the audience.

    Source: Dong Chinese Dictionary

69. 在严峻的形势下，他绝不敢有半点苟安之心。

    zài yán​jùn de xíng​shì xià, tā jué bù gǎn yǒu bàn​diǎn gǒu'ān zhī xīn.

    Under the grim situation, he dares not have the slightest desire for a temporary, easy life.

    Source: Dong Chinese Dictionary

70. 那段艰苦的岁月在他心中留下了深刻的印记。

    nà duàn jiān​kǔ de suì​yuè zài tā xīn zhōng liú​xià le shēn​kè de yìn​jì.

    Those hard years left a deep mark on his heart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

71. 在神话故事中，凡人往往会对神仙产生敬畏之心。

    zài shén​huà gù​shi zhōng, fán rén wǎng​wǎng huì duì shén​xiān chǎn​shēng jìng​wèi zhī xīn.

    In myths, mortals often feel a sense of awe toward the gods.

    Source: Dong Chinese Dictionary