息 xī HSK1 breathe, rest Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 710 xī 710 news 474to rest 209breath 11to stop 6interest 5to sigh 5 710 sentences — page 9 of 36 1…7891011…36 Go to page Go 我听到这个消息时，简直不能相信自己的耳朵。 wǒ tīng dào zhège xiāoxi shí, jiǎnzhí bùnéng xiāngxìn zìjǐ de ěrduo. I could hardly believe my ears when I heard the news. Source: Tatoeba在我开始之前，我有一些好消息和一些坏消息。 zài wǒ kāishǐ zhīqián, wǒ yǒu yīxiē hǎoxiāoxi hé yīxiē huài xiāoxi. Before I start, I have some good news and some bad news. Source: CCMatrix一般来说，我们认为任何形式的不适都是坏消息。 yībānláishuō, wǒmen rènwéi rènhé xíngshì de bùshì dōu shì huài xiāoxi. Generally speaking, we regard discomfort in any form as bad news. Source: CCMatrix你在传递这样一个消息：你的时间比我的更重要。 nǐ zài chuándì zhèyàng yīge xiāoxi: nǐ de shíjiān bǐ wǒde gèng zhòngyào. You’re sending a message that your time is more important than mine. Source: CCMatrix当丈夫告诉我这一消息时，我心里既高兴又担忧。 dāng zhàngfu gàosù wǒ zhè yī xiāoxi shí, wǒ xīnli jì gāoxìng yòu dānyōu. When my husband told me this news, I was both happy and worried. Source: CCMatrix今天早上，我醒来看到这个令人难以置信的消息。 jīntiān zǎoshang, wǒ xǐng lái kàn dào zhège lìngrén nányǐzhìxìn de xiāoxi. I woke up to this incredible news this morning. Source: CCMatrix我有一个非常特别的消息要给一个非常重要的人。 wǒ yǒu yīge fēicháng tèbié de xiāoxi yào gěi yīge fēicháng zhòngyào de rén. I have a very special message for a very important person. Source: OpenSubtitles他们中的许多人不断向我发送要求我回来的消息。 tāmen zhōng de xǔduō rén bùduàn xiàng wǒ fāsòng yāoqiú wǒ huí lai de xiāoxi. Many of them keep sending me messages asking me to come back. Source: CCMatrix消息已发送，已收到但无即时回复：这会让您感觉如何？ xiāoxi yǐ fāsòng, yǐ shōu dào dàn wú jíshí huífù: zhè huì ràng nín gǎnjué rúhé? Message sent and received but no instant reply: How does that make you feel? Source: CCMatrix每个人都记得他们第一次听到这个消息时身在何处。 měigerén dōu jì de tāmen dìyīcì tīng dào zhège xiāoxi shí shēn zài héchù. Everyone remembers where they were when they first heard the news. Source: CCMatrix他告诉我如果我很快没有收到他的消息就提醒土耳其当局。 tā gàosù wǒ rúguǒ wǒ hěn kuài méiyǒu shōu dào tā de xiāoxi jiù tíxǐng tǔ'ěrqí dāngjú. He told me to alert the Turkish authorities if I did not hear from him soon. Source: CCMatrix从她额头深深的皱纹上，我可以看出她听了这个消息非常不安。 cóng tā étou shēnshēn de zhòuwén shang, wǒ kěyǐ kàn chū tā tīng le zhège xiāoxi fēicháng bù'ān. I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news. Source: UM-Corpus: Education那天下午我们都到家的时候，爸爸妈妈都渴望听到我们第一天的消息。 nàtiān xiàwǔ wǒmen dōu dàojiā de shíhou, bàba māma dōu kěwàng tīng dào wǒmen dìyītiān de xiāoxi. When we all got home that afternoon, Mom and Dad were eager to hear about our first day. Source: CCMatrix你们两个回家休息吧。 nǐmen liǎngge huí jiā xiūxi ba. You two go home and get some rest. Source: AI Challenger 2017休息几天会对你好的。 xiūxi jǐtiān huì duì nǐ hǎo de. A few days' rest will do you good. Source: Tatoeba为什么头脑需要休息？ wèishénme tóunǎo xūyào xiūxi? Why does the brain need rest? Source: CCMatrix你们应该休息到明天。 nǐmen yīnggāi xiūxi dào míngtiān. You should rest until tomorrow. Source: OpenSubtitles你所要做的只是休息。 nǐ suǒ yào zuò de zhǐshì xiūxi. All you have to do is rest. Source: OpenSubtitles不要忘记休息很重要。 bùyào wàngjì xiūxi hěn zhòngyào. Don’t forget that rest is important. Source: CCMatrix伙计，我需要休息一下。 huǒji, wǒ xūyào xiūxi yīxià. Man, I need a break. Source: OpenSubtitles 1…7891011…36 Go to page Go
