474 sentences for 息 (xī — news) — page 9 of 24

161. 在我开始之前，我有一些好消息和一些坏消息。

     zài wǒ kāi​shǐ zhī​qián, wǒ yǒu yī​xiē hǎo​xiāo​xi hé yī​xiē huài xiāo​xi.

     Before I start, I have some good news and some bad news.

     Source: CCMatrix

162. 一般来说，我们认为任何形式的不适都是坏消息。

     yī​bān​lái​shuō, wǒ​men rèn​wéi rèn​hé xíng​shì de bù​shì dōu shì huài xiāo​xi.

     Generally speaking, we regard discomfort in any form as bad news.

     Source: CCMatrix

163. 你在传递这样一个消息：你的时间比我的更重要。

     nǐ zài chuán​dì zhè​yàng yī​ge xiāo​xi: nǐ de shí​jiān bǐ wǒ​de gèng zhòng​yào.

     You’re sending a message that your time is more important than mine.

     Source: CCMatrix

164. 当丈夫告诉我这一消息时，我心里既高兴又担忧。

     dāng zhàng​fu gào​sù wǒ zhè yī xiāo​xi shí, wǒ xīn​li jì gāo​xìng yòu dān​yōu.

     When my husband told me this news, I was both happy and worried.

     Source: CCMatrix

165. 今天早上，我醒来看到这个令人难以置信的消息。

     jīn​tiān zǎo​shang, wǒ xǐng lái kàn dào zhè​ge lìng​rén nán​yǐ​zhì​xìn de xiāo​xi.

     I woke up to this incredible news this morning.

     Source: CCMatrix

166. 我有一个非常特别的消息要给一个非常重要的人。

     wǒ yǒu yī​ge fēi​cháng tè​bié de xiāo​xi yào gěi yī​ge fēi​cháng zhòng​yào de rén.

     I have a very special message for a very important person.

     Source: OpenSubtitles

167. 他们中的许多人不断向我发送要求我回来的消息。

     tā​men zhōng de xǔ​duō rén bù​duàn xiàng wǒ fā​sòng yāo​qiú wǒ huí lai de xiāo​xi.

     Many of them keep sending me messages asking me to come back.

     Source: CCMatrix

168. 消息已发送，已收到但无即时回复：这会让您感觉如何？

     xiāo​xi yǐ fā​sòng, yǐ shōu dào dàn wú jí​shí huí​fù: zhè huì ràng nín gǎn​jué rú​hé?

     Message sent and received but no instant reply: How does that make you feel?

     Source: CCMatrix

169. 每个人都记得他们第一次听到这个消息时身在何处。

     měi​ge​rén dōu jì de tā​men dì​yī​cì tīng dào zhè​ge xiāo​xi shí shēn zài hé​chù.

     Everyone remembers where they were when they first heard the news.

     Source: CCMatrix

170. 他告诉我如果我很快没有收到他的消息就提醒土耳其当局。

     tā gào​sù wǒ rú​guǒ wǒ hěn kuài méi​yǒu shōu dào tā de xiāo​xi jiù tí​xǐng tǔ'ěr​qí dāng​jú.

     He told me to alert the Turkish authorities if I did not hear from him soon.

     Source: CCMatrix

171. 从她额头深深的皱纹上，我可以看出她听了这个消息非常不安。

     cóng tā é​tou shēn​shēn de zhòu​wén shang, wǒ kě​yǐ kàn chū tā tīng le zhè​ge xiāo​xi fēi​cháng bù'ān.

     I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news.

     Source: UM-Corpus: Education

172. 那天下午我们都到家的时候，爸爸妈妈都渴望听到我们第一天的消息。

     nà​tiān xià​wǔ wǒ​men dōu dào​jiā de shí​hou, bà​ba mā​ma dōu kě​wàng tīng dào wǒ​men dì​yī​tiān de xiāo​xi.

     When we all got home that afternoon, Mom and Dad were eager to hear about our first day.

     Source: CCMatrix

173. 使用你所掌握的信息。

     shǐ​yòng nǐ suǒ zhǎng​wò de xìn​xī.

     Use the information you have available.

     Source: CCMatrix

174. 您的注册信息有问题。

     nín de zhù​cè xìn​xī yǒu wèn​tí.

     There is a problem with your registration information.

     Source: CCMatrix

175. 你的一些信息不准确。

     nǐ de yī​xiē xìn​xī bù​zhǔn​què.

     Some of your information is inaccurate.

     Source: CCMatrix

176. 网上的信息也挺少的。

     wǎng​shàng de xìn​xī yě tǐng shǎo de.

     There is also very little information online.

     Source: CCMatrix

177. 把所有的信息都给我。

     bǎ suǒ​yǒu de xìn​xī dōu gěi wǒ.

     Give me all the information.

     Source: CCMatrix

178. 我如何获取最新信息？

     wǒ rú​hé huò​qǔ zuì​xīn xìn​xī?

     How do I get the latest information?

     Source: CCMatrix

179. 有些信息不容易找到。

     yǒu​xiē xìn​xī bù róng​yì zhǎo dào.

     Some information is difficult to find.

     Source: CCMatrix

180. 你是怎么得到信息的？

     nǐ shì zěn​me dé dào xìn​xī de?

     How did you get the information?

     Source: OpenSubtitles