31 sentences — page 2 of 2

21. 堡垒外斑驳的城墙历史悠久。

    bǎo​lěi wài bān​bó de chéng​qiáng lì​shǐ​yōu​jiǔ.

    The mottled walls outside the fortress have a long history.

    Source: CCMatrix

22. 教堂也有一个历史悠久的墓地。

    jiào​táng yě yǒu yī​ge lì​shǐ​yōu​jiǔ de mù​dì.

    The church also has an historic cemetery.

    Source: CCMatrix

23. 按性别分列营销玩具的历史悠久。

    àn xìng​bié fēn​liè yíng​xiāo wán​jù de lì​shǐ​yōu​jiǔ.

    There’s a long history of marketing toys by gender.

    Source: CCMatrix

24. 这座历史悠久的城市是挪威的第一个首都。

    zhè zuò lì​shǐ​yōu​jiǔ de chéng​shì shì nuó​wēi de dì​yī ge shǒu​dū.

    This historic city was Norway's first capital.

    Source: CCMatrix

25. 纪念品商店和历史悠久的船舶更为之增添了气氛。

    jì​niàn​pǐn shāng​diàn hé lì​shǐ​yōu​jiǔ de chuán​bó gèng​wéi zhī zēng​tiān le qì​fēn.

    Souvenir shops and historic ships add to the atmosphere.

    Source: CCMatrix

26. 许多最受欢迎的景点都位于历史悠久的城市中心地带附近。

    xǔ​duō zuì shòu huān​yíng de jǐng​diǎn dōu wèi​yú lì​shǐ​yōu​jiǔ de chéng​shì zhōng​xīn​dì​dài fù​jìn.

    Many of the most popular attractions are located near the historic city center.

    Source: CCMatrix

27. 尽管经过了几个世纪的发展，部分老城墙仍然保留在许多历史悠久的城市中。

    jǐn​guǎn jīng​guò le jǐ​ge shì​jì de fā​zhǎn, bù​fen lǎo chéng​qiáng réng​rán bǎo​liú zài xǔ​duō lì​shǐ​yōu​jiǔ de chéng​shì zhōng.

    Despite centuries of development, portions of the old walls remain in many historic cities.

    Source: CCMatrix

28. 乘坐运河游船游览，通过阿姆斯特丹历史悠久的水道，是探索这座城市的最佳方式之一。

    chéng​zuò yùn​hé yóu​chuán yóu​lǎn, tōng​guò ā​mǔ​sī​tè​dān lì​shǐ​yōu​jiǔ de shuǐ​dào, shì tàn​suǒ zhè zuò chéng​shì de zuì​jiā fāng​shì zhī​yī.

    A canal cruise through Amsterdam’s historic waterways is one of the best ways to explore the city.

    Source: CCMatrix

29. 莫斯科有着悠长的历史。

    mò​sī​kē yǒu​zhe yōu​cháng de lì​shǐ.

    Moscow has a long history.

    Source: CCMatrix

30. 澳大利亚是全世界最大的岛屿，海岸线悠长。

    ào​dà​lì​yà shì quán​shì​jiè zuì​dà de dǎo​yǔ, hǎi'àn​xiàn yōu​cháng.

    Australia is the world's largest island with a long coastline.

    Source: CCMatrix

31. 在这里，人们可以听着音乐，喝着冰啤，度过一个悠闲的下午。

    zài zhè​lǐ, rén​men kě​yǐ tīng zhe yīn​yuè, hē zhe bīng​pí, dù​guò yī​ge yōu​xián de xià​wǔ.

    There people can listen to music, drink cold beer, and spend a leisurely afternoon.

    Source: CCMatrix