您
nín HSK1

honorific for 'you'

1,586 sentences — page 18 of 80

  1. 您也可以在家设计网站。

    nín yě kě​yǐ zài jiā shè​jì wǎng​zhàn.

    You can also design websites from home.

    Source: CCMatrix

  2. 没人愿意伤害您的感情。

    méi​rén yuàn​yi shāng​hài nín de gǎn​qíng.

    No one wants to hurt your feelings.

    Source: CCMatrix

  3. 他们都和您住在一起吗？

    tā​men dōu hé nín zhù zài​yī​qǐ ma?

    Do they all live with you?

    Source: CCMatrix

  4. 您去过多少个省份？

    nín qù guo duō​shao ge shěng​fèn?

    How many provinces have you visited?

    Source: CCMatrix

  5. 您经常被认出来吗？

    nín jīng​cháng bèi rèn chū​lai ma?

    Are you often recognized?

    Source: CCMatrix

  6. 我不得不请您离开旅馆。

    wǒ bù​dé​bù qǐng nín lí kāi lǚ​guǎn.

    I have to ask you to leave the hotel.

    Source: OpenSubtitles

  7. 您能不能给我们一分钟？

    nín néng bù​néng gěi wǒ​men yī fēn​zhōng?

    Can you give us a minute?

    Source: OpenSubtitles

  8. 想象一下您在卖车。

    xiǎng xiàng yī​xià nín zài mài chē.

    Imagine you are selling a car.

    Source: CCMatrix

  9. 我会在那里欢迎您。

    wǒ huì zài nà​li huān​yíng nín.

    I will be there to welcome you.

    Source: CCMatrix

  10. 您可能什么都没做。

    nín kě​néng shén​me dōu méi zuò.

    You may have done nothing.

    Source: CCMatrix

  11. 您将有自己的公寓。

    nín jiāng yǒu zì​jǐ de gōng​yù.

    You will have your own apartment.

    Source: CCMatrix

  12. 您将有自己的地方。

    nín jiāng yǒu zì​jǐ de dì​fang.

    You'll have your own place.

    Source: CCMatrix

  13. 您有20分钟完成这个任务。

    nín yǒu20 fēn​zhōng wán chéng zhè​ge rèn​wu.

    You have 20 minutes to finish this task.

    Source: CCMatrix

  14. 我很乐意为您提供翻译。

    wǒ hěn lè​yì wèi nín tí​gōng fān​yì.

    I am happy to provide you with a translation.

    Source: CCMatrix

  15. 您准备好探索伦敦了吗？

    nín zhǔn​bèi hǎo tàn​suǒ lún​dūn le ma?

    Are you ready to explore London?

    Source: CCMatrix

  16. 您会怎么鼓励他们？

    nín huì zěn​me gǔ​lì tā​men?

    How would you encourage them?

    Source: CCMatrix

  17. 您经常去俄罗斯吗？

    nín jīng​cháng qù é​luó​sī ma?

    Do you often go to Russia?

    Source: CCMatrix

  18. 但愿您的希望都能成真。

    dàn​yuàn nín de xī​wàng dōu néng chéng​zhēn.

    May all of your hopes come true.

    Source: CCMatrix

  19. 您刚收到一封电子邮件。

    nín gāng shōu dào yī fēng diàn​zǐ​yóu​jiàn.

    You’ve just received an email.

    Source: CCMatrix

  20. 或许您已经找到她。

    huò​xǔ nín yǐ​jing zhǎo dào tā.

    Perhaps you've already found her.

    Source: OpenSubtitles