您
nín HSK1

honorific for 'you'

1,586 sentences — page 25 of 80

  1. 您甚至无需连接到互联网。

    nín shèn​zhì wú​xū lián​jiē dào hù​lián​wǎng.

    You don't even have to be connected to the internet.

    Source: CCMatrix

  2. 您能让他/她给我回电话吗？

    nín néng ràng tā/ tā gěi wǒ huí diàn​huà ma?

    Could you ask him/her to call me back?

    Source: CCMatrix

  3. 您打算替换她吗？

    nín dǎ​suàn tì​huàn tā ma?

    Do you plan to replace her?

    Source: CCMatrix

  4. 您是否在中国生活或工作？

    nín shì​fǒu zài zhōng​guó shēng​huó huò gōng​zuò?

    Do you live or work in China?

    Source: CCMatrix

  5. 谢谢您，先生，谢谢。

    xiè​xie nín, xiān​sheng, xiè​xie.

    Thank you, sir, thank you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 让我们把您带到目的地去。

    ràng wǒ​men bǎ nín dài dào mù​dì​dì qù.

    Let us take you to your destination.

    Source: CCMatrix

  7. 能直接联系您吗？

    néng zhí​jiē lián​xì nín ma?

    Can I contact you directly?

    Source: CCMatrix

  8. 我需要您的原谅。

    wǒ xū​yào nín de yuán​liàng.

    I need your forgiveness.

    Source: OpenSubtitles

  9. 您会赢得大奖吗？

    nín huì yíng dé dà​jiǎng ma?

    Will you win the grand prize?

    Source: CCMatrix

  10. 不管怎样，谢谢您让我知道。

    bù​guǎn​zěn​yàng, xiè​xie nín ràng wǒ zhī​dao.

    At any rate, thanks for letting me know.

    Source: CCMatrix

  11. 您的房间在隔壁。

    nín de fáng​jiān zài gé​bì.

    Your room is next door.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这里是您的戒指。

    zhè​lǐ shì nín de jiè​zhi.

    Here's your ring.

    Source: OpenSubtitles

  13. 您能够信任您的计算机吗？

    nín néng​gòu xìn​rèn nín de jì​suàn​jī ma?

    Can you trust your computer?

    Source: CCMatrix

  14. 您尝试过哪些奇怪的食物？

    nín cháng​shì guo nǎ​xiē qí​guài de shí​wù?

    What strange foods have you tried?

    Source: CCMatrix

  15. 您认为在上海的生活如何？

    nín rèn​wéi zài shàng​hǎi de shēng​huó rú​hé?

    What do you think of life in Shanghai?

    Source: CCMatrix

  16. 您依旧相信世界是平的吗？

    nín yī​jiù xiāng​xìn shì​jiè shì píng de ma?

    Do you still believe the world is flat?

    Source: CCMatrix

  17. 她就是您的司机。

    tā jiù​shì nín de sī​jī.

    She's your driver.

    Source: OpenSubtitles

  18. 您可能需要申请学生签证。

    nín kě​néng xū​yào shēn​qǐng xué​sheng qiān​zhèng.

    You may need to apply for a student visa.

    Source: CCMatrix

  19. 妈妈，爸爸，谢谢您！

    mā​ma, bà​ba, xiè​xie nín!

    Mom, dad, thank you!

    Source: CCMatrix

  20. 您为什么要翻译这本书呢？

    nín wèi​shén​me yào fān​yì zhè běn shū ne?

    Why did you want to translate this book?

    Source: CCMatrix