2,766 sentences — page 31 of 139

601. 这是只有父母才能做的事情。

     zhè shì zhǐ​yǒu fù​mǔ cái​néng zuò de shì​qing.

     This is something only parents can do.

     Source: CCMatrix

602. 现在我无法解释所有的事情。

     xiàn​zài wǒ wú​fǎ jiě​shì suǒ​yǒu de shì​qing.

     I can't explain everything right now.

     Source: OpenSubtitles

603. 我对许多事情有自己的看法。

     wǒ duì xǔ​duō shì​qing yǒu zì​jǐ de kàn​fǎ.

     I have my own opinions about a lot of things.

     Source: CCMatrix

604. 我可以回去担心别的事情了。

     wǒ kě​yǐ huí qu dān xīn bié​de shì​qing le.

     I can go back to worrying about other things.

     Source: OpenSubtitles

605. 一些奇妙的事情开始发生了。

     yī​xiē qí​miào de shì​qing kāi​shǐ fā​shēng le.

     Some wonderful things started to happen.

     Source: CCMatrix

606. 有些事情还是选择忘记的好。

     yǒu​xiē shì​qing hái​shi xuǎn​zé wàng​jì de hǎo.

     Some things are best forgotten.

     Source: OpenSubtitles

607. 不是所有的事情都同时发生。

     bù​shì suǒ​yǒu de shì​qing dōu tóng​shí fā​shēng.

     Not everything happens at the same time.

     Source: CCMatrix

608. 并非所有事情都是你的责任。

     bìng​fēi suǒ​yǒu shì​qing dōu shì nǐ de zé​rèn.

     Not everything is your responsibility.

     Source: CCMatrix

609. 有时我们做事情的方式不同。

     yǒu​shí wǒ​men zuò shì​qing de fāng​shì bù​tóng.

     Sometimes we do things differently.

     Source: CCMatrix

610. 等待并不是一件容易的事情。

     děng​dài bìng bù​shì yī​jiàn róng​yì de shì​qing.

     Waiting is not an easy thing.

     Source: CCMatrix

611. 变革是一件令人兴奋的事情。

     biàn​gé shì yī​jiàn lìng​rén xīng​fèn de shì​qing.

     Change is an exciting thing.

     Source: CCMatrix

612. 在加州，地震是很平常的事情。

     zài jiā​zhōu, dì​zhèn shì hěn píng​cháng de shì​qing.

     In California, earthquakes are a common occurrence.

     Source: CCMatrix

613. 我找到了自己做事情的方法。

     wǒ zhǎo dào le zì​jǐ zuò shì​qing de fāng​fǎ.

     I found my own way of doing things.

     Source: CCMatrix

614. 我没办法不去想婚礼的事情。

     wǒ méi​bàn​fǎ bù qù xiǎng hūn​lǐ de shì​qing.

     I can't stop thinking about the wedding.

     Source: OpenSubtitles

615. 让我们谈谈今年发生的事情。

     ràng wǒ​men tán​tan jīn​nián fā​shēng de shì​qing.

     Let’s talk about what happened this year.

     Source: CCMatrix

616. 有些事情可能永远不会发生。

     yǒu​xiē shì​qing kě​néng yǒng​yuǎn bù​huì fā​shēng.

     Some things may never happen.

     Source: CCMatrix

617. 在阿姆斯特丹，总有事情发生。

     zài ā​mǔ​sī​tè​dān, zǒng yǒu shì​qing fā​shēng.

     In Amsterdam, there is always something going on.

     Source: CCMatrix

618. 准备好任何可能发生的事情。

     zhǔn​bèi hǎo rèn​hé kě​néng fā​shēng de shì​qing.

     Be prepared for anything that might happen.

     Source: CCMatrix

619. 接下来发生的事情是我的错。

     jiē​xià​lai fā​shēng de shì​qing shì wǒ​de cuò.

     What happened next was my fault.

     Source: CCMatrix

620. 你涉入了什么危险的事情吗？

     nǐ shè rù le shén​me wēi​xiǎn de shì​qing ma?

     Are you involved in something dangerous?

     Source: OpenSubtitles