1,885 sentences for 情 (qíng — situation) — page 63 of 95

1241. 要是现实世界中的事情如此简单就好了。

      yào​shi xiàn​shí shì​jiè zhōng de shì​qing rú​cǐ jiǎn​dān jiù hǎo le.

      If only things were so simple in the real world.

      Source: CCMatrix

1242. 解决这个问题的第一步是把事情写下来。

      jiě​jué zhè​ge wèn​tí de dì​yī bù shì bǎ shì​qing xiě xià​lai.

      The first step in solving this problem is to write things down.

      Source: CCMatrix

1243. 你能想起关于我们的一些特别的事情吗？

      nǐ néng xiǎng qǐ guān​yú wǒ​men de yī​xiē tè​bié de shì​qing ma?

      Can you remember anything specific about us?

      Source: OpenSubtitles

1244. 换言之，等待不可避免的事情有什么意义？

      huàn​yán​zhī, děng​dài bù​kě​bì​miǎn de shì​qing yǒu shén​me yì​yì?

      In other words, what’s the point in waiting for the inevitable?

      Source: CCMatrix

1245. 记住所有事情的现实将是压倒性的经历。

      jì zhu suǒ​yǒu shì​qing de xiàn​shí jiāng shì yā​dǎo​xìng de jīng​lì.

      The reality of remembering everything would be an overwhelming experience.

      Source: CCMatrix

1246. 我对发生在他们身上的事情非常感兴趣。

      wǒ duì fā​shēng zài tā​men shēn​shang de shì​qing fēi​cháng gǎn​xìng​qù.

      I am very interested in what happened to them.

      Source: CCMatrix

1247. 他考虑周到而且总是想要做正确的事情。

      tā kǎo​lǜ zhōu​dào ér​qiě zǒng​shì xiǎng​yào zuò zhèng​què de shì​qing.

      He's thoughtful and always wants to do the right thing.

      Source: CCMatrix

1248. 他能够用电话系统做出令人惊叹的事情。

      tā néng​gòu yòng diàn​huà xì​tǒng zuò chū lìng​rén jīng​tàn de shì​qing.

      He was able to do amazing things with the telephone system.

      Source: CCMatrix

1249. 把学习的重点放在你认为重要的事情上。

      bǎ xué​xí de zhòng​diǎn fàng zài nǐ rèn​wéi zhòng​yào de shì​qing shang.

      Focus learning on what you think is important.

      Source: CCMatrix

1250. 睡眠是我们每天做的最奇怪的事情之一。

      shuì​mián shì wǒ​men měi​tiān zuò de zuì qí​guài de shì​qing zhī​yī.

      Sleep is one of the strangest things that we do every day.

      Source: CCMatrix

1251. 幸运的是，事情正在朝着正确的方向发展。

      xìng​yùn de shì, shì​qing zhèng​zài cháo​zhe zhèng​què de fāng​xiàng fā​zhǎn.

      Luckily, things are moving in the right direction.

      Source: CCMatrix

1252. 他们甚至可能做了一些不可原谅的事情。

      tā​men shèn​zhì kě​néng zuò le yī​xiē bù​kě yuán​liàng de shì​qing.

      They may have even done something unforgivable.

      Source: CCMatrix

1253. 你把钱花在了对你不重要的事情上了吗？

      nǐ bǎ qián huā zài le duì nǐ bù zhòng​yào de shì​qing shang le ma?

      Are you spending money on things that aren't important to you?

      Source: CCMatrix

1254. 旅行的行为可以教我们不可思议的事情。

      lǚ​xíng de xíng​wéi kě​yǐ jiāo wǒ​men bù​kě​sī​yì de shì​qing.

      The act of traveling can teach us incredible things.

      Source: CCMatrix

1255. 在这个国家里没有人能做你所做的事情。

      zài zhè​ge guó​jiā li méi​yǒu rén néng zuò nǐ suǒ zuò de shì​qing.

      There is no one else in this country that can do what you do.

      Source: CCMatrix

1256. 接下来的几天，没有发生什么特别的事情。

      jiē​xià​lai de jǐ​tiān, méi​yǒu fā​shēng shén​me tè​bié de shì​qing.

      For the next few days nothing special happened.

      Source: CCMatrix

1257. 如果你想做什么事情，现在就去做，不要等。

      rú​guǒ nǐ xiǎng zuò shén​me shì​qing, xiàn​zài jiù qù zuò, bù​yào děng.

      If you want to do something, do it now and don't wait.

      Source: CCMatrix

1258. 我们有比文书工作更加重要的事情去做。

      wǒ​men yǒu bǐ wén​shū​gōng​zuò gèng​jiā zhòng​yào de shì​qing qù zuò.

      We have more important things to do than paperwork.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

1259. 这就是今天在我父亲的店里发生的事情。

      zhè jiù​shì jīn​tiān zài wǒ fù​qīn de diàn li fā​shēng de shì​qing.

      This is what happened today in my father's shop.

      Source: OpenSubtitles

1260. 确保你们每周至少一起做一次新的事情。

      què​bǎo nǐ​men měi​zhōu zhì​shǎo yī​qǐ zuò yī​cì xīn de shì​qing.

      Make sure you do something new together at least once a week.

      Source: CCMatrix