2,766 sentences — page 70 of 139

1381. 你认为我是谁和我真正是谁是两件不同的事情。

      nǐ rèn​wéi wǒ shì shéi hé wǒ zhēn​zhèng shì shéi shì liǎng jiàn bù​tóng de shì​qing.

      Who you think I am and who I really am are two different things.

      Source: CCMatrix

1382. 你不必每天都做很多事情，但你必须做一些事情。

      nǐ bù​bì měi​tiān dōu zuò hěn​duō shì​qing, dàn nǐ bì​xū zuò yī​xiē shì​qing.

      You don’t have to do a lot every day, but you have to do something.

      Source: CCMatrix

1383. 错误是很自然、很正常的东西，是预料之中的事情。

      cuò​wù shì hěn zì​rán, hěn zhèng​cháng de dōng​xi, shì yù​liào zhī​zhōng de shì​qing.

      Mistakes are natural, normal, and to be expected.

      Source: CCMatrix

1384. 当事情出问题时，他们的第一本能就是责怪别人。

      dāng shì​qing chū wèn​tí shí, tā​men de dì​yī běn​néng jiù​shì zé​guài bié​ren.

      When things go wrong, their first instinct is to blame others.

      Source: CCMatrix

1385. 当事情需要不到两分钟的时间完成时，立即执行。

      dāng shì​qing xū​yào bù​dào liǎng fēn​zhōng de shí​jiān wán chéng shí, lì​jí zhí​xíng.

      When something takes less than two minutes to complete, do it immediately.

      Source: CCMatrix

1386. 隔几天就花些时间写下令你感激的时刻或事情。

      gé jǐ​tiān jiù huā xiē shí​jiān xiě xia lìng nǐ gǎn​jī de shí​kè huò shì​qing.

      Take some time every few days to write down a moment or thing that you’re grateful for.

      Source: CCMatrix

1387. 认识到你不能改变的事情，不要浪费时间去尝试。

      rèn​shi dào nǐ bù​néng gǎi​biàn de shì​qing, bù​yào làng​fèi shí​jiān qù cháng​shì.

      Recognize the things that you cannot change and don’t waste your time trying.

      Source: CCMatrix

1388. 就像生活中的许多事情一样，外表可能是骗人的。

      jiù xiàng shēng​huó zhōng de xǔ​duō shì​qing yī​yàng, wài​biǎo kě​néng shì piàn rén de.

      Like many things in life, appearances can be deceiving.

      Source: CCMatrix

1389. 永远不要停止专注于我们可以做得更好的事情。

      yǒng​yuǎn bù​yào tíng​zhǐ zhuān​zhù yú wǒ​men kě​yǐ zuò de gèng​hǎo de shì​qing.

      Never stop focusing on what we can do better.

      Source: CCMatrix

1390. 每个人都知道良好的声誉是一件有价值的事情。

      měi​ge​rén dōu zhī​dao liáng​hǎo de shēng​yù shì yī​jiàn yǒu​jià​zhí de shì​qing.

      Everyone knows a good reputation is a valuable thing.

      Source: CCMatrix

1391. “有时候，你能想到的最可怕的事情就是现实，”他说。

      “ yǒu shí​hou, nǐ néng xiǎng dào de zuì kě​pà de shì​qing jiù​shì xiàn​shí,” tā shuō.

      “Sometimes, the scariest thing you can think of is reality,” he said.

      Source: CCMatrix

1392. 在过去的几周里，你告诉了我们很多有趣的事情。

      zài guò​qù de jǐ zhōu li, nǐ gào​sù le wǒ​men hěn​duō yǒu qù de shì​qing.

      You've told us a lot of interesting things these last weeks.

      Source: OpenSubtitles

1393. 这里要记住的最重要的事情是要有规律地练习。

      zhè​lǐ yào jì zhu de zuì zhòng​yào de shì​qing shì yào yǒu guī​lǜ de liàn​xí.

      The most important thing to remember here is to practice with regularity.

      Source: CCMatrix

1394. 你可以为她现在做的最好的事情就是帮助我们。

      nǐ kě​yǐ wèi tā xiàn​zài zuò de zuì​hǎo de shì​qing jiù​shì bāng​zhù wǒ​men.

      The best thing you can do for her right now is to help us.

      Source: OpenSubtitles

1395. 我们所担心的大部分事情其实永远都不会发生。

      wǒ​men suǒ dān xīn de dà​bù​fen shì​qing qí​shí yǒng​yuǎn dōu bù​huì fā​shēng.

      Most of the things that we worry about never actually happen.

      Source: CCMatrix

1396. 我决定再试一下，看看事情有没有发生任何变化。

      wǒ jué​dìng zài shì yī​xià, kàn​kan shì​qing yǒu​méi​yǒu fā​shēng rèn​hé biàn​huà.

      I decided to give it a try again to see if anything had changed.

      Source: CCMatrix

1397. 任何事情都比枯燥的礼品卡和不必要的礼物好。

      rèn​hé shì​qing dōu bǐ kū​zào de lǐ​pǐn kǎ hé bù​bì​yào de lǐ​wù hǎo.

      Anything is better than boring gift cards and unnecessary gifts.

      Source: CCMatrix

1398. 把一件事情做到10倍好，往往比做到10%好还要容易些。

      bǎ yī​jiàn shì​qing zuò dào10 bèi hǎo, wǎng​wǎng bǐ zuò dào10% hǎo hái​yào róng​yì xiē.

      It's often easier to make something 10 times better than it is to make it 10 percent better.

      Source: CCMatrix

1399. 定期运动是你可以为自己做的最好的事情之一。

      dìng​qī yùn​dòng shì nǐ kě​yǐ wèi zì​jǐ zuò de zuì​hǎo de shì​qing zhī​yī.

      Regular exercise is one of the best things you can do for yourself.

      Source: CCMatrix

1400. 许多人将自己限制在他们认为可以做的事情上。

      xǔ​duō rén jiāng zì​jǐ xiàn​zhì zài tā​men rèn​wéi kě​yǐ zuò de shì​qing shang.

      Many people limit themselves to what they think they can do.

      Source: CCMatrix