46 sentences — page 3 of 3

41. 我只是惊讶他一生能得到这么多爱。

    wǒ zhǐ​shì jīng​yà tā yī​shēng néng dé​dào zhè​me duō ài.

    I'm just surprised by the amount of love he has in his life.

    Source: OpenSubtitles

42. 你可能会惊讶地发现，我并非一直都是小偷。

    nǐ kě​néng huì jīng​yà de fā​xiàn, wǒ bìng fēi yī​zhí dōu shì xiǎo​tōu.

    You may be surprised to learn I wasn't always a thief.

    Source: OpenSubtitles

43. 他由于极度惊讶而张着嘴，半天说不出话来。

    tā yóu​yú jí​dù jīng​yà ér zhāng zhe zuǐ, bàn​tiān shuō bù chū huà lái.

    He stood with his mouth agape in extreme surprise, unable to speak for a long time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 这种天气在南方非常罕，大家都觉得很惊讶。

    zhè zhǒng tiān​qì zài nán​fāng fēi​cháng hǎn, dà​jiā dōu jué​de hěn jīng​yà.

    This kind of weather is very rare in the south, and everyone was surprised.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 他听到这个令人惊讶的消息，脸上的表情非常古怪。

    tā tīng​dào zhè​ge lìng rén jīng​yà de xiāo​xi, liǎn shàng de biǎo​qíng fēi​cháng gǔ​guài.

    He had a very strange expression on his face when he heard the surprising news.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 我很惊讶，平时沉默寡言的他竟然能在台上自如地演讲。

    wǒ hěn jīng​yà, píng​shí chén​mò​guǎ​yán de tā jìng​rán néng zài tái shàng zì​rú de yǎn​jiǎng.

    I was surprised that he, who is usually a man of few words, could speak so naturally on stage.

    Source: Dong Chinese Dictionary