109 sentences — page 2 of 6

21. 你没有意识到你在做什么。

    nǐ méi​yǒu yì​shi dào nǐ zài zuò​shén​me.

    You didn't realize what you were doing.

    Source: OpenSubtitles

22. 直到那时他才意识到真相。

    zhí​dào nà​shí tā cái yì​shi dào zhēn​xiàng.

    It was only then that he realized the truth.

    Source: CCMatrix

23. 突然，我意识到我有麻烦了。

    tū​rán, wǒ yì​shi dào wǒ yǒu má​fan le.

    Suddenly, I realized I was in trouble.

    Source: CCMatrix

24. 我们意识到，他是个邮递员。

    wǒ​men yì​shi dào, tā shì ge yóu​dì​yuán.

    We realized he was a mailman.

    Source: CCMatrix

25. 你意识到自己对糖上瘾了。

    nǐ yì​shi dào zì​jǐ duì táng shàng yǐn le.

    You realize that you are addicted to sugar.

    Source: CCMatrix

26. 我意识到一件最奇怪的事。

    wǒ yì​shi dào yī​jiàn zuì qí​guài de shì.

    I realized the strangest thing.

    Source: OpenSubtitles

27. 她会意识到你有多爱她的。

    tā huì yì​shi dào nǐ yǒu​duō ài tā de.

    She'll realize how much you love her.

    Source: OpenSubtitles

28. 我突然意识到发生了什么。

    wǒ tū​rán yì​shi dào fā​shēng le shén​me.

    I suddenly realized what was happening.

    Source: OpenSubtitles

29. 她意识到她饿了。

    tā yì​shi dào tā è le.

    She realized she was hungry.

    Source: CCMatrix

30. 我意识到我错了。

    wǒ yì​shi dào wǒ cuò le.

    I realized I was wrong.

    Source: OpenSubtitles

31. 我意识到他已经停止说话了。

    wǒ yì​shi dào tā yǐ​jing tíng​zhǐ shuō huà le.

    I realized that he had stopped speaking.

    Source: CCMatrix

32. 他立即意识到这是一个错误。

    tā lì​jí yì​shi dào zhè shì yī​ge cuò​wù.

    He realized immediately that this was a mistake.

    Source: CCMatrix

33. 可能他意识到自己的错误了。

    kě​néng tā yì​shi dào zì​jǐ de cuò​wù le.

    Perhaps he realized his mistake.

    Source: CCMatrix

34. 我突然意识到什么是困扰我。

    wǒ tū​rán yì​shi dào shén​me shì kùn​rǎo wǒ.

    I suddenly realized what was bothering me.

    Source: CCMatrix

35. 我突然意识到我有多么疲倦。

    wǒ tū​rán yì​shi dào wǒ yǒu duō​me pí​juàn.

    I suddenly realized how tired I was.

    Source: CCMatrix

36. 我意识到我想要和他在一起。

    wǒ yì​shi dào wǒ xiǎng​yào hé tā zài​yī​qǐ.

    I realized I wanted to be with him.

    Source: CCMatrix

37. 他立刻意识到护士是正确的。

    tā lì​kè yì​shi dào hù​shi shì zhèng​què de.

    He realized at once that the nurse was right.

    Source: CCMatrix

38. 突然，他意识到自己不再孤单。

    tū​rán, tā yì​shi dào zì​jǐ bù​zài gū​dān.

    Suddenly he realized that he was no longer alone.

    Source: CCMatrix

39. 我意识到我姑姑什么都没说。

    wǒ yì​shi dào wǒ gū​gu shén​me dōu méi shuō.

    I realized my aunt had said nothing.

    Source: CCMatrix

40. 今天我意识到我爷爷说的对。

    jīn​tiān wǒ yì​shi dào wǒ yé​ye shuō de duì.

    I realized today my grandfather was right.

    Source: OpenSubtitles