意 yì HSK2 thought Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 2,893 yì 2,893 meaning 1,741desire 932to expect 96sentiment 76mood 58Italy 1 Some sentences contain multiple meanings of 意, so totals are smaller than the sum of items. 2,893 sentences — page 11 of 145 1…910111213…145 Go to page Go 把落叶扫到墙角去，那儿不会被人注意。 bǎ luòyè sǎo dào qiángjiǎo qù, nàr bùhuì bèi rén zhùyì. Sweep the leaves into the corner where they won't be noticed. Source: UM-Corpus: Education因此，在夏天，你应该注意保持伤口干燥。 yīncǐ, zài xiàtiān, nǐ yīnggāi zhùyì bǎochí shāngkǒu gānzào. Therefore, in the summer, you should take care to keep the wound dry. Source: CCMatrix他会提醒我注意生活，而不仅仅是生意。 tā huì tíxǐng wǒ zhùyì shēnghuó, ér bùjǐnjǐn shì shēngyi. He would remind me to pay attention to life, and not just business. Source: CCMatrix最有可能的是，他只是在等着你去注意他。 zuì yǒu kěnéng de shì, tā zhǐshì zài děngzhe nǐ qù zhùyì tā. Most likely, he’s just waiting for you to notice him. Source: CCMatrix我注意到我的牙齿在颤抖，我全身都冷了。 wǒ zhùyì dào wǒde yáchǐ zài chàndǒu, wǒ quánshēn dōu lěng le. I noticed that my teeth were chattering, and that I was cold all over. Source: CCMatrix特别注意您的汽车安全座椅的安装方式。 tèbié zhùyì nín de qìchē ānquán zuòyǐ de ānzhuāng fāngshì. Pay particular attention to how your car seat is installed. Source: CCMatrix我坐在桌子末尾，并没有注意他们的交谈。 wǒ zuòzài zhuōzi mòwěi, bìng méiyǒu zhùyì tāmen de jiāotán. I sat at the end of the table, not paying attention to their conversation. Source: CCMatrix我想我又笑了，但这次似乎没有人注意到。 wǒ xiǎng wǒ yòu xiào le, dàn zhècì sìhū méiyǒu rén zhùyì dào. I think I smiled again, but nobody seemed to notice this time. Source: CCMatrix你需要在开始阶段就吸引住人们的注意了。 nǐ xūyào zài kāishǐ jiēduàn jiù xīyǐn zhù rénmen de zhùyì le. You need to capture people’s attention right at the start. Source: CCMatrix我的第一个任务自然是要注意谁在海滩上。 wǒde dìyī ge rènwu zìrán shì yào zhùyì shéi zài hǎitān shang. My first task naturally was to note who was on the beach. Source: CCMatrix部落格作者们注意到了电影中的宗教符号。 bùluògé zuòzhě men zhùyì dào le diànyǐng zhōng de zōngjiào fúhào. Bloggers have noticed the religious symbols in the movie. Source: CCMatrix她也开始注意到该地区野生动物的更多活动。 tā yě kāishǐ zhùyì dào gāi dìqū yěshēngdòngwù de gèngduō huódòng. She also began to notice more activity among the wildlife in the area. Source: CCMatrix注意你的男朋友是否和你有相同的人生目标。 zhùyì nǐ de nánpéngyou shìfǒu hé nǐ yǒu xiāngtóng de rénshēng mùbiāo. Pay attention to whether your boyfriend shares the same life goals as you. Source: CCMatrix一首新歌开始播放，但这次他没有注意到变化。 yī shǒu xīngē kāishǐ bōfàng, dàn zhècì tā méiyǒu zhùyì dào biànhuà. A new song started playing, but he didn’t notice the change this time. Source: CCMatrix请注意，办理入住手续的地址与公寓地址不同。 qǐng zhùyì, bànlǐ rùzhù shǒuxù de dìzhǐ yǔ gōngyù dìzhǐ bùtóng. Please note that the check-in address is different to the apartment address. Source: CCMatrix她继续工作，但不注意银行帐户中还剩多少钱。 tā jìxù gōngzuò, dàn bù zhùyì yínháng zhànghù zhōng hái shèng duōshao qián. She continued to work but paid no attention to how much money was left in her bank account. Source: CCMatrix值得注意的是，一般来说，饮酒对你的心脏不健康。 zhíde zhùyì de shì, yībānláishuō, yǐnjiǔ duì nǐ de xīnzàng bù jiànkāng. It is worth noting that drinking alcohol, in general, is not healthy for your heart. Source: CCMatrix但请注意，较高的SPF可能不一定意味着更好的保护。 dàn qǐng zhùyì, jiàogāo deSPF kěnéng bùyīdìng yìwèizhe gènghǎo de bǎohù. However, do note that a higher SPF may not necessarily mean better protection. Source: CCMatrix你会注意到你的猫有口臭，他的牙龈可能有点红。 nǐ huì zhùyì dào nǐ de māo yǒu kǒuchòu, tā de yáyín kěnéng yǒudiǎn hóng. You’ll notice that your cat has bad breath and his gums may be a little red. Source: CCMatrix请注意，客人必须爬上陡峭的楼梯才能抵达电梯。 qǐng zhùyì, kèren bìxū pá shàng dǒuqiào de lóutī cáinéng dǐdá diàntī. Please note that guests must climb a steep staircase in order to reach the elevator. Source: CCMatrix 1…910111213…145 Go to page Go
