923 sentences for 感覺 (gǎn​jué) — page 39 of 47

761. 我的感觉是，这个实验还远远没有结束。

     wǒ​de gǎn​jué shì, zhè​ge shí​yàn hái yuǎn​yuǎn méi​yǒu jié​shù.

     My feeling is that this experiment is far from over.

     Source: CCMatrix

762. 我已经好几个月没有这么好的感觉了。

     wǒ yǐ​jing hǎo​jǐ​gè yuè méi​yǒu zhè​me hǎo​de gǎn​jué le.

     I haven't felt this good in months.

     Source: OpenSubtitles

763. 我从来没有对一个女孩有过这种感觉。

     wǒ cóng​lái​méi​yǒu duì yī​ge nǚ​hái yǒu guo zhè​zhǒng gǎn​jué.

     I've never felt this way about a girl before.

     Source: OpenSubtitles

764. 相同的五种感觉将信息发送给他的大脑。

     xiāng​tóng de wǔ zhǒng gǎn​jué jiāng xìn​xī fā​sòng gěi tā de dà​nǎo.

     The same five senses send information to his brain.

     Source: CCMatrix

765. 你内心的任何感觉都有表达自己的方式。

     nǐ nèi​xīn de rèn​hé gǎn​jué dōu yǒu biǎo​dá zì​jǐ de fāng​shì.

     Whatever you feel inside has a way of expressing itself.

     Source: CCMatrix

766. 我明白失去一个好朋友是什么样的感觉。

     wǒ míng​bai shī​qù yī​ge hǎo​péng​you shì shén​me​yàng de gǎn​jué.

     I know how it feels to lose a good friend.

     Source: OpenSubtitles

767. 世界上最好的感觉就是，知道有人在想你。

     shì​jiè​shang zuì​hǎo de gǎn​jué jiù​shì, zhī​dao yǒu rén zài xiǎng nǐ.

     The best feeling in the world is to know that someone is thinking of you.

     Source: CCMatrix

768. 我绝对是比较喜欢抵达目的地时的感觉。

     wǒ jué​duì shì bǐ​jiào xǐ​huan dǐ​dá mù​dì​dì shí de gǎn​jué.

     I definitely prefer the feeling of arriving at my destination.

     Source: CCMatrix

769. 他们不会让冲动或感觉左右他们的选择。

     tā​men bù​huì ràng chōng​dòng huò gǎn​jué zuǒ​yòu tā​men de xuǎn​zé.

     They don’t let impulses or feelings dictate their choices.

     Source: CCMatrix

770. 你的可预测性给了他们一种控制的感觉。

     nǐ de kě yù​cè xìng gěi le tā​men yī​zhǒng kòng​zhì de gǎn​jué.

     Your predictability gives them a sense of control.

     Source: CCMatrix

771. 我每个月都捐一些钱，因为这样做感觉很好。

     wǒ měi​gè yuè dōu juān yī​xiē qián, yīn​wèi zhè​yàng zuò gǎn​jué hěn hǎo.

     I donate some money each month because it feels good to do so.

     Source: CCMatrix

772. 城市的这一部分有中世纪和旧世界的感觉。

     chéng​shì de zhè yī​bù​fen yǒu zhōng​shì​jì hé jiù​shì​jiè de gǎn​jué.

     This part of the city has a medieval and old world feel.

     Source: CCMatrix

773. 发生死亡时，儿童及他们的感觉往往被忽视。

     fā​shēng sǐ​wáng shí, ér​tóng jí tā​men de gǎn​jué wǎng​wǎng bèi hū​shì.

     Children and their feelings are often overlooked when death occurs.

     Source: CCMatrix

774. 其他人则描述了不值得原谅与被爱的感觉。

     qí​tā rén zé miáo​shù le bù​zhí​de yuán​liàng yǔ bèi ài de gǎn​jué.

     Others described feeling unworthy of forgiveness and love.

     Source: CCMatrix

775. 他不太喜欢其他的孩子，这种感觉是相互的。

     tā bù tài xǐ​huan qí​tā de hái​zi, zhè​zhǒng gǎn​jué shì xiāng​hù de.

     He didn’t like the other children much, and the feeling was mutual.

     Source: CCMatrix

776. 我想让他们享受这种体验，感觉良好和满足。

     wǒ xiǎng ràng tā​men xiǎng​shòu zhè​zhǒng tǐ​yàn, gǎn​jué liáng​hǎo hé mǎn​zú.

     I want them to enjoy the experience and feel good and satisfied.

     Source: CCMatrix

777. 你知道那种感觉：当你想说“我爱你”，但忍住了。

     nǐ zhī​dao nà​zhǒng gǎn​jué: dāng nǐ xiǎng shuō“ wǒ ài nǐ”, dàn rěn zhù le.

     You know the feeling: when you want to say, “I love you” but hold back.

     Source: CCMatrix

778. 想象一下如果是你被甩的话你的感觉如何。

     xiǎng​xiàng yī​xià rú​guǒ shì nǐ bèi shuǎi de​huà nǐ de gǎn​jué rú​hé.

     Imagine how it would feel if you were the one being dumped.

     Source: CCMatrix

779. 当我想到纽约时，我有一种非常不同的感觉。

     dāng wǒ xiǎng dào niǔ​yuē shí, wǒ yǒu yī​zhǒng fēi​cháng bù​tóng de gǎn​jué.

     When I think of New York I have a very different feeling.

     Source: CCMatrix

780. 那你知道肌肉痉挛也与感觉和情绪有关吗？

     nà nǐ zhī​dao jī​ròu jìng​luán yě yǔ gǎn​jué hé qíng​xù yǒu​guān ma?

     Did you know that muscle spasms are also related to feelings and emotions?

     Source: CCMatrix