3,291 sentences — page 144 of 165

2861. 我感受不到他的爱。

      wǒ gǎn​shòu bu dào tā de ài.

      I can’t feel his love.

      Source: CCMatrix

2862. 你拼命想感受到些什么。

      nǐ pīn mìng xiǎng gǎn​shòu dào xiē shén​me.

      You're desperately trying to feel something.

      Source: OpenSubtitles

2863. 我能感受到冷空气。

      wǒ néng gǎn​shòu dào lěng kōng​qì.

      I can feel the cold air.

      Source: CCMatrix

2864. 你能感受到你的心跳吗？

      nǐ néng gǎn​shòu dào nǐ de xīn tiào ma?

      Can you feel your heartbeat?

      Source: OpenSubtitles

2865. 你感受到雨水了吗？

      nǐ gǎn​shòu dào yǔ​shuǐ le ma?

      Can you feel the rain?

      Source: OpenSubtitles

2866. 你可以感受到清新的空气。

      nǐ kě​yǐ gǎn​shòu dào qīng​xīn de kōng​qì.

      You can feel the fresh air.

      Source: CCMatrix

2867. 我几乎能感受到他的存在。

      wǒ jī​hū néng gǎn​shòu dào tā de cún​zài.

      I can almost feel his presence.

      Source: CCMatrix

2868. 鱼真的可以感受到痛苦吗？

      yú zhēn​de kě​yǐ gǎn​shòu dào tòng​kǔ ma?

      Can fish really feel pain?

      Source: CCMatrix

2869. 我感受到了意料之外的愉悦。

      wǒ gǎn​shòu dào le yì​liào​zhī​wài de yú​yuè.

      I felt an unexpected pleasure.

      Source: CCMatrix

2870. 我感受到了他们的痛苦与绝望。

      wǒ gǎn​shòu dào le tā​men de tòng​kǔ yǔ jué wàng.

      I felt their pain and despair.

      Source: CCMatrix

2871. 我甚至无法感受到自己的心跳。

      wǒ shèn​zhì wú​fǎ gǎn​shòu dào zì​jǐ de xīn tiào.

      I cannot even feel my own heart beat.

      Source: CCMatrix

2872. 我感受到了他们的痛苦和喜悦。

      wǒ gǎn​shòu dào le tā​men de tòng​kǔ hé xǐ​yuè.

      I felt their pain and their joy.

      Source: CCMatrix

2873. 人生第一次，我感受到对死亡的恐惧。

      rén​shēng dì​yī​cì, wǒ gǎn​shòu dào duì sǐ​wáng de kǒng​jù.

      For the first time in my life I felt the fear of death.

      Source: CCMatrix

2874. 有些人也可以感受到手腕内侧的脉搏。

      yǒu​xiē​rén yě kě​yǐ gǎn​shòu dào shǒu​wàn nèi​cè de mài​bó.

      Some people can also feel their pulses on the inside of their wrists.

      Source: CCMatrix

2875. 人们需要感受到，他们创造的东西不能被偷走。

      rén​men xū​yào gǎn​shòu dào, tā​men chuàng​zào de dōng​xi bù​néng bèi tōu zǒu.

      People need to feel that what they create can't be stolen.

      Source: CCMatrix

2876. 这个故事让我感受到，父母对孩子的爱是无穷无尽的。

      zhè​ge gù​shi ràng wǒ gǎn​shòu dào, fù​mǔ duì hái​zi de ài shì wú​qióng​wú​jìn de.

      This story makes me feel that parents' love for their children is endless.

      Source: CCMatrix

2877. 人们听到的可能是你的言语，但是他们感受到的是你的态度。

      rén​men tīng dào de kě​néng shì nǐ de yán​yǔ, dàn​shì tā​men gǎn​shòu dào de shì nǐ de tài​du.

      People may hear your words, but they feel your attitude.

      Source: CCMatrix

2878. 澳大利亚没有感恩节。

      ào​dà​lì​yà méi​yǒu gǎn'ēn​jié.

      There is no Thanksgiving in Australia.

      Source: CCMatrix

2879. 你感恩节过得怎么样？

      nǐ gǎn'ēn​jié guò de zěn​me​yàng?

      How was your Thanksgiving?

      Source: OpenSubtitles

2880. 在我八岁时，我得了流感。

      zài wǒ bā suì shí, wǒ dé le liú​gǎn.

      When I was eight, I had the flu.

      Source: CCMatrix