153 sentences for 懷 (huái — to cherish) — page 8 of 8

141. 我毫不怀疑我们会取得成功。

     wǒ háo​bù​huái​yí wǒ​men huì qǔ​dé chéng​gōng.

     I have no doubt that we will succeed.

     Source: United Nations

142. 我毫不怀疑我想和他共度一生。

     wǒ háo​bù​huái​yí wǒ xiǎng hé tā gòng​dù yī​shēng.

     I have no doubt that I want to spend my life with him.

     Source: CCMatrix

143. 她说她做了，我毫不怀疑她是这样做的。

     tā shuō tā zuò le, wǒ háo​bù​huái​yí tā shì zhè​yàng zuò de.

     She said she did, and I have no doubt she did.

     Source: CCMatrix

144. 我经常怀有这种印象。

     wǒ jīng​cháng huái​yǒu zhè​zhǒng yìn​xiàng.

     I often get that impression.

     Source: CCMatrix

145. 她满怀信心地回答。

     tā mǎn​huái xìn​xīn de huí​dá.

     She answered with confidence.

     Source: CCMatrix

146. 她们可能怀有敌意。

     tā​men kě​néng huái​yǒu dí​yì.

     They might be hostile.

     Source: OpenSubtitles

147. 像我一样，我父亲怀有一个秘密的希望。

     xiàng wǒ yī​yàng, wǒ fù​qīn huái​yǒu yī​ge mì​mì de xī​wàng.

     Like me, my dad harbored a secret hope.

     Source: CCMatrix

148. 即使是那些怀有最佳意图的应用程序制造商，也可能会无意间泄露你的数据。

     jí​shǐ shì nà​xiē huái​yǒu zuì​jiā yì​tú de yìng​yòng​chéng​xù zhì​zào​shāng, yě kě​néng huì wú​yì​jiān xiè​lòu nǐ de shù​jù.

     Even those app makers with the best intentions may leak your data inadvertently.

     Source: CCMatrix

149. 他满怀信心地回答。

     tā mǎn​huái​xìn​xīn de huí​dá.

     He replied with full confidence.

     Source: CCMatrix

150. 我满怀信心地递交了申请。

     wǒ mǎn​huái​xìn​xīn de dì​jiāo le shēn​qǐng.

     I submitted my application with confidence.

     Source: CCMatrix

151. 逻辑学是一种系统性的方法，用于满怀信心地得出错误的结论。

     luó​ji​xué shì yī​zhǒng xì​tǒng​xìng de fāng​fǎ, yòng​yú mǎn​huái​xìn​xīn de dé chū cuò​wù de jié​lùn.

     Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.

     Source: CCMatrix

152. 但这些怀疑者不得不承认，学习一门外语有许多无法量化的好处。

     dàn zhè​xiē huái​yí​zhě bù​dé​bù chéng​rèn, xué​xí yī​mén wài​yǔ yǒu xǔ​duō wú​fǎ liàng​huà de hǎo​chu.

     Still, these skeptics will grudgingly admit that learning a foreign language has many benefits that are less quantifiable.

     Source: CCMatrix

153. 您的旅程充满着错综复杂的谜题、不怀好意的生物以及致命的机器人。

     nín de lǚ​chéng chōng​mǎn zhe cuò​zōng​fù​zá de mí​tí, bù​huái​hǎo​yì de shēng​wù yǐ​jí zhì​mìng de jī​qì​rén.

     Your journey is filled with intricate puzzles, hostile creatures and deadly robots.

     Source: CCMatrix