3,002 sentences — page 108 of 151

2141. 新成员必须由现有成员推荐，没有公开招聘。

      xīn chéng​yuán bì​xū yóu xiàn​yǒu chéng​yuán tuī​jiàn, méi​yǒu gōng​kāi zhāo​pìn.

      New members must be recommended by existing ones and there is no open recruitment.

      Source: CCMatrix

2142. 这些群体的规模可以从几个人到几千个成员。

      zhè​xiē qún​tǐ de guī​mó kě​yǐ cóng jǐ ge rén dào jǐ​qiān ge chéng​yuán.

      These groups can range in size from a few people to thousands of members.

      Source: CCMatrix

2143. 她打高尔夫球，游泳，是戏剧俱乐部的积极成员。

      tā dǎ gāo'ěr​fū​qiú, yóu yǒng, shì xì​jù jù​lè​bù de jī​jí chéng​yuán.

      She plays golf, swims, and is an active member of the drama club.

      Source: CCMatrix

2144. 一个典型的私人读书俱乐部可能有5名到10名成员。

      yī​ge diǎn​xíng de sī​rén dú shū jù​lè​bù kě​néng yǒu5 míng dào10 míng chéng​yuán.

      A typical private book club may have five to ten members.

      Source: UM-Corpus: Education

2145. 有一天，我们发现他们的一个成员是位资深音乐家。

      yǒu​yī​tiān, wǒ​men fā​xiàn tā​men de yī​ge chéng​yuán shì wèi zī​shēn yīn​yuè​jiā.

      One day, we found out that one of their members was a veteran musician.

      Source: CCMatrix

2146. 不过，也有较年轻、经验不足的成员需要支持和指导。

      bù​guò, yě yǒu jiào nián​qīng, jīng​yàn bù​zú de chéng​yuán xū​yào zhī​chí hé zhǐ​dǎo.

      However, there are also younger and less experienced members who need support and guidance.

      Source: CCMatrix

2147. 之后，当新的团队成员加入时，我们决定继续远程工作。

      zhī​hòu, dāng xīn de tuán​duì chéng​yuán jiā​rù shí, wǒ​men jué​dìng jì​xù yuǎn​chéng gōng​zuò.

      Later, when new team members joined, we decided to continue working remotely.

      Source: CCMatrix

2148. 作为这些网络的成员，大多数人不再需要记住大多数事。

      zuò​wéi zhè​xiē wǎng​luò de chéng​yuán, dà​duō​shù rén bù​zài xū​yào jì zhu dà​duō​shù shì.

      As members of these networks, most people no longer need to remember most things.

      Source: CCMatrix

2149. 这里的问题是该组中的任何人都可以向该组添加新成员。

      zhè​lǐ de wèn​tí shì gāi zǔ zhōng de rèn​hé​rén dōu kě​yǐ xiàng gāi zǔ tiān​jiā xīn chéng​yuán.

      The problem here is that anyone in the group can add new members to the group.

      Source: CCMatrix

2150. 成员们在彼此的房间里见面，大声朗读他们的诗歌和其他作品。

      chéng​yuán men zài bǐ​cǐ de fáng​jiān li jiàn miàn, dà​shēng lǎng​dú tā​men de shī​gē hé qí​tā zuò​pǐn.

      Members met in each other’s rooms to read aloud their poems and other work.

      Source: CCMatrix

2151. 成员们可能认为他们是团队的一员，但还没有表现得像一个团队。

      chéng​yuán men kě​néng rèn​wéi tā​men shì tuán​duì de yī​yuán, dàn hái méi​yǒu biǎo​xiàn de xiàng yī​ge tuán​duì.

      Members may believe they are part of a team but not yet acting like one.

      Source: CCMatrix

2152. 你看起来像个成年人。

      nǐ kàn​qi​lai xiàng ge chéng​nián​rén.

      You look like an adult.

      Source: CCMatrix

2153. 她现在是一个成年人。

      tā xiàn​zài shì yī​ge chéng​nián​rén.

      She's now an adult.

      Source: CCMatrix

2154. 你明年就是成年人了。

      nǐ míng​nián jiù​shì chéng​nián​rén le.

      You'll be an adult next year.

      Source: OpenSubtitles

2155. 他还不是一个成年人。

      tā hái bù​shì yī​ge chéng​nián​rén.

      He is not yet an adult.

      Source: CCMatrix

2156. 居民都是成年人，毕竟。

      jū​mín dōu shì chéng​nián​rén, bì​jìng.

      The residents are adults, after all.

      Source: CCMatrix

2157. 你还不是个成年人。

      nǐ hái bù​shì ge chéng​nián​rén.

      You're not an adult yet.

      Source: OpenSubtitles

2158. 他们需要成年人的引导。

      tā​men xū​yào chéng​nián​rén de yǐn​dǎo.

      They need adult guidance.

      Source: CCMatrix

2159. 他真的是成年人吗？

      tā zhēn​de shì chéng​nián​rén ma?

      Is he really an adult?

      Source: CCMatrix

2160. 那么什么是成年人？

      nà​me shén​me shì chéng​nián​rén?

      So, then, what is an adult?

      Source: CCMatrix