3,002 sentences — page 60 of 151

1181. 每一棵树都是从一粒种子长起来的，变成树苗，最终发展成为一棵完全长成的树。

      měi yī kē shù dōu shì cóng yī lì zhǒng​zi zhǎng qǐ lai de, biàn​chéng shù​miáo, zuì​zhōng fā​zhǎn chéng​wéi yī kē wán​quán zhǎng​chéng de shù.

      Every tree grows from a seed, becomes a sapling and eventually develops into a fully-grown tree.

      Source: CCMatrix

1182. 这座城堡经过精心修复的客房和花园现已成为一个活生生的博物馆，供游客欣赏。

      zhè zuò chéng​bǎo jīng​guò jīng​xīn xiū​fù de kè​fáng hé huā​yuán xiàn​yǐ chéng​wéi yī​ge huó​shēng​shēng de bó​wù​guǎn, gōng yóu​kè xīn​shǎng.

      The castle’s carefully restored rooms and gardens now serve as a living museum for visitors to enjoy.

      Source: CCMatrix

1183. 当你快乐的时候，你会更好地组织信息，更有创造性地思考，成为一个更好的问题解决者。

      dāng nǐ kuài​lè de shí​hou, nǐ huì gèng​hǎo de zǔ​zhī xìn​xī, gèng yǒu chuàng​zào​xìng de sī​kǎo, chéng​wéi yī​ge gèng​hǎo de wèn​tí jiě​jué zhě.

      When you’re happy, you organize information better, think more creatively, and become a better problem solver.

      Source: CCMatrix

1184. 有时候，我们认为使我们成为最优秀的人的品质实际上使我们成为最糟糕的关系伙伴。

      yǒu shí​hou, wǒ​men rèn​wéi shǐ wǒ​men chéng​wéi zuì yōu​xiù de rén de pǐn​zhì shí​jì​shang shǐ wǒ​men chéng​wéi zuì zāo​gāo de guān​xi huǒ​bàn.

      Sometimes the qualities that we think make us the best people actually make us the worst relationship partners.

      Source: CCMatrix

1185. 我们完成了一个章节。

      wǒ​men wán chéng le yī​ge zhāng​jié.

      We have finished a chapter.

      Source: CCMatrix

1186. 我完成了所有的工作。

      wǒ wán chéng le suǒ​yǒu de gōng​zuò.

      I have finished all my work.

      Source: CCMatrix

1187. 她从未完成高中学业。

      tā cóng​wèi wán chéng gāo​zhōng xué​yè.

      She never finished high school.

      Source: CCMatrix

1188. 学生必须完成8个科目。

      xué​sheng bì​xū wán chéng8 ge kē​mù.

      Students must complete 8 subjects.

      Source: CCMatrix

1189. 你的工作终于完成了。

      nǐ de gōng​zuò zhōng​yú wán chéng le.

      Your work is finally done.

      Source: CCMatrix

1190. 我需要完成这个脚本。

      wǒ xū​yào wán chéng zhè​ge jiǎo​běn.

      I need to finish this script.

      Source: CCMatrix

1191. 我只需要完成这一章。

      wǒ zhǐ xū​yào wán chéng zhè yī zhāng.

      I just need to finish this chapter.

      Source: OpenSubtitles

1192. 你完成你的工作了吗？

      nǐ wán chéng nǐ de gōng​zuò le ma?

      Have you finished your work?

      Source: Tatoeba

1193. 我计划在两年内完成。

      wǒ jì​huà zài liǎng nián nèi wán chéng.

      I plan to be finished within two years.

      Source: CCMatrix

1194. 我永远不会按时完成。

      wǒ yǒng​yuǎn bù​huì àn​shí wán chéng.

      I’ll never finish on time.

      Source: CCMatrix

1195. 你能完成以下测试吗？

      nǐ néng wán chéng yǐ​xià cè​shì ma?

      Can you complete the following test?

      Source: CCMatrix

1196. 一个月后，剧本完成了。

      yī​ge yuè hòu, jù​běn wán chéng le.

      One month later the script was finished.

      Source: CCMatrix

1197. 我无法完成这项工作。

      wǒ wú​fǎ wán chéng zhè xiàng gōng​zuò.

      I can’t finish this work.

      Source: CCMatrix

1198. 每天完成一个小目标。

      měi​tiān wán chéng yī​ge xiǎo mù​biāo.

      Complete one small goal each day.

      Source: CCMatrix

1199. 我们的影片快完成了。

      wǒ​men de yǐng​piàn kuài wán chéng le.

      Our film is almost done.

      Source: OpenSubtitles

1200. 最困难的部分完成了。

      zuì kùn​nan de bù​fen wán chéng le.

      The most difficult part is done.

      Source: OpenSubtitles