37,559 sentences — page 1391 of 1878

27801. 我现在怎么办？

       wǒ xiàn​zài zěn​me​bàn?

       What'll I do now?

       Source: OpenSubtitles

27802. 你为什么在意我是否留下来？

       nǐ wèi​shén​me zài​yì wǒ shì​fǒu liú xià​lai?

       Why do you care if I stay?

       Source: OpenSubtitles

27803. 我结过五次婚。

       wǒ jié guo wǔ cì hūn.

       I've been married five times.

       Source: OpenSubtitles

27804. 我以为护士不能在这里抽烟。

       wǒ yǐ​wéi hù​shi bù néng zài zhè​lǐ chōu​yān.

       I thought nurses weren't allowed to smoke in here.

       Source: OpenSubtitles

27805. 愿上帝宽恕我。

       yuàn Shàng​dì kuān​shù wǒ.

       May God forgive me.

       Source: OpenSubtitles

27806. 我也是中国人！

       wǒ yě shì Zhōng​guó​rén!

       I'm also Chinese!

       Source: OpenSubtitles

27807. 我会抓到他的。

       wǒ huì zhuā​dào tā de.

       I'm going to catch him.

       Source: OpenSubtitles

27808. 我去把她赶走。

       wǒ qù bǎ tā gǎn​zǒu.

       I'll chase her off.

       Source: OpenSubtitles

27809. 我想你现在最好回去睡觉了。

       wǒ xiǎng nǐ xiàn​zài zuì hǎo huí​qu shuì​jiào le.

       I think you'd better go back to bed now.

       Source: OpenSubtitles

27810. 我不想让你死。

       wǒ bù xiǎng ràng nǐ sǐ.

       I don't want you to die.

       Source: OpenSubtitles

27811. 警察来找过我。

       jǐng​chá lái zhǎo guo wǒ.

       The police came to see me.

       Source: OpenSubtitles

27812. 他们应该雇我。

       tā​men yīng​gāi gù wǒ.

       They should hire me.

       Source: OpenSubtitles

27813. 我无法摆脱她。

       wǒ wú​fǎ bǎi​tuō tā.

       I can't get rid of her.

       Source: OpenSubtitles

27814. 我就是因为他才站在这里的。

       wǒ jiù shì yīn​wèi tā cái zhàn zài zhè​lǐ de.

       I'm standing here because of him.

       Source: OpenSubtitles

27815. 这位是我婆婆。

       zhè wèi shì wǒ pó​po.

       This is my mother-in-law.

       Source: OpenSubtitles

27816. 我来对付女巫！

       wǒ lái duì​fu nǚ​wū!

       I'll handle the witch!

       Source: OpenSubtitles

27817. 我想知道哪一条路是最短的。

       wǒ xiǎng zhī​dào nǎ yī tiáo lù shì zuì duǎn de.

       I wonder which way is the shortest.

       Source: Tatoeba

27818. 我喜欢让你赢。

       wǒ xǐ​huan ràng nǐ yíng.

       I like letting you win.

       Source: OpenSubtitles

27819. 我失去了哥哥。

       wǒ shī​qù le gē​ge.

       I lost my brother.

       Source: OpenSubtitles

27820. 他游泳比我好。

       tā yóu​yǒng bǐ wǒ hǎo.

       He swims better than I do.

       Source: Tatoeba