37,559 sentences — page 1427 of 1878

28521. 我被蚊子叮了。

       wǒ bèi wén​zi dīng le.

       I was bitten by a mosquito.

       Source: Tatoeba

28522. 我甚至不知道她是否还活着。

       wǒ shèn​zhì bù zhī​dào tā shì​fǒu hái huó​zhe.

       I don't even know if she's still alive.

       Source: OpenSubtitles

28523. 我厌倦了争斗。

       wǒ yàn​juàn le zhēng​dòu.

       I'm tired of fighting.

       Source: OpenSubtitles

28524. 现在我明白他看你的眼神了。

       xiàn​zài wǒ míng​bai tā kàn nǐ de yǎn​shén le.

       Now, I see the way he looks at you.

       Source: OpenSubtitles

28525. 工作能使我不去想别的事情。

       gōng​zuò néng shǐ wǒ bù qù xiǎng bié​de shì​qing.

       Work keeps my mind off other things.

       Source: OpenSubtitles

28526. 你永远是我最喜欢的前男友。

       nǐ yǒng​yuǎn shì wǒ zuì xǐ​huan de qián nán​yǒu.

       You'll always be my favorite ex-boyfriend.

       Source: OpenSubtitles

28527. 我去了博物馆。

       wǒ qù le bó​wù​guǎn.

       I went to the museum.

       Source: OpenSubtitles

28528. 我家没有电脑。

       wǒ jiā méi​yǒu diàn​nǎo.

       I don't have a computer at home.

       Source: Tatoeba

28529. 我的王子死了。

       wǒ de wáng​zǐ sǐ le.

       My prince is dead.

       Source: OpenSubtitles

28530. 我的包在哪里？

       wǒ de bāo zài nǎ​lǐ?

       Where is my bag?

       Source: OpenSubtitles

28531. 我告诉过你，他们会找到你的。

       wǒ gào​su guo nǐ, tā​men huì zhǎo​dào nǐ de.

       I told you they'd find you.

       Source: OpenSubtitles

28532. 我和你在一起。

       wǒ hé nǐ zài​yī​qǐ.

       I'm with you.

       Source: OpenSubtitles

28533. 你在对我撒谎。

       nǐ zài duì wǒ sā​huǎng.

       You're lying to me.

       Source: OpenSubtitles

28534. 我要你滚出去。

       wǒ yào nǐ gǔn​chū​qū.

       I want you to get out.

       Source: OpenSubtitles

28535. 我会每天去大使馆打听消息。

       wǒ huì měi tiān qù dà​shǐ​guǎn dǎ​ting xiāo​xi.

       I'll check the embassy every day.

       Source: OpenSubtitles

28536. 我没有回答她。

       wǒ méi​yǒu huí​dá tā.

       I didn't answer her.

       Source: OpenSubtitles

28537. 我得送你回家。

       wǒ děi sòng nǐ huí​jiā.

       I have to get you home.

       Source: OpenSubtitles

28538. 他们不想见我。

       tā​men bù xiǎng jiàn wǒ.

       They don't want to see me.

       Source: OpenSubtitles

28539. 我以为我的职业生涯终结了。

       wǒ yǐ​wéi wǒ de zhí​yè shēng​yá zhōng​jié le.

       I thought my career was over.

       Source: OpenSubtitles

28540. 我刚收到电报。

       wǒ gāng shōu​dào diàn​bào.

       I just received a telegram.

       Source: OpenSubtitles